澳大利亞人種 的英文怎麼說
中文拼音 [àodàlìyǎrénzhǒng]
澳大利亞人種
英文
australoid-
Europe had bequeathed the rabbit as a pest to australia.
歐洲人把這種兔子作為有害動物傳給了澳大利亞。This unique archaeological and ethnological reserve, located in the northern territory, has been inhabited continuously for more than 40, 000 years
卡卡杜國家公園位於澳大利亞北領地州,是考古學和人種學資料最完整的地方之一,人類已在此連續居住了40000多年。But the change will never happen under conservative prime minister john howard, 64, an avowed monarchist many blame for manipulating a 1999 referendum on whether australia should become a republic
但是,在保守的現任總理約翰霍華德制下,這種變化絕不會發生。他現年64歲,是一個鐵桿保皇派。很多人指責他操縱了1999年舉行的澳大利亞是否應該轉為共和制的公投。In fact, there dre two kinds ( ) f c ( ) ntract, the trust c1s which is based ( ) n trust l iiw and thu eur ( ) pean c ( ) ntinent ; l [ contract cis which is based ( ) n the c ( ) ntract 1aw. n ( ) matter ( ) f the f ( ) j - m of contract cis, there are some part i cu 1ar arrangements for pr ( ) tec ti ng the interest of investors. for exajnp1e, independent directors is required 1 n the management company in germany and austra1ia, with the emphasis ( ) n the externa1 governance
契約型基金實際上有兩種,一種是以英國為代表的信託型基金,另一種是以德國為代表歐洲大陸契約型基金,不管何種形式的契約型基金有一點是共同的,即強化了基金託管人的監督職責,在保護投資者利益上做得較好的德國、澳大利亞等國家,還設計了基金管理公司的獨立監事或獨立董事制度,並輔之以監管機構更大的監督權力。Funeral director rob james said the coffins were made from wood fibre, 90 per cent of which came from the 1. 6 million tonnes of paper and cardboard recycled in australia each year
澳大利亞為環保人士推出環保棺材,此種棺材完全由回收紙張和紙板製成,就連粘合的膠水都是純自然的。Abstract : physical activity has been defined as " any bodily movement produced by skeletal muscles that results in energy expenditure ". it is strongly endorsed as a means of staying healthy and an important avenue for social contact. although in australia, some studies have been conducted into the levels of physical activity in some ethnic communities, there has been a tendency to adopt a homogeneous view of culturally and linguistically diverse ( cald ) people rather than an ethno - specific perspective that recognises differing cultural beliefs and practices between and across language groups. this paper reports on a study that aimed to explore the concepts of, and attitudes towards, physical activity among older hong kong chinese australians resident in nsw. this study involved individual in - depth interviews and the use of open - ended questions. a total of 22 informants was recruited for the study. the findings revealed that most informants did not have a clear idea about what was meant by the term physical activity. " physical activity " tended to be a confusing and complicated term to this group. in addition, attitudes towards physical activity among this group reflect their cultural and health beliefs in preventive health care. to increase the physical activity level among older hong kong chinese australians, culturally - specific health promotion strategies might be needed to tackle the misconception about and specific attitudes towards physical activity, as well as to match the holistic chinese oncept of health maintenance
文摘:身體活動指"由骨骼肌產生的體能消耗運動" ,是保持身體健康、增進社會交往的重要方式和途徑.在澳大利亞,雖然有研究調查民族群體身體活動的各個層面,但總體而言,多數研究更側重於民族群體的同質性,而忽視了其異質性.本研究探討在新南威爾士州居住的澳籍香港老年華人對身體活動的概念理解及對身體活動的態度.研究使用開放性問卷進行個體深度訪談,受訪者22人.研究發現,大多數受訪者不清楚"身體活動"這一術語的含義,對他們來說, "身體活動"是一個模糊的、復雜的術語.該群體對身體活動的態度反映了他們在預防性衛生保健方面的文化和健康觀念.顯然,提升澳籍香港老年華人的身體活動水平,需要一種基於文化特殊性的健康促進策略以解決對身體活動的誤解,同時也需要具體的身體活動態度與華人整體性保健觀念相匹配Physical activity has been defined as " any bodily movement produced by skeletal muscles that results in energy expenditure ". it is strongly endorsed as a means of staying healthy and an important avenue for social contact. although in australia, some studies have been conducted into the levels of physical activity in some ethnic communities, there has been a tendency to adopt a homogeneous view of culturally and linguistically diverse ( cald ) people rather than an ethno - specific perspective that recognises differing cultural beliefs and practices between and across language groups. this paper reports on a study that aimed to explore the concepts of, and attitudes towards, physical activity among older hong kong chinese australians resident in nsw. this study involved individual in - depth interviews and the use of open - ended questions. a total of 22 informants was recruited for the study. the findings revealed that most informants did not have a clear idea about what was meant by the term physical activity. " physical activity " tended to be a confusing and complicated term to this group. in addition, attitudes towards physical activity among this group reflect their cultural and health beliefs in preventive health care. to increase the physical activity level among older hong kong chinese australians, culturally - specific health promotion strategies might be needed to tackle the misconception about and specific attitudes towards physical activity, as well as to match the holistic chinese oncept of health maintenance
身體活動指"由骨骼肌產生的體能消耗運動" ,是保持身體健康、增進社會交往的重要方式和途徑.在澳大利亞,雖然有研究調查民族群體身體活動的各個層面,但總體而言,多數研究更側重於民族群體的同質性,而忽視了其異質性.本研究探討在新南威爾士州居住的澳籍香港老年華人對身體活動的概念理解及對身體活動的態度.研究使用開放性問卷進行個體深度訪談,受訪者22人.研究發現,大多數受訪者不清楚"身體活動"這一術語的含義,對他們來說, "身體活動"是一個模糊的、復雜的術語.該群體對身體活動的態度反映了他們在預防性衛生保健方面的文化和健康觀念.顯然,提升澳籍香港老年華人的身體活動水平,需要一種基於文化特殊性的健康促進策略以解決對身體活動的誤解,同時也需要具體的身體活動態度與華人整體性保健觀念相匹配In australia nearly a tenth of the employed population are highly qualified foreigners, in canada more than 7 % and in america just over 3 %
在澳大利亞,幾乎十分之一的帶薪階層都是技能優秀的外國人,這種比率在加拿大超過了7 % ,而在美國僅超過3 % 。To promote the growth of population, enlarge domestic demand, exciting economy grows, promote the international inside asia - pacific area of australia competition ability, all sorts of professional technique talents that introduce australian place need from other country and capital, it is the cornerstone of australian land settlement policy
為了促進人口的增長,擴大國內需求,刺激經濟發展,提升澳大利亞的亞太區域內的國際競爭力,從其他國家引進澳大利亞所需要的各種專業技術人才和資金,是澳大利亞移民政策的基石。For australia, this will be a disappointment, but in the long term it may be a blessing
對于澳大利亞,這種情況是令人失望的,但是長期看來,未嘗不是一件好事。The chinese yifu fur craft decoration co., ltd locates in the north of jiangsu province the country of the fur. the company had a long history of producing fur craft more than 20 years. the main products include varies of leather, skin, marten, mink - head, mink clothing, fox, fox - clothing, and so on. the handicraft product and mink, fox, sheepskins of various fur skin animal, the rabbit skin, the fur skin decoration. the mink ball, the mink flower, the fox ball, the fox flower, the rabbit hair ball, the skin piece, hat, scarf of the rabbit hair flower and various animal, the hair get, gloves, the clothing assists to anticipate. artificial hair ball, the artificial hair clothing assists to anticipate. the product is sold very well the whole country everyplace, and export the united states, japan, korea, russia, france, italy, brazil, spain and australia etc. nation
中國易福裘皮工藝飾品廠坐落在蘇北的裘皮之鄉,有多年的生產歷史,主要加工生產各種真皮,真毛,水貂皮,水貂頭,水貂腿服裝狐貍皮,狐貍頭服裝羊皮服裝,兔皮服裝,貓皮服裝和各種裘皮背心各種裘皮動物的工藝品及水貂,狐貍,羊皮,兔皮,裘皮飾品水貂球,水貂花,狐貍球,狐貍花,兔毛球,兔毛花及各種動物的皮張,帽子,圍巾,毛領,手套,服裝輔料人造毛球,人造毛服裝輔料產品暢銷全國各地,並出口美國日本韓國俄羅斯法國義大利巴西西班牙及澳大利亞等國家。The los angeles - based cosmetic dermatologist told a gathering of 400 fellow australian specialists that demand for this brand of exotic look is here to stay
這位洛杉機的整容皮膚科醫生對400名澳大利亞的同行們說,人們對這種帶有點異國情調的長相的青睞會持續一段時間。Canberra, jan 16 reuters life ! - it ' s official. british backpackers drink like fish when travelling down under - something australians have long suspected
很多澳大利亞人長期以來都懷疑一種說法,那就是英國人在來到澳大利亞旅遊時總會酒癮倍增,彷彿魚兒離不開水一般。The number of cases is low compared to the united states and australia but the tanning trend has raised concern of cancer risks in a region where a porcelain complexion was traditionally considered the ultimate sign of beauty and refinement
亞洲跟美國和澳大利亞相比,患病人數是比較低的,但是這種把皮膚曬成褐色的流行趨勢已經提高了這個領域患皮膚癌的風險,而他們認為精美的膚色傳統上被認為是美麗和精緻的最終表現。A deep - sea viperfish shows of its sharp nashers as it swims along and looks for an unsuspecting four course meal for its dinner
「請注視我的眼睛、深深地注視我又大又黑的眼睛… … 」 ,這種片腳甲殼類海洋生物有著驚人的外貌,它的發現體現了澳大利亞深海動物的多樣性。The south australian environment department says an endangered breed of bird has returned to nest at danger point
南澳大利亞州環境局日前宣布,當地一種瀕危的鳥類? ?燕鷗已經回來築巢。這是一個令人十分鼓舞的現象。Of the first 253 people investigated, about 10 per cent developed chronic fatigue, a state affecting 100, 000 australians only diagnosed when the disabling tiredness persists for more than six months
在首批被調查的253人中,大約有10 %出現了慢性疲勞,這種狀態影響著10萬澳大利亞人,只有在使人喪失勞動力的疲憊感持續存在六個月以上時才能作出診斷。Sydney ( reuters ) - an australian who called police to report that thieves were trying to break into his home and steal his cannabis plants wound up getting arrested himself
悉尼:一個澳大利亞人給警方打電話,說小偷正要沖進他家偷走他種的大麻,不承想自己也遭到逮捕。Sydney reuters - an australian who called police to report that thieves were trying to break into his home and steal his cannabis plants wound up getting arrested himself
2004年悉尼:一個澳大利亞人給警方打電話,說小偷正要沖進他家偷走他種的大麻,不承想自己也遭到逮捕。Dementia may be avoidable and even reversible, so it ' s time australians embraced a positive new attitude to combating the condition, brain experts have urged
腦專家極力主張,癡呆是可以避免的,甚至可以治愈,所以澳大利亞人應抱著一種全新的積極態度與之做斗爭。分享友人