火刺 的英文怎麼說

One night, when their campfire dies, and the biting cold drives them to huddle together in a bedroll, a sudden spark between ennis del mar ( heath ledger ) and jack twist ( jake gyllenhaal ) flares into an undying flame

一天晚上，篝火滅了，兩個人在刺骨的寒風中偎依在一個被窩里，一束愛情的火花突然迸發繼而熊熊燃燒到不滅的火焰。

Sparks were emitted from small black boxes and red lamps flashed on and off angrily.

黑色的小盒子放出火花，紅燈刺眼地忽亮忽滅。

The sound of the rumble and crash of falling walls and ceilings ; the roar and hiss of the flames, and the excited shouts of the crowd ; the sight of the hovering clouds of smokehere folding over into black masses, there drawing out and lighted up by gleaming sparks ; and the flameshere like a thick red sheaf, and there creeping like golden fish - scales over the walls ; the sense of the heat and smoke and rapidity of movement, all produced on pierre the usual stimulating effect of a conflagration

墻壁和天花板的斷裂聲訇然倒塌聲火焰的呼嘯和畢剝聲人們的狂叫吶喊，時而動蕩不完的煙雲時而騰空升起，夾雜著明亮的火星，雖煙滾滾閃出道道火光，此處是禾捆狀的通紅的火柱，彼處是沿著墻蔓延的魚鱗狀的金色火焰這一切景象，合著熱浪和煙味的刺激，行動的迅速，這種種感覺在皮埃爾身上產生了面對火災常有的興奮作用。

The theory of corrosion caused by salt mediate furnace which lead to the bayonet defect was analyzed and the effects of induction calefaction temper process on softening bayonet were studied, in order to improve productive process of bayonet and the quality of military products

摘要為了改進多功能刺刀生產工藝，提高軍品質量，分析了鹽浴爐對刺刀體局部軟化時產生腐蝕的機理，研究了感應加熱回火工藝對刺刀體局部軟化效果的影響情況。

Because get hurt, organize when human body, of disease or consenescence when be killed formerly consequently by damage, the mankind grows element is stimulated namely grow factor arises, these growth factor is hurried to like fire department namely " fire fighting "

當人體組織由於受傷、疾病或衰老的原因而遭受損害時，人類生長素即刺激生長因子產生，這些生長因子即像消防隊一樣趕去「救火」 。

In the most cutting of his satires elmer gantry, published in 1927, lewis criticizes false religion, drawing the wrath of living evangelist like billy sunday.

劉易斯在其最尖刻的諷刺作品1927年出版的《埃爾默甘特里》中，批判了虛偽的宗教，從而使當時的佈道者如比利森戴等大為惱火。

Symptoms of red fire ant sting

被紅火蟻螫刺的癥狀

I was hoping sac game would see some fires lit, but the den game was horrible

我希望馬刺的比賽能有些火焰，不過對丹佛那場真差勁。

There were conventional essays " fire worship ", " buds and bird voices " ; satirical excursions " the celestial railroad "

他的作品有傳統的隨筆《拜火》 ， 《蓓蕾與鳥聲》 ；又有諷刺性的游記《通天的鐵路》 。

They passed from sight, but soon the skies echoed to the clamour of battle, and the flames of the firedrakes licked the clouds of smoke that gathered over the volcanoes

他們慢慢的為人們視野所不及，但他們的戰吼卻刺穿了雲霄和火山的煙霧。

Are there not crimes for which the impalement of the turks, the augers of the persians, the stake and the brand of the iroquois indians, are inadequate tortures, and which are unpunished by society

有幾種罪惡，即使用土耳其人的刺刑，波斯人的鉆刑，印第安人的炮烙和火印也嫌懲罰得不夠的，而社會卻不聞不見，絲毫未加以處罰嗎？

The japanese quince is invaluable for early spring color when its bright orange - flame flowers stud the bare thorny stems for weeks

當日本花木瓜（貼梗海棠）明亮的橙色火焰般的花朵點綴在帶刺的枝頭數周的時候，簡直可以說它是早春無價的瑰寶。

So2 on the other hand, is the biting, chocking gas that you smell right after you ' ve lit a kitchen match

另一方面，二氧化硫是一種刺鼻，會讓人窒息的氣體，而這就像點燃廚房火柴后隨即會聞到的味道一樣。

At the slightest impact of the outside world upon his consciousness, his thoughts, sympathies, and emotions leapt and played like lambent flame

外部世界對他的意識思想感受和情緒的最輕微的刺激也能使它像幽幽的火焰一樣閃動起來。

Moses was astonished by his vehemence, and fierce, glowing look.

摩西被他這種氣勢洶洶的樣子和那冒火的刺人目光弄得莫名其妙。

It is haemorrhoid, not afraid, this is the disease with a very high incidence of a disease, have 10 people the view of 9 naevus, that is to say almost the pile that everybody has different rate, some is heavy, some also does not become aware even oneself, i recommend root of your use naevus to break, it is medicine of profess to convinced, germany imports, 40 yuan or so, the drugstore that arrives big a little bit has commonly, every 80, eat 3 times everyday, every time 3, eat effective fruit, but this medicine is to ask to be able to insist to eat, next at ordinary times dietary attention is not stimulated tartly, do not let him get angry, much draft fruit drinks water more, maintain defecate unobstructed, ok, if felt embarrassed not to see a doctor, because the doctor can suggest you become an operation commonly, not quite good, the operation is unwarrantable also cure completely, if you are the female that had not borne, that should not become an operation more, because give birth to a child later when, still meet those who cause haemorrhoid recrudesce greatly too forcibly, believe me, additionally you can cooperate medicine of an external use, ma yinglong haemorrhoid creams, besmear outside, more comfortable, this is cheaper, a few money, go quickly buying drug, do not delay too long, arrived otherwise the degree of defecate belt blood is painful

是痔瘡，不要擔心，這是個發病率很高的病，有十人九痔的說法，也就是說幾乎每個人都有不同程度的痔瘡，有的重，有的連自己也覺察不到，我推薦你使用痔根斷，是口服藥，德國進口的，一盒四十元左右，到大點的藥店一般都有，每盒80粒，天天吃三次，每次三顆，吃完三天就有效果，但是這個藥是要求可以堅持吃完一盒的，然後平時飲食注重不要辛辣刺激，不要讓自己上火，多吃水果多喝水，保持大便通暢，就可以了，假如不好意思就不要看醫生了，因為醫生一般會建議你做手術，不太好，手術也不能保證完全治好，假如你是未生育過的女性，那就更不要做手術了，因為以後生小孩時，用力過大還是會引發痔瘡復發的，相信我，另外你可以配合一個外用藥，馬應龍痔瘡膏，塗在外面，比較舒適，這個比較便宜，幾塊錢，快去買藥吧，不要耽誤太長時間，不然到了大便帶血的程度就痛苦了。

She was stung by his words into realization of the puerility of her act, and yet she felt that he had magnified it unduly and was consequently resentful

他的話刺痛了她，讓她意識到了自己行為的幼稚。不過她也覺得馬丁誇大得過火了一些，心裏感到憤慨。

He was so obstinate in his resolution, that heathcliff deemed it expedient to compel from my lips a recapitulation of what had taken place ; standing over me, heaving with malevolence, as i reluctantly delivered the account in answer to his questions

他的決心這么大，以致希刺克厲夫認為還是有必要逼我把所發生的事扼要地重述一遍在我勉強地回答他的問題，說出這事的經過時，他逼近我，滿腔怒火。

The firecracker spattered sparks the moment it was lit.

焰火一點燃就刺刺地直冒火星。

There was no reply to my question ; and on looking round i saw only joseph bringing in a pail of porridge for the dogs, and mrs heathcliff leaning over the fire, diverting herself with burning a bundle of matches which had fallen from the chimney - piece as she restored the tea canister to its place

沒有人搭理我。我回頭望望，只見約瑟夫給狗送進一桶粥，希刺克厲夫太太俯身向著火，燒著火柴玩這堆火柴是她剛才把茶葉罐放回爐臺時碰下來的。