火槍兵 的英文怎麼說
中文拼音 [huǒqiāngbīng]
火槍兵
英文
hcanr-
The arquebus is a very heavy weapon compared with the bow, and tires out soldiers on the march ; their aims grow unsteady after half an hour ' s rapid firing
火繩槍比弓重的多，很容易造成士兵行軍疲勞。此外也很容易讓他們在半個小時速射后失去準頭。Panzershreks, recoiless rifles, bazooka ' s accuracy vs infantry reduced to 25 % from 35 %. accuracy vs sniper reduced to 5 % from 35 %
火箭筒、反器材步槍、巴祖卡對步兵的精度從35 %降低到25 % 。對狙擊手的精度從35 %降低到5 % 。Barracks : build rocketmen and riflemen, to a ratio that you like. i prefer three riflemen to six rocketmen ratios, but i generally don ' t use much infantry, mostly as cannon fodder
兵營：建造火箭兵和機槍兵，按照你喜歡的比例建造。我喜歡三個機槍兵搭配六個火箭兵的比例，但是我通常不大用步兵，他們大多是作炮灰。Fire ! repeated the artillery officer, and at the same instant one rifle shot and two cannon shots were heard
炮兵軍官重復了一次口令，一聲火槍和兩發炮彈的射擊聲便同時響了起來。Soldier, soldier, won ' t you marry me with your musket, fife and drum
士兵士兵，你背著火槍，吹橫笛敲大鼓，是要娶我嗎？Game : one shot on the fire lines, continuously add strength to resist the enemy attack, the third air strike aircraft begins, attention
游戲介紹：一人一槍的防火線，抵禦敵人不斷補充的兵力進攻，第三關開始有飛機空襲，注意！Not only was the first gendarme still there, but the young man now perceived a second yellow, blue, and white uniform at the foot of the staircase, the only one by which he could descend, while a third, on horseback, holding a musket in his fist, was posted as a sentinel at the great street door which alone afforded the means of egress
不但第一個憲兵依舊站在那兒，他現在發覺第二個穿黃藍白三色制服的人站在樓梯腳下，他下樓唯一的柴梯，而第三個憲兵則騎著馬，手裡握著火槍，象一個哨兵似的站在大門口的街上，而鐘瓶旅館又只有這樣一個出口。Arquebusiers can only stand two deep, archers are effective even six deep, when the rear ranks shoot with a high trajectory
火繩槍兵只能站兩列，而長弓兵則更有效率因為他能有六列的縱深，只要後面的人使用拋射。The guard was killed with a high - powered rifle
那衛兵被殺傷力大的火槍擊斃了It does give a musketeer a short " pike " for hand - to - hand fighting, and that ' s useful
它給予火繩槍兵短「槍」用於肉搏戰，並且很有用。Before it arrives, musketeers have to reverse their muskets and use them as crude clubs to beat down opponents
出現刺刀前，火繩槍兵要扭轉他們的火槍，並把它們作為棒子來擊敗了對手。His guards, taking him by the arms and coat - collar, forced him to rise, and dragged him towards the steps that lead to the gate of the fortress, while the police officer carrying a musket with fixed bayonet followed behind
憲兵們抓住他的手臂，硬拉他起身，拖他踏上石級，向城堡走去，那個警長跟在後面，拿著一把上了刺刀的火槍。Barracks : same as the gdi mirror. don ' t build too many riflemen, mainly rocketmen and some apcs to cover if the shadow teams are still alive
兵營：與對抗gdi相同。不要造太多的機槍兵，主要造火箭兵，如果影隊還活著的話，要造一些apc來保護。All the while, if you included rocketmen as well, they will get their shots off and may even absorb more opponent shells
試想一下，成群的機槍兵混雜在掠奪者之間一起沖鋒，他們吸引敵方蝎子/探索者/掠奪者的火力，有效的承受了本來應該掠奪者承受的傷害。Ah, mother dear, the dew is cold, but yet it is fine, and a musketeer ! he began singing, with a sort of hiccup at each syllable of the song
「哎呀，我的媽呀，夜露多冷，好在我是一個火槍兵」他悠然低吟，好像每一個音節都要打個嗝兒。Prince andrey stopped to look carefully at the french. lookee, lookee, one soldier was saying to a comrade, pointing to a russian musketeer, who had gone up to the lines with an officer and was talking warmly and rapidly with a french grenadier. i say, doesnt he jabber away fine
「你瞧吧，你瞧， 」一名士兵指著俄國火槍兵對戰友說道，火槍兵隨同軍官走到散兵線前面，他和法國擲彈兵急速而熱烈地談論什麼事， 「你瞧，他嘰哩咕嚕地講得多麼流利！As soon as an austrian officer appeared near a commanding officers quarters, the regiment began to bestir themselves ; the soldiers ran from the fires, thrust pipes into boot - legs, bags into waggons, saw to their muskets, and formed into ranks
一當奧國軍官在團長的駐地附近出現，兵團就動彈起來：士兵們從篝火旁邊跑開，把煙斗藏在靴筒中，把袋子藏在大車上，各人拿起火槍來排隊。Fmv sequence in a spaceship - looks terran - zooming in on a metal door - door opening - reveals a guy with a cigar in chains - prisoner - door shuts behind him - there ' s so much bass the room is shaking - guy steps into some kind of metallic devicce - legs are strapped in - guy rising toward ceiling - korean text on screen got people very excited - another part of the machine is dropping metal arms on him - machine whirring - applying armor to his torso - extremly detailed visuals here - now guy is strapping on gloves - armor is molding together - seems like a terran marine - rockets turn on - zerg now onscreen - marine delivers a line - starcraft 2 officially announced
場景是在宇宙飛船上，看起來像人族，鏡頭拉大到一個鐵門，門打開了，一個被拷著的抽雪茄的人，門在他後面關上了，低音很重，房屋都在戰抖，人們走進一種金屬裝置重，腿都捆在上面，人跳起來快到房頂了，屏幕上的韓文讓人們非常興奮，另一部分機器在給他戴上機器手，全身覆蓋上裝甲，可以看到很多細節，現在那人戴上手套，裝甲成型了，看起來像人族的機槍兵，火箭發射? ?現在出現了蟲族，機槍兵排成了線? ?星際2官方公布了！ ！ ！Their task is to provide accurate fire and observation on the enemy from ranges beyond what the normal riflemen can achieve
他們的任務是在遠距離提供精確火力和觀測，這是不同的步槍兵做不到的。Passing between the companies that had been eating porridge and drinking vodka a quarter of an hour before, he saw everywhere nothing but the same rapid movements of soldiers forming in ranks and getting their guns, and on every face he saw the same eagerness that he felt in his heart
他從一刻鐘以前還在吃稀飯喝伏特加酒的那幾個連隊中間經過時，他到處看見正在排隊和拿起火槍的士兵們的同樣敏捷的動作，他從大家的臉上發覺他心中體察到的那種興奮的感情。分享友人