灰喜鵲 的英文怎麼說
中文拼音 [huīxǐquè]
灰喜鵲
英文
cyanopica cyana-
A catbird, the northern mocker, lit in a tree over tom s head, and trilled out her imitations of her neighbors in a rapture of enjoyment ; then a shrill jay swept down, a flash of blue flame, and stopped on a twig almost within the boy s reach, cocked his head to one side and eyed the strangers with a consuming curiosity ; a gray squirrel and a big fellow of the " fox " kind came skurrying along, sitting up at intervals to inspect and chatter at the boys, for the wild things had probably never seen a human being before and scarcely knew whether to be afraid or not
有一隻貓鵲一種北方的學舌鳥在湯姆頭頂上的一棵大樹上落下來,模仿著它附近別的鳥兒的叫聲,叫得歡天喜地。隨后又有一隻?鳥尖叫著疾飛而下,像一團一閃而過的藍色火焰,落到一根小樹枝上,湯姆幾乎一伸手就能夠到它。它歪著腦袋,十分好奇地打量著這幾位不速之客還有一隻灰色的松鼠和一隻狐貍類的大東西匆匆跑來,一會兒坐著觀察這幾個孩子,一會兒又沖他們叫幾聲。The field study indicated that most of the species and their densities in this area were unstable in different seasons and different years ; 60 % of the species were getting reduced ; few species, such as emberiza cioides, were almost stable and few species, such as cyanopica cyans, were getting increased
近10年來調查資料顯示,該區鳥類的物種數及多數種類的數量在不同季節和不同年份呈不穩定分佈:約60 %的鳥類的數量趨于減少;少數種類基本穩定(三道眉草?等)或呈增長趨勢(灰喜鵲等) 。
分享友人