激化 的英文怎麼說

中文拼音 [jīhuà]
激化 英文
sharpen; intensify; flare-up; become acute:矛盾的激化 intensification of contradictions; 斗爭進一步激化。
the struggle became more acute
  • 激 : Ⅰ動詞1 （水因受到阻礙或震蕩而向上涌） swash; surge; dash 2 （冷水突然刺激身體使得病） fall ill fr...
  1. In recent years, with the more acute international competition and trade protectionism, the export price of china ' s bee products has fallen down sharply. it seriously affected the continuous development of china ' s apiculture

    但近年來蜂業生產與貿易的國際競爭日益激化，貿易保護主義日益盛行，導致我國蜂產品出口價格連年下跌，國際競爭力不斷減弱，嚴重影響了我國蜂業的可持續發展。
  2. Thereupon, finding tess unfairly browbeaten, the husbands and lovers tried to make peace by defending her ; but the result of that attempt was directly to increase the war. tess was indignant and ashamed

    因此，幾個丈夫和情人看見苔絲受到欺負，感到不公平，就想化解這場吵，幫著苔絲說了幾句話但是他們努力的結果，卻是更加把戰事激化了。
  3. The controversy became heated.

    爭論日趨激化。
  4. The socialist countries of the region treated ethnic contraction as class contradiction, and therefore adopted ethnocentrism and, ignoring the nature of religious development, tried to eliminate religions in order to adopt highly centralized political and economic policies

    蘇東社會主義國家把民族矛盾的實質視為階級矛盾，推行大民族主義，鏟除宗教，違背宗教發展規律，實行高度集中的政治、經濟政策。這些都激化了民族矛盾，引發了民族主義。
  5. Among them, because the inequitable phenomenon of education that various kinds of reasons caused exasperating the contradictions on the educational problem of people of different levels, it become the focus that the whole society pays close attention to.

    其中，由於各種原因導致的教育不公正現象激化了各階層人們在教育問題上的矛盾，成為整個社會關注的焦點。
  6. He did nothing to irritate it.

    他不動聲色，沒有去激化這一事件。
  7. Such cross-cultural conflicts are intensified by textbooks that bear little relation to navajo life or values.

    那些與那伐鶴人的生活和價值觀念幾乎毫無聯系的教課書，使這種不同文化的沖突趨于激化。
  8. If a spot turned hot, we ' d overfly it frequently

    哪個地方亂子激化了，我們就頻頻飛臨該地上空。
  9. This global gap requires more than compassion. it requires action. global poverty is a powder keg that could be ignited by our indifference

    要解決世界貧富兩極分化需要的不是同情和憐憫，而是實際行動。貧窮有可能被我們的漠不關心激化而成為火藥桶。
  10. According to the standpoint of historical materialism, the article explains the intention of interest, discusses the conception of contradiction of benefit, analyzes the forms of the conflicts of social stratum in modern china, and points out that the roots of social stratum contradiction the unequaled system. then the paper proves how to coordinate the conflicts, such as the one between high - paid class and low - paid class, working class and propertied class and administrative class and non - administrative class. based on " three representatives " thought

    本文堅持歷史唯物主義觀點，闡述了利益內涵，界定利益矛盾概念，分析當代中國社會階層間利益矛盾的主要表現形式，指出當前中國社會階層利益矛盾根源在於現階段社會各階層利益與利益實現方式之間的矛盾，即根源於制度的缺陷，它是由社會各階層利益實現方式的不合理性引起的不同利益主體在利益實現過程中彼此間的利益矛盾激化的結果。
  11. Cultural industries and strategies have recently constituted not only as major areas of preserving local cultural sustainability, regenerating traditional space, and revivifying urban economics, but also as a vital element of urban competitive edges in response to the deepening development of economic globalisation

    摘要晚近以來，文化產業策略已成為許多城市維護地方文化永續、傳統空間再生與都市經濟振興的重要發展方向與領域，以及回應經濟全球化激化發展，凸顯其競爭優勢的關鍵要素。
  12. The blade is 6 inches long, and 1 / 4 inch thick, with a fully sharpened clip and sandblasted grey finish

    葉片是6英寸長， 1 / 4英寸厚，具有完全激化剪輯和噴砂灰色整理。
  13. Razor tergum excites every cell in his body, heals herself quickly in a duration time. the regeneration will be cancelled if she is damaged in the effect time

    剃背激化體內的每個細胞，在一定時間內快速治療自己。但她如果在治療中受到了傷害，再生將會被中止。
  14. It is frequently accelerated by the presence of an active environment and by triaxial stress.

    激化環境和存在三軸應力，常可加速這種破壞。
  15. Now, the commercial centre of the most city in our country have many universal problem, such as traffic crowded, shortage of environmental capacity and undesirability of shopping environment, if these problems can not be attached importance in urban commercial building construction and rebuilding, they will become acute on tendency

    並且由於我國城市商業中心區早已普遍存在著交通擁擠混亂，環境容量嚴重不足，商業環境質量差的問題，如果這些矛盾在城市商業建築的興建和改造中不引起足夠的重視並加以解決的話，勢必更加激化。
  16. In condition that electromagnetic environment become more and more complex and electromagnetic warfare will become much acute in domain of the present military combats, researches on arm and anti - arm technologies becomes a hot spot in command of the air

    在電磁環境日趨復雜，電磁斗爭日益激化的現代戰爭條件下， arm的研究和抗擊arm的研究，成為當前軍事斗爭領域爭奪制空權的熱門話題，這項研究正方興未艾。
  17. Thirdly, the article simply introduces the system of industrial disputes of our country, and analyses that the essence of industrial disputes is a kind of dispute of property right by the way. at the same time, the author discusses the position of the system of industrial disputes in the whole labor law

    就我國目前勞動關系領域而言，勞動爭議的形勢不容樂觀，勞動爭議頻發、用人單位侵權現象嚴重、勞動爭議解決明顯非制度化及爭議易激化的現狀表現出制度低效的影子，很容易使人聯想起理論界關于勞動爭議處理制度弊端的討論。
  18. I doubt that you ' ll find much disagreement about this among specialists and intelligence agencies

    之後以色列的入侵行動，更加激化了阿拉伯世界本有的怨恨。
  19. It has been believed since long ago that chinese stock market is severely affected by the government policy, and hence quite a few man - made problems in this market. at the beginning of 2001, the stock market responded the government plan of decreasing state - owned shares with a steep slump and a debate broke out among chinese economists on the contradictions in and the future of the chinese stock market

    2001年初爆發了股市大論戰，隨后開始的國有股減持和出現的推倒重來論，終于使中國股票市場積蓄已久的矛盾激化，伴隨著股指的暴跌和學者們的討論，使得中國股票市場存在的深層次矛盾暴露于廣大投資者面前。
  20. The struggle became more acute.

    斗爭進一步激化。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書