無人能比 的英文怎麼說
中文拼音 [wúrénnéngbǐ]
無人能比
英文
no one-
As twere, in the peerless panorama of ireland s portfolio, unmatched, despite their wellpraised prototypes in other vaunted prize regions, for very beauty, of bosky grove and undulating plain and luscious pastureland of vernal green, steeped in the transcendent translucent glow of our mild mysterious irish twilight.
「沫浴于愛爾蘭全景那無與倫比的風光中。論美,盡管在其他以秀麗見稱的寶地也能找到被人廣為稱頌的典型,然而我們溫柔神秘的愛爾蘭在黃昏中那無可比擬的半透明光輝,照耀著鬱郁蔥蔥的森林,綿延起伏的田野,和煦芬芳的綠色牧場。When we give up all claim to a knowledge of the final end, we shall clearly perceive that just as we cannot invent any flower or seed more truly appropriate to a plant than those it produces, so we cannot imagine any two persons, with all their past in such complete congruity down to the smallest details, with the part they were destined to play
放棄對最終目的的探求,我們便會清楚地看到,一種植物有一種植物的花朵和種子,我們無法去空想更適合於這種植物的其他花朵和種子。同樣,我們也無法想象其他兩個有各自經歷的人能比拿破崙和亞歷山大更合適地更細致地和更徹底地完成他們天賦的使命。No other cruiserweight in the world carries the kind of reputation that rey mysterio does
瑞?密斯特里歐(以下簡稱瑞)在次重量級摔角界所得到的榮譽是無人能比的。The amount of noise which anyone can bear undisturbed stands in inverse proportion to his mental capacity
任何人能夠無動於衷地忍受的噪音的量,與他的心智能力成反比。Who could move on a pool table like nobody had ever seen
他的球技無人能比Indeed, it was remarkable how well he bore these slights, and with what unwearying politeness he kept on trying to ingratiate himself with all
大家都瞧不起他,他卻不在乎,始終低三下四地討好每個人而毫不灰心,這種本領真是無人能比。A consummately contradictory man, hemingway achieved a fame surpassed by few, if any, american authors of the 20th century
海明威是個極端矛盾的人物,他的名氣在20世紀的美國作家當中大概無人能比。He can kill a stag at a longer range than anyone else i know
他能在很遠的地方射殺牡鹿,其距離之遠,在我認識的人當中,無人可比。Her agility is unmatched, and any opponent attempting to kill her will find she skips ahead of them with surprising ease
她的敏捷度無人能比,那些企圖殺死她的敵人將會發現她能非常輕松地從他們面前躲開。His agility is matched by none, and his stealth is inferior only to few
他的敏捷無人能及,而他隱匿的技巧只比不上極少數人。Their howls are heartbreakingly beautiful, with an ethereal quality no other tribe can match
他們的長嚎透出深深憂郁的美麗,那樣的空靈無人能比。Former players like david robinson magic johnson continue to command respect for their personal integrity and unparalleled sportsmanship
像大衛?羅賓遜和魔術強森等已退休的球員,因為個人的崇高道德和無人能比的運動精神而依然受人尊敬。French football player just fontaine was born on august 18. he holds the all - time record for goals scored in a single world cup finals , with 13 in 1958
1933年8月18日,法國足球運動員朱斯特。方丹出生。 1958年,他在該屆世界盃足球比賽中功進13球,這一紀錄至今無人能破。He is the best singer in the world, bar none
他是全世界最佳歌手,無人能比。Mr black takes the cake as storyteller
布萊克先生講故事無人能比。Emily has got taste, and her fits aren ' t to be equaled
是不是:艾米麗很有品味,她的穿著無人能比。She is the best secretary we ' ve ever had. no one can match her
她是我們所有秘書中最好的一個,無人能比。No one can be comparable to him
無人能比得上他。" they are perfect mother, so perfect, that they surpass by far all i have known in the leading aristocracy of the three proudest nobilities of europe - the english, the spanish, and the german.
「那可說是完美無缺,媽,英國,西班牙和德國雖號稱是歐洲最高傲的貴族中的三大領袖貴族,但在我所認識的人當中,沒有一個人能比得上他。 」And the king communed with them ; and among them all was found none like daniel, hananiah, mishael, and azariah : therefore stood they before the king
19王與他們談論,見少年人中無一人能比但以理,哈拿尼雅,米沙利,亞撒利雅,所以留他們在王面前侍立。分享友人