火地獄 的英文怎麼說

中文拼音 [huǒdeyù]
火地獄 英文
inferno
  • 火 : fire
  • 獄 : 名詞1. （監獄） prison; jail 2. （官司; 罪案） lawsuit; case
  1. You are backsliding into the flames of hell,

    你正墮入地獄的業火
  2. The ten commandments hedged one round with the menace of hell-fire and eternal damnation.

    十大戒律用地獄的毒火和永久的詛咒把人們團團圍住。
  3. Thank you for sparing me from the eternal hellfires of damnation

    謝謝你把我從地獄的烈火中拯救出來
  4. Sinners may be damned to everlasting hellfire

    罪人會受墮入永恆的地獄之火的天譴。
  5. Revenge : the folksy bit of wisdom that declares " hell hath no fury like a woman scorned " probably had its origin in a broken marriage resulting from a husband ' s infidelity

    尋求報復：古語說「地獄里的烈火抵不上受到愚弄的女人的怒火」 ，此語或許來源於丈夫不忠而使婚姻破裂。
  6. Careful, boys, this is greek fire, you can blow us all to hell here,

    小心點，孩子們，這就是希臘之火用它可以把我們都炸到地獄里去
  7. Today at the initiation, the highest god power was already here, present, and it still couldn t touch some of them. only hell fire can burn

    今天印心時，最高的上帝力量已經在面前了，但有些人還是無法被感動，或許只有地獄之火才能燒醒他們。
  8. And if thine eye offend thee, pluck it out, and cast it from thee : it is better for thee to enter into life with one eye, rather than having two eyes to be cast into hell fire

    倘若你一隻眼叫你跌倒、就把他剜出來丟掉你只有一隻眼進入永生、強如有兩隻眼被丟在地獄的火里。
  9. At that time, no one is around you and no one can accompany you. no money can buy you power. no position can protect you from hell fire

    那時候，你獨自一個人，沒人能陪伴在你身旁，金錢無法替你買到權力，世俗的地位也不能保護你免於地獄之火那時候只有明師來到你身邊，當下你就會明白了。
  10. I would go through hellfire if i could but get free from sin at last.

    我決不怕到地獄里去赴湯蹈火，只要最終能夠洗凈罪孽。
  11. What do i do after hellfire peninsula

    離開了地獄火半島之後我要做什麼？
  12. Is cast into a burning pit of hellfire

    被打入燃燒著地獄之火的深淵
  13. And that should lead us to the top of hellfire ridge

    沿著那個我們應該可以到達地獄火嶺的頂部
  14. My father fell on one knee, and at the same moment twenty hands were thrust forth, armed with sabres, pistols, and poniards - twenty blows were instantaneously directed against one man, and my father disappeared in a whirlwind of fire and smoke kindled by these demons, and which seemed like hell itself opening beneath his feet

    我父親彎下一條腿，就在這個時候，二十隻手一向他伸過來，拿有長刀手槍匕首，二十個人同時攻擊一個人，我父親於是就在這些惡鬼發射出來的一陣煙火中倒下了，正象是地獄在他的腳下裂開了一樣。
  15. He was troubled by its "hell-fired" quality, and tried to make the book more attractive by supplying a lengthy preamble on the salem custom house.

    他還擔心這本書會形同一把「地獄之火」，為了更吸引人，還在書前寫了一篇描寫塞勒姆海關的長序。
  16. Suddenly, like a great sword of flame, a beam from the setting sun pierced the stygian gloom, and smote upon setting the point of rock whereon we lay, illuminating ayesha's lovely form with an unearthly splendour.

    突然，一縷落日的余輝，象一柄巨大的火劍，劈開了這兒的陰森森地獄般的黑暗，落在了我們趴著的這塊巖石上，以一種奇異的光輝照亮了阿霞美麗的身影。
  17. The hellfire fortifications surrounding the portal are beseiged by orcs

    在黑暗之門附近的地獄火防禦被獸人圍攻
  18. Dread lord gains inferno spell, which replaces dark summoning

    恐怖領主的終極法術是地獄火而不是以前的黑暗召喚。
  19. Venus and mars, our neighouring planets, are just located at the inner and outer rims of the habitable zone respectively. as a result, venus is hot like hell for reason of the runaway greenhouse effect whereas the surface of mars is so cold that water can only exit in the form of ice

    在太陽系內，鄰近地球的金星和火星分別處于可居住區域的內外邊沿，故此金星因溫室效應失控而變成地獄般的火熱世界，而火星表面則冰冷得只容許冰粒存在。
  20. The wicked out of hell praise thee, because you have shown them that the fire that is not quenched is a holy fire.

    從地獄里出來的惡人贊頌你，因為你向他們指明了：聖潔的火是永遠撲不滅的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書