火之深淵 的英文怎麼說
中文拼音 [huǒzhīshēnyuān]
火之深淵
英文
pit of fires-
And as for the vague something - was it a sinister or a sorrowful, a designing or a desponding expression ? - that opened upon a careful observer, now and then, in his eye, and closed again before one could fathom the strange depth partially disclosed ; that something which used to make me fear and shrink, as if i had been wandering amongst volcanic - looking hills, and had suddenly felt the ground quiver and seen it gape : that something, i, at intervals, beheld still ; and with throbbing heart, but not with palsied nerves
至於那種令人難以捉摸的東西那種表情是陰險還是憂傷，是工於心計還是頹唐沮喪，一個細心的旁觀者會看到這種表情不時從他目光中流露出來，但是沒等你探測暴露部分的神秘深淵，它又再次掩蓋起來了。那種神態過去曾使我畏懼和退縮，彷彿徘徊在火山似的群山之中，突然感到大地顫抖，看到地面裂開了，間或我還能見到這樣的表情，我依舊怦然心動，卻並未神經麻木。Is cast into a burning pit of hellfire
被打入燃燒著地獄之火的深淵By this time i had recovered my self a little, and i said, god will at last punish him severely ; he is reserv d for the judgment, and is to be cast into the bottomless - pit, to dwell with ever lasting fire
這時，我已略略恢復了鎮靜，就回答他說： "上帝最終將嚴懲魔鬼，魔鬼必定受到審判，並將被投入無底的深淵，經受地獄之火的熬煉，永世不得翻身。Taking the cosmology conceived in zhouyi as the root, combining his own practice of cultivation, and basing on the image - numberology in yi, zhang bo - duan expounded the theory of changes between yin and yang in the process of forming and refining the inner cinnabar, and thus formed his inner - cinnabar refinery theory originated from yi and the feature of dual cultivation of both nature and body
摘要紫陽真人張伯端以《周易》闡述的宇宙觀為本，結合自己的修煉實踐，以易學象數學理論為依據，說明內丹之周天火候和成丹過程的陰陽變易之理，從而形成了深具易學淵源、崇尚性命雙修的道教內丹理論。分享友人