濕生作物 的英文怎麼說
中文拼音 [shīshēngzuòwù]
濕生作物
英文
hygrophytic crop-
After analyzing purple soil sampled from neijiang, leshan ofsichuan provinec and yuanmou of yunnan province, the contrast results of microbe quantity feature between surface and subsurface purple soil were obtained as follows. the content of soil organic matter, total and available nitrogen, phosphorous and potassium of surface was higher than subsurface, not relating to the type of purple soil and soil utilization way. the quantity of microbe _ bacteria, actinomyces and mould in surface purple soil was higher than subsurface, which indicated that the organic matter and airy condition in surface soil was more suitable for microbes growing. there was the same tendency in profile change of microbe quantity in purple soil located in temperate _ humid climate of sichuan basin in contrast with dry _ hot climate of yuanmou, yunnan. the nutrient situation of purple soil in sichuan basin shown that state of surface was better than subsurface, while in yuanmou of yunnan the state was on the contrary due to the degradation of surface soil
實驗室對四川內江、樂山和雲南元謀不同類型紫色土表層和亞表層微生物數量特性的比較分析表明：土壤有機質、氮磷鉀全量及其速效量均表現為表層高於亞表層，與紫色土類型和利用方式無關；三大類土壤微生物細菌、放線菌和黴菌數量均表現出表層高於亞表層，表明紫色土表層的有機質和通氣性優于亞表層，適宜於這三大類微生物生長；溫濕氣候條件下的四川盆地和乾熱氣候條件下的雲南元謀其紫色土微生物數量的剖面變化具有相同的趨勢，唯土壤營養狀況在四川盆地紫色土中表現為表層優于亞表層，而在雲南元謀紫色土中由於表層土壤的退化作用表現為亞表層優于表層的相反情況。For some wetland plants such as reed and cattail, a small quantity of petroleum pollutants did not form deadly menace, their growing tallness was positive correlated with water deepness. therefore, wetland buffer can be constructed to reduce the impact of petroleum pollution and plant adaptive wetland vegetation so as to improve the environment of oil field
結果顯示：濕地環境對土壤中的石油污染有明顯的降解作用，蘆葦等挺水植物的生長量與積水深度呈正相關，土壤中少量含油並不構成對濕地植物生長的威脅。The rising temperature in the cave, the lamp - light ' s toasting and the convictive air made the humidity of the whole or part of the cave descend, which made the speleothem sightseeing dry, cracked and weathering. the acid air from the outer and the highly dense co2 would cause acid erode action to the speleothem sightseeing with water vapor. the existence of lamp - light offered a good chance for the lightloving plant to grow up, thus a lot of bryophyte covered the speleothem sightseeing
洞穴升溫、燈光的烘烤及空氣的對流致使洞穴濕度或局部濕度降低，使景觀產生乾裂、風化；氣流帶入的洞外酸性氣體及高濃度co _ 2在高濕的條件下，結合水汽對洞穴景觀產生酸侵蝕作用；燈光的存在為燈光植物生長提供了條件，使大量的苔蘚類植物生長于鐘乳類景觀的表面；洞外大氣粉塵的進入，給洞穴帶來了非常嚴重的破壞，粉塵在洞內高濕的環境下大量沉降，附著于鐘乳類景觀的表面，致使受污染面發黑，毫無光澤。By joining the walk, participants will not only have a chance to observe wetland creatures such as mudskipper and fiddler crab, but also to try a few mai po management tasks
參加者亦可以近距離觀察彈塗魚招潮蟹等濕地生物，更可協助進行一些米埔的管理工作。In the third chapter, the ratio of soil evaporation to crop transpiration under different furrow irrigation ways adopted in summer maize field was analyzed by using the measured data in lysimeters
與固定隔溝灌相比，交替隔溝灌土溝的干濕交替循環不會使根區部分土壤出現長期極度乾燥的情況，因此對作物根系的生長和吸收比較有利。Our main products include various wet wipes and medical nonwoven products, for instance : cleaning wet wipes, sterilized wet wipes, make - up wipes, baby wet wipes and all kinds of wash cloth, which are convenient, clean and hygeian ; shopping bags, baby diaper suit covers ect. these productsare widely used in many fields and have such advanrages as preventing dust, water, oil, bacterria, burning, and alcohol, which are regarded as green environmental protection products that id being advocated generrally in the world
主要產品有：各類濕巾如，清潔濕巾、消毒濕巾、卸裝濕巾、嬰兒濕巾及多種規格擦拭布，使用方便，干凈衛生；購物袋，嬰兒尿褲等一次性無紡布製品，該類產品適用於各行各業的不同需求，能起到防塵，防水，防油污，防菌，阻燃，抗酒精等作用，是國際普遍提倡的綠色環保產品。The results indicated that : jaj could selectively stimulate the reprduction of bifidobacteria in vivo and inhibit the growth of e. coli which is a main parasitic basterium in human intestinal tract ; moreover, jaj could apprarently improve intestinal tract function. in tested group, the mice excreted smoothly and the faecal particles of mice were big and wet, but in control group, the faecal particles of mice were small and dry. lt was suggested that inulin may be the important effective component in jaj which promoted the reprduction of bifidobacteria in vivo. at last, the effects of ja on the bile salt resis tance of bifidobacteria were studied. the test proved that : deoxycholic acid na - salt ( dca - na ) had intensely toxical action on blm and bbm ; adding glucose and fructose in media could decrease the lexical action on bbm. but inulin and jap had not apparent effect
在通過單菌株檢驗和混菌檢驗確立了一種選擇性雙歧桿菌培養基之後，進一步以健康昆明系小鼠為實驗動物，研究了菊芋在動物腸道內對雙歧桿菌的影響，動物實驗結果表明，菊芋汁在體內對雙歧桿菌有選擇性促進生長作用，而腸道中主要條件致病菌?大腸桿菌的生長受到抑制；菊芋中的菊糖成分可能對菊芋在體內選擇性地促進雙歧桿菌生長起了主要作用；此外，菊芋還具有明顯的整腸作用，同對照組相比，飼喂菊芋汁的小鼠排便順利，糞便顆粒大且濕潤。The single - stage hammer crusher are suitable used to crushing ordinary fragile ores of the compressive strength no more than 200mpa, such as limestone, gypsum, coal, marl, sand - shale etc. this series product features of high crushing ratio, even product graininess, simple construction, reliable operation, easily maintenance, economical running cost etc., so are widely used. hammer crusher models hammer crusher max
錘破系經高速轉動的錘體與物料碰撞面破碎物料，錘式破碎機具有結構簡單，破碎比大，生產效率高等特點，錘式破碎機可作干濕兩種形式破碎，錘式破碎機適用於礦山水泥煤炭冶金建材公路燃化等部門對中等硬度及脆性物料進行細碎。4 the optimal water niche of m. h and m c are wetter than middle soil water content, belongs to mesophytes ; the optimal water niche of mosla scabra, on photosynthesis is more wetter than that of m. h and me, the optimal water niche between mesophytes and hygrophytes, and leaning to hygrophytes ; the photosynthetic water condition of m. d is arid environments, and its ecotype exits between mesophytes and xerophytes, and leaning to xerophytes. 5 m. h and m. s are locating between shade plants and sun plants, while m. c and m. d obviously belong to sun plants
4 、杭州石薺?與華薺?光合的最適水分條件是中等偏濕，其水分生態類型應屬于中生植物；石薺?光合的最適水分條件比杭州石薺?與華薺?光合的最適水分條件要求更濕，其水分生態類型介於中生和濕生植物之間，更偏向濕生；小魚仙草光合作用的水分生態條件是乾旱條件，其水分生態類型介於中生與旱生植物之間，更偏向旱生。History the professor still tells a reporter, even if sufferred from acuteness wet wart is not terrible also, they are being developed " the spirit that do not have care " the discovery in the process, follow theory of doctor of traditional chinese medicine and chinese traditional medicine the principle of conpatibility of medicines, the medicine in using is peculiar " make classics drug " mechanism, can make the active ingredient of medicaments direct inside the nucleolus of cell of action yu ji, make verrucous body shrinks gradually, necrotic, fall off, let original skin cell regain a new life, 2002 between 2006, their task group treats 972 acuteness wet wart in all, cure period of treatment the shortest have 3 days only ( verrucous body falls off entirely ), average 8 days, cure rate is as high as 99. 07 %, and recrudescent rate is extremely low
史教授還告訴記者，就算患了尖銳濕疣也並不可怕，他們在研製「無憂靈」過程中發現，遵循中醫理論和中藥配伍的原則，採用中醫藥特有的「引經藥」機理，可使藥物的有效成分直接作用於棘細胞的細胞核內，使得疣體漸縮、壞死、脫落，讓原來皮膚細胞重新獲得新生，在2002年2006年間，他們的課題小組共治療972例尖銳濕疣，治愈療程最短的只有3天（疣體全部脫落） ，平均8天，治愈率高達99 . 07 % ，且復發率極低。Some particular measures to be taken are as the followings : ( 1 ) to establish a uniform harmony mechanism in the river basin in order to have a general plan for wetland protection and utilization ; ( 2 ) to combine the existing protection districts according to lake drainage area and species distribution, and to construct new wetland protection region in order to solve problems in management districts ; ( 3 ) to develop wetland restoration and reconstruction ; ( 4 ) to carry out reforesting in formerly cultivated land and to construct shelter forest of the yangtze river in order to control soil erosion and to preserve the water resource ; ( 5 ) to protect and utilize reasonably the wetland resources in the middle and lower reaches of the yangtze river ; ( 6 ) to strengthen the research of wetland science
具體可採取以下措施：在流域內建立統一協調機制，對流域濕地進行保護與合理利用，合理布局，統一規劃；按湖泊流域和物種分佈整合現有保護區，建立新的濕地保護區，解決目前管理上的制約問題；大力開展濕地修復重建；推進退耕還林、長江防護林等工程建設，發揮森林治理水土流失、涵養水源的作用；在保護的前提下科學合理地利用長江中下游濕地資源，開拓新的生產力；同時加強濕地科學研究。Mrc in cooperation with iucn is implementing the gef / undp funded mekong wetland biodiveristy programme
我們和國際自然聯盟正在合作實施gef與聯合國環境署的湄公河濕地生物多樣性保護項目。The characteristics of biodiversity of yellow river delta are as follows : the vegetation structure is simplex and coverage is lower, which is characterized with obvious younger nature and abundant wetland ; the flora composition is simple, the plants usually could resist against salt and drought ; the xerophytes and meso - xerophytes are abundant, there are many mutual species with inner mongolia, which incarnated the biology corridor function of yellow river ; there are many animal species belong to national protected species, so the significance for biodiversity protection is great
黃河三角洲地區生物多樣性主要表現出如下特點：植被結構簡單、覆蓋度低、生態系統年輕性特點和濕地生態系統特點明顯；植物種類少、常具有抗鹽、抗旱特性；旱生、中旱生植物以及與內蒙古共有植物種類多，充分體現了黃河的生物廊道作用；主要保護動物種類多，生物多樣性保護意義重大。In the origin of species, charles darwin made a specific appeal to this idea when he wrote his famous description of the complex ecology of a bank covered by dense vegetation : " it is interesting to contemplate an entangled bank, clothed with many plants of many kinds, with birds singing on the bushes, with various insects flitting about, and with worms crawling through the damp earth, and to reflect that these elaborately constructed forms, so different from each other, and dependent on each other in so complex a manner, have all been produced by laws acting around us "
這句話最廣泛的中譯法是（按周建人/葉篤莊/方宗熙譯本） ： 「凝視樹木交錯的河岸，許多種類的無數植物覆蓋其上，群鳥鳴于灌木叢中，各種昆蟲飛來飛去，蚯蚓在濕土裡爬過，並且默想一下，這些構造精巧的類型，彼此這樣相異，並以這樣復雜的方式相互依存，而它們都是由於在我們周圍發生作用的法則產生出來的，這豈非有趣之事。 」Drought and flood are two of the major disasters that human being have to face. the losses due to them may be more than 50 % of the total disaster losses in jiangsu province. many valuable researches on meteorological and agricultural drought and flood have been done in world
江蘇省地處北亞熱帶、東臨海洋，雨量充沛，氣候濕潤，但降雨量年際間變化大，年內分佈不均勻，造成不同年份干濕狀況差異較大，常有非旱即澇的現象，給主要作物生產帶來非常不利的影響。However, the movement and transformation of n in soil under fertigation remains unclear. the methods of simulation experiment and culture experiment were used to study the movement and transformation of n in soil under fertigation by drip irrigation. the main experimental results were shown as folio wings : ( 1 ) the water infiltration under drop irrigation is a point infiltration ; and the soil moisture in vertical and horizontal directions was increased with the irrigation time, and the movement rate were decreased with the irrigation time
本研究採用室內模擬試驗和生物培養試驗相結合的方法，研究了在滴灌施肥條件下，化學氮肥施入土壤后的遷移、轉化規律以及對作物生長的效應，獲得了以下主要結論： （ 1 ）滴灌條件下水分以點源入滲土壤，水平和垂向的濕潤鋒均隨入滲時間的增加而逐漸變大，在入滲開始階段濕潤鋒的推進速率較大，隨入滲時間的延長，濕潤鋒的推進速率逐漸變慢。It is interesting to contemplate a tangled bank, clothed with many plants of many kinds, with birds singing on the bushes, with various insects flitting about, and with worms crawling through the damp earth ; and to reflect that these elaborately constructed forms, so different from each other, and dependent upon each other in so complex a manner, have all been produced by laws acting around us
凝視繽紛的河岸乃有趣之事，蔥郁的各種植物枝繁葉茂，群鳥在灌木叢中鳴唱，各類昆蟲飛來飛去，軟體蟲在濕地間爬過；進而反思，這些結構精巧的物種，彼此間這樣相異，且又以如此復雜的方式相互依存，而它們又都是由在我們周圍發生作用的法則所產生。With ample moisture stored in the subsoil, the crops matured rapidly
由於下層土壤濕度大，農作物生長迅速。Temperature and humidity are important physical elements in most production process, people pay more attention to their accurate measurement and telecommunication
溫度、濕度作為大多數生產過程中的重要物理量，對它們的精確檢測和遠傳越來越受到人們重視。As a result of researches, several water indexes were brought up from different methods, such as soil moisture content and air relative humidity, which were most commonly used in the past irrigation control system. for crop water stress, however, those are all insensitive and indirect indexes that represent the environmental states of crops
在已建立的灌溉自動控制系統中，土壤含水量或大氣相對濕度是最常見的控制農作物灌溉的指標，但對作物缺水而言，這些都是反映作物生長環境的間接指標，對反映作物的缺水比較遲鈍、滯后。分享友人