炸彈報 的英文怎麼說
中文拼音 [zhádànbào]
炸彈報
英文
bomb the-
The newspaper said graham left packages containing fake bomb components - slabs of gray plasticine, batteries, coils of wire and electrical tape - at various locations around the stadium
這家報紙還說格拉漢姆留下了一個裝有和炸彈成分很相近物體的包袱:灰色的粘土片,電池,繞在一起的電線和電子磁帶。By september, the situation had begun to quieten ; the south china morning post reported, with a sense of wonder, a headline " bomb - free day for colony "
到了九月,情況開始平靜,南華早報嘖嘖稱奇地報導,用了香港免受炸彈滋擾一日的標題。General mike hayden, the c. i. a. ’ s chief, has said that the long war in which the nation is engaged is an intelligence war ? one that will be won or lost with information and ideas, not smart bombs
中情局局長海登將軍曾說,美國投入的長期戰爭是情報戰,輸贏全賴正確資訊與觀念,不是靠精靈炸彈。A police official told the paper the man was carrying an air pistol, pieces of cardboard rolled up to resemble dynamite and a remote control
一位警員對報方稱,該男子身上有一支氣手槍,還藏有一個用紙皮折成的假炸彈和一個假遙控器。At the scene of today ' s bombing, angry young men called for revenge and retaliation
在今天發生炸彈襲擊的地方,憤怒的青年高喊要報仇雪恨。Terrorists bombed the police station in revenge for the arrests.
恐怖分子用炸彈襲擊了警察局報復逮捕行動。You didn ' t call in a bomb threat, did you
你不是謊報有炸彈吧,啊?In recent months, two bomb threats forced aircraft to return to the ground in sri lanka
報道說,在最近幾個月內,先後兩起炸彈恐嚇事件使在斯里蘭卡境內飛行的航班不得不中途緊急著陸。Norwegian newspaper reported that a mid - air airliner of north - euro airline company was for forced to return by a bomb threat, but it ultimately proved to be a mischief on this company
挪威一家報紙報道稱,當日早上一架飛到半空的北歐航空公司客機因接到炸彈威脅被迫返航,事後證明是有人惡作劇捉弄該航空公司。A norwegian newspaper reported that a mid - air airliner of north - euro airline company was for forced to return by a bomb threat, but it ultimately proved to be a mischief on this company
挪威一家報紙報道稱,當日早上一架飛到半空的北歐航空公司客機因接到炸彈威脅被迫返航,事後證明是有人惡作劇捉弄該航空公司。Security sources provided few details about those detained, but one source said three of them were computer engineers who had arrived in dahab from cairo the day before the blasts, which went off nearly simultaneously on monday evening
情報單位對羈押嫌犯語多保留,但關系人表示三位工程師都是爆炸前一天從開羅抵達達哈巴,禮拜一傍晚三個炸彈幾乎同時爆炸。Many attendants were discussing an independent report on the crisis, which said the violent denouement of the crisis was brought on by a grenade from outside, rather than by an explosion set off inside by the hostage takers, as the official version maintains
許多參加者討論著針對該事件的一份獨立調查報告,報告指稱事件以暴力收場是因為一枚來自外面的手榴彈引爆,而非如政府版本堅稱的是歹徒在屋內引爆炸彈所致。While newly - installed armour protects those inside, the gunner stands with the upper half of his body exposed, making him far more vulnerable to roadside bombs and gunfire. others have been crushed as vehicles overturn. but specialist michael floyd, 19, said : " i am not a big fan of this thing
報道說,裝甲車炮手的死亡率很高,站立作戰的方式讓他們的上半身暴露在外,這使得他們極易受到路邊炸彈或槍手的襲擊此外,當裝甲車發生翻覆時,車中士兵也容易被車軋傷或致死,而新款裝甲衣先進的內部結構能對士兵起到更加有效的保護。All bombs are fitted with electronic timing devices with large red readouts so you know exactly when they ' re going to go off
所有的炸彈都會裝有顯示紅色報時數字的大型記時器,讓你清楚知道他們何時會爆炸。Attacks on sunnis and shiites have sparked reprisal killings, and after the february 22 bombing of a revered shiite shrine, violence seemed to escalate
2月22日,什葉派的一個清真寺受到炸彈襲擊,隨后,遜尼派和什葉派互相攻擊激發了更大規模的報復性的屠殺,暴力程度逐步升級。British man disguised as an arab woman and allegedly carrying an air pistol and a fake bomb was arrested in a dubai market, newspapers said on tuesday
據阿拉伯聯合大公國《海灣新聞日報》周二報道,一名假扮阿拉伯婦女且身藏氣手槍和假炸彈的英國男子在迪拜的一個市場內被抓獲。At about 3. 30 pm, officers of the regional crime unit and the regional intelligence unit of kowloon west gained entry into a unit in wo ping house, lei cheng uk estate and seized one stun gun, two iron rods, one beef knife, four air pistols and some equipment for manufacturing of imitation bombs including some wires, batteries, plastic tapes, one bullet shell, one test tube containing some brown powder and three small plastic bags of brown powder
下午約三時三十分,西九龍總區重案組及情報組探員進入李鄭屋?和平樓一個單位調查,在單位內檢獲一把電槍、兩支鐵通、一把牛肉刀、四把氣槍及一些懷疑可用作製造仿製炸彈的材料,包括電線、電芯、膠紙、一個空彈殼、一個盛有啡色粉末的試管及三小包啡色粉末。Based on the depth of the hole and on reports that the district later had its water cut off, american troops concluded that a massive amount of homemade explosive had been stuffed into an underground pipe to avoid leaving any trace on the surface
根據洞的深度和報道說這一地區稍候的停水,美軍推測大量自製炸彈被埋在地下管道以防地面留下路痕跡被暴露。Terrorists who have claimed responsibility for the madrid bombings said they were in retaliation for spain ' s support of the u. s. - led invasion of iraq and the deployment of spanish troops there
宣布對馬德里炸彈襲擊負責的恐怖分子聲稱,其行動是作為對西班牙支持以美國為首入侵伊拉克及在伊拉克部署軍隊的報復。President bush says he wants to keep the pressure on iran even if a new intelligence says it stopped work on the nuclear bomb years ago, halted because of international pressure
布希總統說他將保持對伊朗的壓力,盡管一份新的情報說伊朗在幾年前就因迫於國際壓力而停止了核炸彈的研究。分享友人