激起公憤 的英文怎麼說

中文拼音 [jīqǐgōngfèn]
激起公憤 英文
arouse public indignation
  • 激 : Ⅰ動詞1 （水因受到阻礙或震蕩而向上涌） swash; surge; dash 2 （冷水突然刺激身體使得病） fall ill fr...
  • 起 : 起Ⅰ動詞1 （站起; 坐起） rise; get up; stand up 2 （取出; 取走） draw out; remove; extract; pull 3...
  • 公 : Ⅰ形容詞1 （屬于國家或集體的） state owned; collective; public 2 （共同的;大家承認的） common; gen...
  • 激起 : arouse; evoke; set fire to; set . . . on fire; stir up
  1. If a man can not as a gentle heart go regard own gain and loss, all day long detest the world and its ways, criticizes society unfair, resents life disaffection, so you and he together also can affect your mind, easily extreme, to your psychology result in great pressure, leads to you unpleasant joyful life

    如果一個男人不能以一顆平和的心去看待自己的得失，整天憤世嫉俗，怪社會不公、怨生活不平，那麼你和他在一起也會影響你的心態，容易偏激，給你的心理造成巨大的壓力，導致你不快樂的生活。
  2. A typical ' scandal ' of this kind flared up round caravaggio ( 1571 - 1610 ), a very bold and revolutionary italian artist, who worked round about 1600

    激起這種「公憤」的一個典型例子，是卡拉瓦喬惹出的亂子；卡拉瓦喬是一位有著大膽改革精神的義大利藝術家，從事藝術活動的時間大約在公元1600年左右。
  3. General indignation at the sudden steep rise in bus fares

    公共汽車票價突然猛增激起的公憤
分享友人
分享到 Line

分享到臉書