炮身所 的英文怎麼說
中文拼音 [bāoshēnsuǒ]
炮身所
英文
barrel workshop barrel laboratory-
Why, youre always in fear ! fie on you learned fellows, said a third, a manly voice, interrupting both. to be sure, you artillerymen are clever fellows, because you can carry everything with you to eat and to drink
嗨，你們都是很有閱歷的人， 」又傳來一陣勇敢者的話語聲，把前二者的話打斷了， 「真的，你們這些炮兵之所以很有閱歷，是因為你們把樣樣東西隨身帶來了：伏特加酒呀，小菜呀，要什麼有什麼。 」At the approach of the commander - in - chief the buzz of talk died away, and all eyes were fixed upon kutuzov, who moved slowly along the road, wearing a white cap with a red band, and a wadded overcoat, that set in a hunch on his round shoulders. one of the generals began explaining to kutuzov where the prisoners and the guns had been taken
所有的眼睛都盯住庫圖佐夫，他頭戴一頂有一道紅箍的白帽子身穿從他那駝背上鼓凸起來的棉大衣，騎著小白馬沿大路緩緩走來：一位將軍正在向他報告那些大炮和俘虜是從什麼地方俘獲的。What, are you wounded, my dear ? said tushin, going up to the cannon on which rostov was sitting
圖申向羅斯托夫所坐的那門大炮炮身前面走去時說道。This paper introduces an idea of design and working principle for the phonic realization of wind - tunnel control parameters with the computer of the wind - tunnel control system and a phonic chip. the system structure is simple, economical and practical. the phonic information memorized in analogue has high fidelity effect and is very easy to modify
對火炮身管進行窺膛檢測是常規靶場經常進行的試驗項目，本文從工程實現方面詳細論述了新型光電式火炮身管窺膛檢測系統的組成、功能、工作原理和目前所達到的技術指標。In many performance check, artillery control systematic dynamic trail aimed error is one of relatively important parameter, dynamic trail aimed error denote : when high cannon system is dynamic trailing, set bullet pellet flight time is 0, in the condition of not considering advance quantity ( 0 fly working ), the axis of artillery pipe should direct goal
在諸多的性能考核中，火控系統的動態跟蹤瞄準誤差是較為重要的參數之一。所謂動態跟蹤瞄準誤差是指：當高炮系統在進行動態跟蹤時，設定彈丸飛行時間為零，即在不帶提前量的條件下（即零飛工作方式下） ，火炮身管的軸線應直接指向目標。The award - winning dishes for poultry : roasted chicken with garlic sauce and seafood crab : deep - fried stuffed crab meat in shell with sauteed crab claws were presented by chef mak wai ming, sous chef of golden bauhinia while the dim sum : steamed shrimp dumplings with a green coat, deep - fried spring rolls with roast duck and preserved vegetables, baked egg tarts, and steamed barbecued pork buns were presented by chef li kam sing, no 1 dim sum cook. as part of its two - year city of life : hong kong is it ! campaign, the hktb organised the best of the best culinary awards to reward the finest of chinese cuisine
經過第一及第二輪由臥底試食大使多次秘密突擊測試，金紫荊粵菜廳于所參加的三個組別均順利入選決賽，由麥偉明師傅所烹調的金牌蒜香吊燒雞、黃金乾坤蟹及李錦星師傅精心炮製的點心（大會指定參賽點心：蝦餃、叉燒飽、春卷及蛋撻）先奪取金獎，再於十月十六及十七日的第三輪比賽中，各參賽者即場一顯身手，最後麥師傅的金牌蒜香吊燒雞及李師傅的巧手點心榮獲至高榮譽金獎。The patients consisted of children, their parents, the middle school principal and teachers and police officers injured in the line of duty. besides physical injuries such as skin burns and shrapnel lodged in various parts of their bodies, all the victims had suffered mental scars that needed to be healed
這些傷者包括該所學校的學童家長校長老師，以及在執勤時受傷的警員，他們除了遭受皮膚灼傷炮彈碎片擊傷等身體創傷外，精神上也受到打擊並需要加以治療。分享友人