火花升騰象數千流星沖入寂靜的夜空 的英文怎麼說
中文拼音 [huǒhuāshēngténgxiàngshǔqiānliúxīngchōngrùjìjìngdeyèkōng]
火花升騰象數千流星沖入寂靜的夜空
英文
the sparks shot up like thousands of shooting stars into the still night air- 火 : fire
- 花 : Ⅰ名詞1 （種子植物的有性繁殖器官） flower; blossom; bloom 2 （可供觀賞的植物） flower 3 （形狀像花...
- 升 : Ⅰ動詞1 （由低往高移動） rise; hoist; go up; ascend 2 （等級提高） promote Ⅱ量詞1 （容量單位） lit...
- 騰 : 騰象聲詞（形容猛然動作發出的聲音）
- 數 : 數副詞（屢次） frequently; repeatedly
- 千 : Ⅰ數詞1. （十個百） thousand 2. （比喻很多） a great amount of; a great number of Ⅱ名詞（姓氏） a surname
- 流 : Ⅰ動1 （液體移動; 流動） flow 2 （移動不定） drift; move; wander 3 （流傳; 傳播） spread 4 （向壞...
- 星 : 名詞1 （夜晚天空中閃爍發光的天體） star 2 [天文學] （宇宙間能發射光或反射光的天體） heavenly body...
- 入 : Ⅰ動詞1 （進來或進去） enter 2 （參加） join; be admitted into; become a member of 3 （合乎） conf...
- 寂 : 形容詞1. （寂靜） quiet; still; silent 2. （寂寞） lonely; lonesome; solitary
- 靜 : Ⅰ形容詞1. （安定不動; 平靜） still; calm; motionless 2. （沒有聲響; 清靜） silent; quiet Ⅱ名詞（姓氏） a surname
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 夜 : 名詞1. （從天黑到天亮的一段時間） night; nighttime; evening 2. （姓氏） a surname
- 空 : 空Ⅰ形容詞（不包含什麼; 裏面沒有東西或沒有內容; 不切實際的） empty; hollow; void Ⅱ名詞1 （天空） s...
- 火花 : spark; spark discharge; spark-over; scintillance; flake; trigatron; cremation; [電工] electric spark
- 數千 : thousands
- 流星 : 1 [天文學] meteor; shooting star2 （古代兵器） an ancient weapon composed of two iron balls fixed...
- 寂靜 : quiet; still; silent
-
The sparks shot up like thousands of shooting stars into the still night air.
火花升騰象數千流星沖入寂靜的夜空。
分享友人