A neat blouse of electric blue, selftinted by dolly dyes because it was expected in the lady s pictorial that electric blue would be worn, with a smart vee opening down to the division and kerchief pocket in which she always kept a piece of cottonwool scented with her favourite perfume because the handkerchief spoiled the sit and a navy threequarter skirt cut to the stride showed off her slim graceful figure to perfection
整潔的電光藍色寬胸罩衫是她親手染的因為據夫人畫報9 ,這是即將時新的顏色, v字形的領口瀟瀟
灑灑地開到胸部和手帕兜那兒手帕
會使兜兒變形,所以她一向總在裏面放一片脫脂棉,上面
灑了她心愛的香水,再加上一條剪裁適度的海軍藍短裙,把她那優美苗條的身材襯托得更加儀態萬方。
Rules of the fire offices ' committee for automatic sprinkler installation
英國火險協
會自動消防花
灑裝置規則
Nurse the perineal operation : direct sprayed the wound after the operation and cover the wound with wet gauze dy sprayed
會陰側切術護理:術後用本品直接噴
灑于傷口,並將紗布噴濕后覆蓋傷口。
This product even to used for diminish inflammation of perineum, used for acesodyne and restored the trauma of mucosa, sprayed of the underpants or sanitary towel in the using period can be taking a best effect
本品還可用於
會陰的消炎、止痛和修復受損粘膜,在使用期間同時噴
灑于內褲或衛生巾上效果更佳。
Spilled water also falls under the roosts rather than into the litter.
灑出來的水
會落到棲息架下而不
會進入墊料。
Mr. cheng siu - bun of the landscaping section said, we generally spray rotenone on campus once every three months. in pest - infested areas or during the mosquito breeding months of april and may, it may be shortened to once a month
園藝組鄭兆斌先生說:我們大概每三個月噴
灑一次魚藤滅蟲藥,但某些地方如蟲患嚴重,或者正值四、五月的蚊蟲滋生期,
會增加至每月一次。
To control dust generation, materials transported on trucks are covered, also all haul roads and unpaved areas are regularly watered with wheel wash facilities at the site exits
為免塵埃飛揚,有關方面
會遮蓋貨車所運送的物料,並利用設置於地盤出口處的輪式洗滌設施,不時在所有拖運材料的道路及未鋪地面上
灑水。
Cocktails and shelf liquor will be available from the cocktail bar for additional and variable prices, if there is any form of alcohol you prefer, let us know and we will supply it especially for you
可提供額外
會費的雞尾酒及酒精飲料,如果您喜歡其它的
灑,告訴我們,我們很樂意為您提供特別的服務。
If the hose is left on the figure 85 and 90m in freezing weather, the valve ' s self - draining feature will protect the sillcock from freeze damage if : 1 ) the nozzle is not left affixed to the hose ; and 2 ) the entire hose length is on a plane lower than the fixed position of the frostproof sillcock
如果型號85和90m的軟管位於冰凍氣候中,閥門的自排泄功能將
會保護
灑水龍頭不
會凍壞,如果: 1 )
灑水龍頭出口沒有連接軟管;或2 )整個軟管長度都位於防凍
灑水龍頭的連接點下方。
During holi celebrants toss clouds of powdered pigments in shades of indigo, magenta, and saffron to celebrate the passion of hindu god krishna for his lover, radha
在胡里節期間,司儀
會拋
灑由靛藍,洋紅和金黃等顏色的顏料粉末,以贊美印度教里的神克利須那對他的愛人拉德哈的熱戀。
Every window is an opportunity for architectural expression
每個窗戶都是設計師一次揮
灑靈感的機
會。
In addition, the garbage collector will be a timely convergence : garbage collection and cleaning litter - time interface ; community cleaning and professional cleaning service contingent of convergence to avoid cleaning and garbage collection timing of synchronization ; garbage collection vehicles, clean buildings, transit vehicles convergence reasonable arrangements garbage flow to avoid disorderly operations
另外,垃圾收運將做到及時銜接:垃圾收集與清掃保潔時間的銜接;社
會保潔隊伍與專業保潔隊伍的銜接,避免出現保潔和垃圾收集時間的不同步;
灑水車垃圾收集車輛、清潔樓、轉運車輛的銜接,合理安排垃圾流向、避免無序作業。
The stiffness of the meeting soon gave way before their popular manners and more diffused intimacies.
他們的
灑脫不羈和親密氣氛的增加很快驅散了
會場上的拘謹。
She could not understand why, stepping out of the window on to the balcony, he smiled under his moustaches and winked so gleefully when a warm, fine rain began to fall on his young oats that were suffering from the drought, or why, when a menacing cloud blew over in mowing or harvest time, he would come in from the barn red, sunburnt, and perspiring, with the smell of wormwood in his hair, and rubbing his hands joyfully would say : come, another day of this and my lot, and the peasants too, will all be in the barn
當他看見溫順的細雨
灑在乾旱的燕麥苗上時,他從窗口走到陽臺上,眨著眼,咧開留著鬍髭的嘴唇,她無法明了他怎麼
會笑得那麼開心。在割草或者收莊稼的時候,滿天烏雲被風吹散,他的臉曬得又紅又黑汗水淋淋,身上帶著一股苦艾和野菊的氣味,從打穀場回來,這時,她不能理解為什麼他總是高興地搓著手說「再有一天,我們的糧食和農民的糧食都可以入倉了」 。
Residual spraying is usually carried out in the form of a fine spray made to the surface where mosquitoes may come into contact
殘留噴
灑是向蚊子可能接觸的表面施放殺蟲劑。由於噴
灑的形式是以藥液或較大的滴液進行,所以很快便
會停留在處理過的表面。
During the saturday morning raft race, decorated rafts float down the winding arkansas river, their occupants spraying the spectators with river water
在星期六早上舉辦的木筏競賽,裝飾好的木筏,
會漂蕩在蜿蜒的阿肯色河上,木筏上的人
會將河水噴
灑在旁觀者身上。
Fitted with black - out curtains, a floor to ceiling glass wall allows daylight in, if preferred
大宴
會廳的整面落地窗使陽光
灑滿大廳,當然,您也可以選用遮光窗簾。
Braving the wind and rain and sun. but, nobody cares
受盡風吹雨打,日灑雨淋都無人理會