烈火金剛 的英文怎麼說
中文拼音 [lièhuǒjīngāng]
烈火金剛
英文
steel meets fire-
Within a big blaze of transformative flames he dances ecstatically, exorcising the ugly demons of greedy entanglement with a threatening gesture ; transforming hatred into wisdom with his diamond thunderbolt - sceptre that symbolizes the indestructibility of awareness beyond concepts
金剛手菩薩在熊熊烈火中狂喜的舞著其兇煞獰人的外相驅除了一切邪魔外道?手持金剛杵象徵著不滅的佛性能夠化?恨為空性。This thesis reinterprets a popular fiction the bodhisattva in fierce fire and analyses the characteristics of its popularity and legend covered with ideology
摘要對20世紀50年代的通俗小說《烈火金剛》進行再解讀,分析其意識形態遮蔽下的通俗性、傳奇性特點。
分享友人