焊接腐蝕 的英文怎麼說

中文拼音 [hànjiēfǔshí]
焊接腐蝕 英文
corrosion due to welding
  • 焊 : 動詞（用熔化的金屬修補金屬器物或使金屬工件連接起來） weld; solder
  • 接 : Ⅰ動詞1 （靠近;接觸） come into contact with; come close to 2 （連接; 使連接） connect; join; put ...
  • 腐 : Ⅰ名詞（豆腐） bean curdⅡ動詞（腐爛; 變壞） decay Ⅲ形容詞（腐爛） rotten; corroded; putrid
  • 蝕 : Ⅰ動詞1. （損失; 虧耗） lose 2. （腐蝕） erode; corrode Ⅱ名詞（天體現象） eclipse
  • 焊接 : weld; welding; soldering; seal; sealing; sealing-in; shutting together
  • 腐蝕 : 1 （通過化學作用使物體逐漸消損破壞） corrode; corrosion; corroding; deep etch; diabrosis; rot; ea...
  1. In addition to, the fatigue crack between web and upper flange of welded steel crane beam on heavy duty service was discussed, and based on long - term observation and research, the author classified fatigue crack into bearing type and middle type crack along the horizontal direction. the causation, distributive law and mechanism of the crack were analyzed, and the precautions to take and the measures to remedy crack were presented. the main defacts including damage, crack, erosion and aging in structures, especially in concrete structure were introduced ; the defact mechanism was analyzed and the precautions to take were also given

    另外，作者對重級工作制焊接鋼吊車梁腹板與上翼緣連接焊縫的縱向水平疲勞裂縫進行了長期的觀察和研究，根據疲勞裂縫產生的不同機理，將其分為支點裂縫和肋間裂縫，並討論了兩類裂縫產生的原因、分佈規律、機理以及防治的措施；對工程中經常遇到的結構構件，尤其混凝土構件的幾種主要病害（損傷、裂縫、腐蝕與老化）進行了機理分析並提出了防治措施。
  2. The resistance to the intercrystalline has been improved as it contains nb. a137 can be used on dc only

    用於焊接0cr19ni11ti不銹鋼，因含nb而改善了抗晶間腐蝕性能。
  3. The comprehensive effect of partial acidlity of working medium, flowing status of fluid, nocuous material in atmosphere, together with the overlong usage, largely increased the corrosion rate and caused the leakage

    結果表明，泄漏的主要原因是焊接缺陷導致焊縫區發生縫隙腐蝕，而工作介質的局部酸性、流體的流動形態、大氣中有害物質、溫差應力等綜合作用，加上使用期過長等加劇了腐蝕，導致該塔泄漏。
  4. And it investigates the appearance condition ( including joint, crack, eroding, corrosion, braking pole device rupture, crane - girder ' s gnawing railway and so on ) of the whole crane - girder system on the spot, at the same time, it also actually examines the stress of the beam, chemical ingredient, distortion and railway excursion, etc. through sampling, and based on the actually examined results, it checks and calculates the carrying capacity of crane - girder system. then, based on the investigating on the spot and the calculated result, it discusses the mechanism of fatigue failure of the upper part of welded steel crane - girder, analyses the reason of steel crane - girder in the high - frequency emerging the fatigue crack, institutes the strengthened method of damaged steel crane - girder of accurate packing up workshop of the primary mill plant. finally, it presents some advice and suggestions for the repairing and strengthening method of fatigue crack of upper part of steel crane - girder in the high - frequency

    針對包鋼初軋廠精整車間鋼吊車樑上部區域出現裂縫這一問題，本文首先綜述了國內外關于焊接鋼吊車樑上部區域疲勞裂縫的研究現狀；其次對整個吊車梁系統的外觀情況（包括連接、裂縫、腐蝕、銹蝕、制動桿件斷裂、吊車啃軌等）進行了現場調查，抽樣實測了梁的應力、化學成分、變形及軌道偏移等，根據實測結果，對吊車梁系統的承載能力進行了驗算；然後，根據現場調查及計算結果，探討了焊接鋼吊車樑上部區域疲勞破壞的機理，分析了重級工作制鋼吊車梁出現疲勞裂縫的原因，制定了初軋廠精整車間破損鋼吊車梁的加固方案；最後就重級工作制鋼吊車樑上部區域出現疲勞裂縫的修復與加固方案提出了一些意見和建議。
  5. Top quality hydraulic pump with welded construction hard chrome plated pistion and pump plunger ensure durability and corrosion resistance

    液壓缸體為優質鋼焊接而成，注塞桿、泵芯鍍硬鉻，耐磨、耐腐蝕。
  6. Hot - rolled atmospheric corrosion resisting steels for welded structure

    焊接結構用耐大氣腐蝕熱軋鋼材
  7. Corrosion behavior of welded joints of copper pipe in artificial seawater

    紫銅海水管焊接部位在人工海水中的腐蝕行為
  8. It balls up well in ac welding and has a more stable arc than pure tungsten. especially with excellent performance in high load ac welding, it is not replacable by any other electrodes. it also resists contamination well in ac welding

    尤其在高負載電流的情況下，鋯鎢電極表現出來的優越性能，是其他電極不可替代的，在焊接時，鋯鎢電極的端部能保持成圓球狀而減少滲鎢現象，並具有良好的抗腐蝕性。
  9. The reduction factors derived from curve fitting based on calculation results by the finite element program ( ansys ) considering all kinds of damages such as cutouts, corrosion, cracks, denting, initial deflection and residual stress are introduced to modify the effective width of perfect panel in the present paper

    本文考慮板中可能存在孔洞、腐蝕、裂縫、局部撞損和初始焊接變形或殘余應力等損傷和初始缺陷，對不同的損傷形式用有限元程序（ ansys ）進行大量的計算，通過曲線擬合的方法引入折減系數對完好板格的有效寬度進行修正。
  10. The paper mainly discussed the reasons of stress from liquid ammonia pressure vessel causing crack through examing data and experimental results and analysing relevant referential documents and materials, taking 1200 ammonia vessel ' s crack and leaking in a certain fertilization company as an example : there existed remaining welding, stress in the equipment ; there existed a stress decaying surrounding, i. e., moisture 0. 2 %, and temperature > - 5 with o2 or co2 inside ; the higher the intensity of raw materials, more possible it was to have stress decaying crack

    摘要以某化肥公司1200氨冷器殼體開裂泄漏的失效分析為例，通過對檢驗數據和結果及有關文獻資料的分析研究，探究了液氨介質壓力容器產生應力腐蝕裂紋的原因：設備中存在較高的焊接殘余應力；液氨介質具備應力腐蝕環境，即含水量0 . 2 % ，且有空氣（ o2或co2 ）污染（或摻入） ，使用溫度高於零下5 ；母材強度越高，應力腐蝕裂紋產生的傾向就越大。
  11. According to these, the paper put forward some countermeasures : select low carbon steel or low metal alloy steel with lower intensity, like 20r steel ; while welding, adopt strict craft measures with lower welding heat to input ; after jointing, proceed the whole hot dissolving on time ; control each welding joint with hardness hb 185 ; add 0. 25 % water into the liquid ammonia as decay eclipse ; enhance checking in operation, repairing equipment in time through regular interior and exterior checking

    針對上述原因提出了防止氨冷器類臨氨壓力容器產生應力腐蝕裂紋的對策：選用強度稍低，但抗裂性較好的低碳鋼和低合金鋼，如用20r鋼製造；焊接時應採用嚴格的工藝措施和較低的焊接熱輸入量；焊后應及時進行整體消除應力熱處理；控制焊接接頭各區硬度hb 185 ；在液氨中添加0 . 25 %的水作為緩蝕劑；在運行中加強檢查，及時進行停車檢修時的內外部檢查和定期檢驗。
  12. Abstract : after anticorrosion metal - power spray welding was carried out for prevention of corrosion, the matched anticorrosion electrode is used to make backing weld. the new process can replace the traditional process wi th internal repaired mouth

    文摘:管道焊前對管端進行耐蝕金屬粉末噴焊防腐，然後採用與之匹配的耐蝕焊條打底焊，從而取代焊后焊接區內補口防腐的傳統施工工藝，達到了管道焊后可不再進行內補口防腐。
  13. There are many distinctive design of structure in patent that staying impulsive force and weld - free in order to avoid appearing the corrosion. 2

    獨特多項專利構造設計，耐沖度高，現場無焊接點，減少腐蝕點。
  14. Thicker films of zss010 will provide longer periods of corrosion resistance, but will compromise welding, cutting and handling properties

    塗層越厚，耐腐蝕性就維持得越久，但是會影響焊接、切割和搬運性能。
  15. The steel support is of all - welded construction and incorporates a corrosion - resistant coating

    全焊接結構的鋼支撐架，耐腐蝕塗層。
  16. A time - variant reliability formulation is presented in this paper to account for the effects of fatigue, corrosion and maintenance actions on the first yield reliability of midship section modulus. a probabilistic model for long - term distribution of wave - induced fatigue stress range is established. for the purpose of obtaining the performance of structure that stands random fatigue load, the concept of stress parameter and equivalent stress range are introduced

    船舶在由波浪彎矩引起的交變應力作用下，船體構件焊接點處的微小裂紋逐漸擴展；同時，隨著船齡的增加，眾多結構構件遭受腐蝕的作用；從而使船體梁剖面模數減小，船體梁承載能力衰減，船舶結構的安全性將受到相當大的影響。
  17. In fabricated valves, leakage of corrosive medium due to neglected maintenance on the packing, or line pressure surges causes corrosion and failure of most carbon steel or cast iron components

    鍛鋼焊接裝配閥門，常會由於忽視了填料的維護而導致腐蝕介質的泄漏，或管路壓力波動導致腐蝕和大部分碳鋼或鑄鐵部件損壞。
  18. Standard specification for cold - formed welded and seamless high - strength, low - alloy structural tubing with improved atmospheric corrosion resistance

    提高耐大氣腐蝕性的冷成型焊接和無縫高強度低合金結構管道用標準規范
  19. It is applied to components requiring high corrosion resistance, good weldability and medium strength, such as soldering part for vessel, vehicle and airplane, pressure vessel placing demanding requirement in fire prevention, cooling device, television tower, drilling equipment, transportation equipment, missile component and armor

    典型用途：用於需要有高的抗腐蝕性、良好的可焊接性和中等強度的場合，諸如船舶、汽車和飛機板可焊接件；需要嚴格防火的壓力容器、製冷裝置、電視塔、鉆探設備、交通運輸設備、導彈零件、裝甲等。
  20. In 2001 - 2003, company had exchanges and cooperation with the united states corrosion institute, the international association of nickel, hefei institute of general machinery of a number of renowned institutions and technological at home and abroad for the atmospheric chemical equipment for the anti - corrosion lining equipment, first of all in the domestic kind of thin paste lining welding technology evaluation and corrosion detection, successful development kits corrosion resistant alloy plate affixed lining construction equipment, and special equipment, such as welding equipment

    2003年間，公司針對化工設備中常壓設備的防腐襯里問題，與美國腐蝕學會、國際鎳協會、合肥通用機械研究院等國內外知名機構開展了多次技術交流與合作，率先在國內進行了各種薄板貼襯焊接工藝評定與腐蝕性能檢測，成功開發了成套耐蝕合金薄板貼襯施工工裝、專用焊接設備等裝備。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書