濺迸 的英文怎麼說

中文拼音 [jiànbèng]
濺迸 英文
spout
  • 濺 : 動詞（液體受沖擊向四外射出） splash; spatter
  • 迸 : 動詞（濺出或噴射） burst forth; gush forth; spurt; spout
  1. Each and for other plash and silent roar. pearls : when she

    獨個兒地，接著又相互之間，波浪的迸濺和沉默的海嘯。
  2. He heard more faintly that that they heard, each for herself alone, then each for other, hearing the plash of waves, loudly, a silent roar

    他微微聽到：她們先是各自接著又替對方聽見了波浪的迸濺，喧噪，以及深沉的海嘯。
  3. Away they dashed ; stones flew and sparks flashed at every bound

    他們一路疾奔；每一躍步都會使路上的石頭飛迸出去火花四濺。
  4. Ay, dead as the stones on which her brains and blood were scattered

    呵，完全斷氣了，在石頭上腦漿迸裂，鮮血四濺。 」
  5. I heard a great cry on board the steamer and a loud splash in the water, and felt the boat sink from under me.

    隨著輪船上一陣驚呼，河上噗通一聲，浪花迸濺，我不覺自己所坐的船陡的沉入了水中。
  6. In cups of rocks it slops : flop, slop, slap : bounded in barrels

    它在巖石凹陷處迸濺著：唏哩嘩啦，就像是桶里翻騰的酒。
  7. Some person or persons invisible directed him to the male urinal erected by the cleansing committee all over the place for the purpose but, after a brief space of time during which silence reigned supreme, the sailor, evidently giving it a wide berth, eased himself close at hand, the noise of his bilge - water some little time subsequently splashing on the ground where it apparently woke a horse of the cabrank

    但是，過了一陣短暫的寂靜之後，顯然是對小便池敬而遠之的水手，竟就近方便起來。他那泡艙底污水撒了好一陣子，看來迸濺到地上的聲音隨即驚醒了拴在那排待雇馬車中一輛車上的一匹馬139 。
  8. He applies his handkerchief to his mouth and scrutinises the galloping tide of rosepink blood

    他用手絹捂著嘴，審視著迸濺出來的一股玫瑰色血液。
  9. An incoming train clanked heavily above his head, coach after coach. barrels bumped in his head : dull porter slopped and churned inside

    在他的腦袋裡，酒桶也在相互碰撞著，黏糊糊的黑啤酒在桶里迸濺著，翻騰著。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書