無保險存款 的英文怎麼說

中文拼音 [wúbǎoxiǎncúnkuǎn]
無保險存款 英文
unsecured deposit
  • 無 : 無Ⅰ動詞（沒有） not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 （沒有） nothing; nil 2 （姓氏） a surn...
  • 保 : Ⅰ動詞1 （保衛; 保護） defend; protect 2 （保持） keep; preserve; maintain in good condition 3 （...
  • 險 : Ⅰ名詞1 （險惡不容易通過的地方） a place difficult of access; narrow pass; defile 2 （危險） dange...
  • 存 : 動詞1 （存在; 生存） exist; live; survive 2 （儲存; 保存） store; keep 3 （蓄積; 聚集） accumulat...
  • 款 : Ⅰ形容詞1 （誠懇） sincere 2 [書面語] （緩; 慢） leisurely; slow Ⅱ動詞1 （招待; 款待） receive wit...
  1. Two forms of investment : ( a ) secured debentures, ( b ) unsecured deposits

    兩種投資方式：擔保借款股份和無保險存款。
  2. The third chapter provides evidence that the goal of setting up the organic structure system for the bank supervision and regulation is to effectively use the supervisory resources, by comparing the body of regulatory authorities, internal sections and branches, governing control system is a financial safety net, which consists of the normal means, deposit insurance system and the lender of last resort system

    其中組織機構體系是從監管主體、內部部門和分支機構設置三個層次展開，結論是無論如何設置監管的組織體系目的是監管資源的有效利用。調控管理體系是保護銀行的安全網，它包括一般性方法、存款保險制度和最後貸款人制度，這一部分的結論是為防止道德風險應該在監管中增加市場紀律和私人部門監督的作用。
  3. You should be prepared for any loss as a result of depreciation in the value of the currency paid. convertible deposits are non - principal protected

    因此，您必須了解相關風險可能會令您因支付的貨幣貶值而招致損失，此存款並無本金保障。
  4. Thus, either in terms of the securities of the depositors or in terms of ensuring the socia - ecnomy. we china should build a more sentifitic and reasonable deposit insurance

    因此，無論是出於對于存款人的保護，還是從確保社會經濟穩定的角度來考慮，我國都有必要建立一個更為科學，合理的存款保險制度。
  5. Our habit of asking ourselves whether we are in a position to do so has led us to explore whether a safety net, particularly for those depositors not well equipped to protect themselves, in the form of a deposit insurance scheme, is now appropriate

    根據金管局一貫不斷自我檢討的做法，我們已手探討本港是否適合推行存款保險計劃形式的安全網，以保障無足夠能力自保的存戶。
  6. Rmb account of agreement saving is 72. 1 % occupied in bank account 。 along with bank rate ceaseless over the price these years, insurance fund profit rate is declined year after year : 4. 3 % in 2001, 3. 14 % in 2002. fund balance that insurance company can exercise last year is 799 hundred of million, the problem of downward bias efficiency in fund application is more and more extrusive, which impress directly on ability of payment and stability of management, it also concerns whether insurance business can persist and develop healthier

    我國關于保險資金運用的重要性認識，在理論界和實務界並無異議且達成共識，但現行法規對此仍實行嚴格的管理， 2003年1月1日施行的新《中華人民共和國保險法》明確規定: 「保險公司的資金運用，限於在銀行存款、買賣政府債券、金融債券和國務院規定的其他資金運用形式。
  7. There is no need to rush into a deposit insurance scheme

    我們無需急於推出存款保險計劃。
  8. In this kind of principal - agent relationship, as a majority in the ownership and investor from outside, the government commits the capital of banks to the president, with sovereign credit guaranteed to absorb large number of deposits and with the expectation to the president of bank to run the capital according to the maximization of state interests. but this kind of administrative relationship on one hand is not helpful to the complete commercial operation on capital by reason of the decision - making power of banks controlled by the government ; on the other hand chances are that the manager of the bank pays little attention to risks, which will result in the losses government can neither supervise nor control but has to undertake finally. the only effective means to control the bank is the power of appointing and dismissing the head of the bank, which however will give rise to soft constraint in governance structure

    在政府?行長委託代理關系中，政府作為銀行所有權的主體和外部出資人將銀行資本委託給銀行行長經營，並以國家信用做擔保吸收巨額存款，希望銀行行長能按國家利益最大化目標進行良好運作，但是這種「行政管理式的委託?代理制」 ，一方面使得銀行經營的自主權受到政府所有者的抑制，而不能進行徹底的商業化經營；另一方面也使得銀行經營者有可能不顧風險，由此給所有者造成損失並最終由政府承擔，而政府部門卻無法對其進行有效監督與控制，在這種產權安排與治理結構下，政府對銀行的有效控制手段主要是行使對銀行行長的任免權。
  9. The federal deposit insurance corp, which guarantees bank deposits in america, reckons over 1. 5m households will eventually be unable to meet their mortgage payments

    為美國銀行提供存款抵押的美國聯邦存款保險公司，估計超過150萬的貸款購房者最終會無力履行他們的貸款合同。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書