無主物 的英文怎麼說

中文拼音 [zhǔ]
無主物 英文
bona vacatia; vacant goods; ownerless goods
  • : 無Ⅰ動詞(沒有) not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 (沒有) nothing; nil 2 (姓氏) a surn...
  • : 名詞1 (東西) thing; matter; object 2 (指自己以外的人或與己相對的環境) other people; the outsi...
  1. Original acquisition comprises making things, taking possession of ownerless things.

    原始取得包括造,佔有無主物
  2. The unexpected discovery of an object of great monetary value : precious stone, valuable adhesive or impressed postage stamps 7 - shilling, mauve, imperforate, hamburg, 1866 : 4 pence, rose, blue paper perforate, great britain, 1866 : 1 franc, stone, official, rouletted, diagonal surcharge, luxembourg, 1878 : antique dynastical ring, unique relic in unusual repositories or by unusual means : from the air dropped by an eagle in flight, by fire amid the carbonised remains of an incendiated edifice, in the sea amid flotsam, jetsam, lagan and derelict, on earth in the gizzard of a comestible fowl

    意外地發現一樣非常值錢的東西:寶石,貴重的帶膠郵票或蓋了戳的郵票七先令,淡紫色,孔,漢堡,一八六六264四便士,玫瑰色,藍地上有孔,英國,一八五五265一法郎,黃褐色,官方印製,刻有騎縫孔的,斜著蓋有加價印記,盧森堡,一八七八266 。古代王朝的戒指,稀世遺寶,在不同尋常的地方或以不同尋常的方式出現:從天而降飛鷹丟下的,借著一場火在焚毀成焦炭的大廈灰燼當中,大海里在漂流失事船隻的丟棄繫上浮標投下水的貨以及無主物當中,在地面上在食用禽的胗里。
  3. The object pattern of this reconstruction is to substitute the formal one thing one right principle and the plane structure of real rights theory with the virtue principle and the solid structure, to separate the abstract real rights that indicate the attribution of the thing from the material real rights that indicate the content of the disposal, to acknowledge the phenomena of value split, intention split and effectiveness split, to abstract the general rules applied to the dominative power of property, to unify the domination of corporeal and incorporeal into the system of real rights

    權理論結構必須重塑。重塑的目標模式是用實質的一一權義替代形式的一一權義,用立體的權理論結構代替平面的權理論結構。將表示的歸屬的抽象所有權與表示支配內容的具體所有權分離,承認權的價值分裂、目的分裂、效力分裂的現象,提煉出適用於財產支配權的一般規則,將有體的支配統一到權制度之中。
  4. Autotrophism a type of nutrition in which the principal source of carbon is inorganic ( carbon dioxide or carbonate )

    自養:要碳源是(二氧化碳和碳酸鹽)的一種營養方式。
  5. In attempt to prepare and investigate the novel high - performance electrically conductive polymer composites, the binary and multicomponent electrically conductive nanocomposites as well as the combined nano and in - situ composites were prepared with polypropylene ( pp ) served as the matrix, expanded graphite ( eg ) as a conductive filler, nylon 66 ( pa66 ) as a modifier, and maleic anhydride grafted polypropylene as an eg intercalater and the compatibilizer of pp - pa66, based on the state - of - art development in the realm of polymer / inorganic nanocomposites and polymer / polymer in - situ composites domestically and overseas. the main outcomes are obtained as follows : 1

    本論文以制備和研究新型高性能聚合導電復合材料為目的,跟蹤和借鑒國內外在聚合納米復合、聚合聚合原位復合領域的最新研究成果,制備和研究了以聚丙烯( pp )為基體、膨脹石墨( eg )為導電填料、尼龍66 ( pa66 )為改性劑、馬來酸酐接枝聚丙烯( gpp )為eg插層劑和pp ? pa66增容劑的二元及多元導電納米復合材料和納米復合與原位復合組合復合材料,取得了以下要研究成果: 1
  6. The property or quality that distinguishes living organisms from dead organisms and inanimate matter, manifested in functions such as metabolism, growth, reproduction, and response to stimuli or adaptation to the environment originating from within the organism

    生命活的有機區別于死的有機的特性和性質,要表現在新陳代謝、生長發育、生殖、對刺激的反應、對環境的適應等有機體本身所固有的機能中
  7. It leads the discussion to extremes at the outset : it invites you to think that animals should be treated either with the consideration which humans extend to other humans, or with no consideration at all

    這種說法從一開始就將討論引向兩個極端,它使人們(泛指)認為(語)應該這樣對待動:要麼像對待人類自身一樣關切體諒,要麼完全冷漠情。
  8. In 2005, 61 physical and chemical parameters were measured and analysed in sediments. these included particle size, electrochemical potential as highly anoxic sediment with negative potential is related to organic pollution, chemical oxygen demand which indicates organic pollutants, total sulphide inorganic constituents, source of the unpleasant - smelling gas hydrogen sulphide, 15 metals and metalloids aluminium, arsenic, barium, boron, cadmium, chromium, copper, iron, lead, manganese, mercury, nickel, silver, vanadium and zinc, and trace toxic organics pahs and pcbs - 16 compounds and 18 congeners respectively

    2005年,沉積監測包括分析61種理及化學參數,其中有粒子大小電化學勢有機污染促使沉積缺氧,而讓電化學勢呈負數值化學需氧量顯示有機污染程度總硫化,是造成難聞氣體硫化氫的因15種金屬及準金屬鋁砷鋇硼鎘鉻銅鐵鉛錳汞鎳銀釩及鋅和痕量毒性有機多環芳烴及多氯聯苯分別為16種復合及18種同質
  9. The signatories said they appreciated the pope ' s expressions of sorrow over the reaction to his address in germany last month ? in which he mentioned ( without endorsing ) a medieval claim that islam brought nothing new but violence

    這些信件署名人說,他們對教皇為其上個月在德國的演講所引發的反響表達歉意表示贊賞,在那次演講中,教皇提到(並未表示認同)一份中世紀的張,內稱伊斯蘭教帶來的除暴力之外別
  10. The main conclusions and original results are summarized as follows. the manganin ultra - high pressure sensors for gas gun were made by two - step thin film techniques, namely, manganin thin films were first deposited by magnetron sputtering on fused silica substrates, and then covered by a layer of sio2 thin films by electron beam evaporation. consequently, the manganin sensing elements were " cleanly " encapsulated in inorganic solid matrix and the high - pressure shunt effect was eliminated radically

    上述技術的要優點在於可以採用高壓絕緣性能更好的作為絕緣封裝材料,如本研究中所採用的sio2 ,而代替在箔式錳銅計中所使用的ptfe ;並可實現敏感元件「清潔」地機固態封裝,即將整個敏感元件是包封在中,而不與高壓力下絕緣性能相對較差的有機,如粘接劑、樹脂等直接接觸,從而在根本上消除了高壓旁路效應。
  11. Litigant forms of embezzlement should give priority to private prosecutions, then public prosecution. if there ' s no specific victim of embezzlement, the lawsuit is conducted by the people ' s court to protect the public and private property to a great extent

    該罪的訴訟形式是自訴為,公訴為輔,當侵佔的對象為無主物或所有權歸屬不明之時,沒有具體的受害人,由人民檢察院行使告訴權,能更好地保護公私財產所有權。
  12. For example, the object of embezzlement is the ownership of public and private properties, which include chattel s, immovable, tangible items, intangible items, legal items and illegal items, etc. the subject of embezzlement is the general subject of crime

    如侵占罪的客體是公私財產所有權,侵占罪的對象有動產、不動產、有形、合法、違法等,侵占罪的體是一般體。
  13. This has caused some developers to suffer serious cash flow problems forcing them to abandon unfinished buildings and leaving purchasers with nothing to show for their investment

    這使得部分開發商面臨嚴重的資金流動問題,被迫扔下未完工的建築,留給投資業的是空
  14. Yet it left her feeling so forlorn, so forlorn and stray. like a chip on a dreary pond, she felt. what was the point, of her or anything

    但是他的一番話,使她覺得這樣的宰,這樣的迷憫,她覺得自己好象一枝草梗似地迷失在一個荒涼的池澤上,她的和一切事的要點在哪裡?
  15. List of bona vacantia properties

    無主物業清單
  16. Bona vacantia property

    無主物
  17. Prior to its deregistration, a company should seek advice from its lawyer or other professional adviser on the proper disposal of its property ( including credit balances in the company s bank account ). this is because upon dissolution of the company, all the company s property will vest in the government of the hong kong special administrative region as bona vacantia

    提出申請之前,公司必須妥善處置財產。因為公司解散后,其名下的所有財產(包括銀行戶口結餘)和權利,將歸屬政府為
  18. License fees support the return of over 2, 500 lost pets to their homes and help adopt 5, 000 homeless pets to new families every year

    領證的費用每年都用來幫助超過2500隻迷失的寵回到自己的家,還幫助超過5000隻的寵找到新的家裡領養。
  19. If unearthed gold and silver objects without legal owners have been melted down, destroyed or held in possession in violation of article 13 of these regulations, the people ' s bank of china shall recover the unearthed objects or the administrative department for industry and commerce shall impose fines

    (二)違反本條例第十三條規定,私自熔化、銷毀、佔有出土金銀的,由中國人民銀行追回實或者由工商行政管理機關處以罰款。
  20. Now they are discarding the old idea that wild animals are ownerless, so who hunts them down may have them and work for their protection

    現在他們逐漸改變「野生,誰獵誰有」的傳統觀念、投入保護動的行列。
分享友人