無切口的 的英文怎麼說
中文拼音 [wúqiēkǒude]
無切口的
英文
cutless-
Some describe hong kong as a " congested, crazy, wall - to - wall skyscraper piece of capitalistic ingenuity. " others say it is a " midwife to an economy of 1. 3 billion people. " personally, i see hong kong as a unique city with a fascinating past and an even more exciting future
亦有些人說香港是通往中國十三億人口的龐大經濟體系的黃金大道。在我眼中,香港是個獨一無二的城市,這里的過去充滿傳奇,而未來更是令人熱切期待。To oversee all the details yourself in person ; to be at once pilot and captain, and owner and underwriter ; to buy and sell and keep the accounts ; to read every letter received, and write or read every letter sent ; to superintend the discharge of imports night and day ; to be upon many parts of the coast almost at the same time ? often the richest freight will be discharged upon a jersey shore ; ? to be your own telegraph, unweariedly sweeping the horizon, speaking all passing vessels bound coastwise ; to keep up a steady despatch of commodities, for the supply of such a distant and exorbitant market ; to keep yourself informed of the state of the markets, prospects of war and peace everywhere, and anticipate the tendencies of trade and civilization ? taking advantage of the results of all exploring expeditions, using new passages and all improvements in navigation ; ? charts to be studied, the position of reefs and new lights and buoys to be ascertained, and ever, and ever, the logarithmic tables to be corrected, for by the error of some calculator the vessel often splits upon a rock that should have reached a friendly pier ? there is the untold fate of la prouse ; ? universal science to be kept pace with, studying the lives of all great discoverers and navigators, great adventurers and merchants, from hanno and the phoenicians down to our day ; in fine, account of stock to be taken from time to time, to know how you stand
親自照顧一切大小事務;兼任領航員與船長,業主與保險商;買進賣出又記賬;收到的信件每封都讀過,發出的信件每封都親自撰寫或審閱;日夜監督進口貨的卸落;幾乎在海岸上的許多地方,你都同時出現了似的; ? ?那裝貨最多的船總是在澤西岸上卸落的; ? ?自己還兼電報員,不知疲倦地發通訊到遠方去,和所有馳向海岸的船隻聯絡;穩當地售出貨物,供給遠方的一個無饜足的市場,既要熟悉行情,你還要明了各處的戰爭與和平的情況,預測貿易和文明的趨向; ? ?利用所有探險的成果,走最新的航道,利用一切航海技術上的進步; ? ?再要研究海圖,確定珊瑚礁和新的燈塔、浮標的位置,而航海圖表是永遠地改而又改,因為著計算上有了一點錯誤,船隻會沖撞在一塊巖石上而至於粉碎的,不然它早該到達了一個友好的碼頭了? ? ,此外,還有拉?貝魯斯的未知的命運; ? ?還得步步跟上字宙科學,要研究一切偉大的發現者、航海家、探險家和商人,從迦探險家飯能和腓尼基人直到現在所有這些人的一生,最後,時刻要記錄棧房中的貨物,你才知道自己處于什麼位置上。Then they began to pass around the dusky, piquant, arlesian sausages, and lobsters in their dazzling red cuirasses, prawns of large size and brilliant color, the echinus with its prickly outside and dainty morsel within, the clovis, esteemed by the epicures of the south as more than rivalling the exquisite flavor of the oyster, - all the delicacies, in fact, that are cast up by the wash of waters on the sandy beach, and styled by the grateful fishermen " fruits of the sea.
現在便開始盡情地享受那些放滿在桌子上的美味佳肴了。新鮮香美的阿爾臘腸,鮮紅耀目的帶殼蝦,色彩鮮明的大蝦,外面有刺而裏面細膩上口的海膽,還有為南方食客所極力贊美認為比牡蠣還香美可口的蛤蜊這一切,再加上無數從沙灘上捕來的,被那些該感謝的漁夫稱為「海果」的各種珍饌美餚,都呈在了這次婚筵席上。Purpose : to explore the risk factors for nosocomial infection of urological surgical department. method : 2 976 cases of urological surgical patients was investigated retrospectively for the nosocomial infective prevalence in urological surgical department from the april 1996 to april 1999. result : nosocomial ratio in urological surgical department was 4. 87 %, in which 73. 1 % for male and 26. 9 % for female. the infective sites are lower respiratory tract, surgical wound, urinary tract, gastrointestinal tract, upper respiratory tract and skin - soft tissues in turn, infection rates were 4. 38 %, 10. 4 %, 13. 6 %, 27. 6 %, 25. 5 %, 30. 3 %, 20. 8 %, 42. 6 % for clean wound, dirty wound, infection wound, artery catheter, venouse catheter, urinary tract catheter, respiratory tract, and general anesthesia respectively. conclusion : the nosocomial infection was not related to age, infection time and the usage of antibiotics ; but was closely related to gender, surgical sites, surgical wound type, invasive operation, the degree of tisk index and micropathogens
目的:探討泌尿外科醫院感染的危險因素.方法:回顧性調查1996年4月1999年4月間我院泌尿外科手術患者2976例的醫院感染情況.結果:泌尿外科醫院感染率為4 . 87 % ,其中男性佔73 . 1 % ,女性佔26 . 9 % ;感染部位依次為下呼吸道、手術傷口、泌尿道、胃腸道、上呼吸道、皮膚軟組織;類切口術后感染率為4 . 4 % ,類切口術后感染率為10 . 4 % ,類切口術后感染率為13 . 6 % ;動脈插管感染率為27 . 6 % ,靜脈插管感染率為25 . 5 % ,泌尿道插管感染率為30 . 3 % ,呼吸道感染率為20 . 8 % ,全麻感染率為42 . 6 % .結論:醫院感染與患者年齡、感染時間和抗菌藥物使用情況無關,與性別、部位分佈、手術切口類型、侵入性操作、危險指數等級及病原微生物有密切關系Abstract : purpose : to explore the risk factors for nosocomial infection of urological surgical department. method : 2 976 cases of urological surgical patients was investigated retrospectively for the nosocomial infective prevalence in urological surgical department from the april 1996 to april 1999. result : nosocomial ratio in urological surgical department was 4. 87 %, in which 73. 1 % for male and 26. 9 % for female. the infective sites are lower respiratory tract, surgical wound, urinary tract, gastrointestinal tract, upper respiratory tract and skin - soft tissues in turn, infection rates were 4. 38 %, 10. 4 %, 13. 6 %, 27. 6 %, 25. 5 %, 30. 3 %, 20. 8 %, 42. 6 % for clean wound, dirty wound, infection wound, artery catheter, venouse catheter, urinary tract catheter, respiratory tract, and general anesthesia respectively. conclusion : the nosocomial infection was not related to age, infection time and the usage of antibiotics ; but was closely related to gender, surgical sites, surgical wound type, invasive operation, the degree of tisk index and micropathogens
文摘:目的:探討泌尿外科醫院感染的危險因素.方法:回顧性調查1996年4月1999年4月間我院泌尿外科手術患者2976例的醫院感染情況.結果:泌尿外科醫院感染率為4 . 87 % ,其中男性佔73 . 1 % ,女性佔26 . 9 % ;感染部位依次為下呼吸道、手術傷口、泌尿道、胃腸道、上呼吸道、皮膚軟組織;類切口術后感染率為4 . 4 % ,類切口術后感染率為10 . 4 % ,類切口術后感染率為13 . 6 % ;動脈插管感染率為27 . 6 % ,靜脈插管感染率為25 . 5 % ,泌尿道插管感染率為30 . 3 % ,呼吸道感染率為20 . 8 % ,全麻感染率為42 . 6 % .結論:醫院感染與患者年齡、感染時間和抗菌藥物使用情況無關,與性別、部位分佈、手術切口類型、侵入性操作、危險指數等級及病原微生物有密切關系Sap 1. the solution of mineral salts and sugars that is found in xylem and phloem vessels and oozes out of cut stems
樹液: 1 .是植物木質部與韌皮部管狀分子中存在的含多種無機鹽與碳水化合物的混和溶液,可以從植物莖上的切口處滲出。Yellow river estuary is typical weak tide and high sediment deposition estuary, the yellow river sediment transport and settling deposition process is the capital factor to determine estuary evolvement characteristics. any method provided for estuary management, there is no exception to have tight relationship with estuary sediment transport and settling deposition process. this paper summarized the yellow river estuary basic characteristics firstly, point out existing problem in this research domain
黃河河口系典型的弱潮多沙堆積性河口,黃河河口泥沙的輸移擴散和沉積過程是決定河口演變發展特徵的首要因素,黃河河口任何一項治理措施的提出,無一例外均與河口泥沙的輸移和沉積分佈狀況存在密切關系本文首先對黃河河口的基本特性進行了概括總結,在簡略回顧黃河河口泥沙輸移與沉積的有關研究成果的基礎上,指出了當前在此研究領域內存在的問題。This product is a ideal machine to cut the seal of processing vessel and its linear velocity is nonstage transmission. its edge face and groove can be finished in one time and it is several times more effective than before
本機是加工容器封頭切割的最佳設備,線速度無級調速,端面和坡口可一次加工完成,比立車加工功效提高幾倍。Painless. a couple of incisions, you ' ll be out for two hours
無痛.一個小切口,你的手術2個小時Results : there was no occurrence of intestinal fistula, abdominal abscess, peritonitis as well as wound infection in 100 cases
結果: 100例行一期手術治療的闌尾周圍膿腫術后無腸瘺、無腹腔膿腫、無腹膜炎、無切口感染出現。Clinical study on corneal astigmatism after intraocular lens implantation through a small sutureless incision
無縫線小切口人工晶體植入術后角膜散光的臨床研究Steel flat and tract steel are the special - purpose products that the country appoints, aluminum material in xinguan brand was honored the golden prize of china s fourth building decoration material exhibition. the zinc - plated steel colored coating board of electricity in runfa brand is jiangsu province famous brand product, which has been honored as provincial torch program project. the anti - fingerprint board in runfa brand has replaced imported products, and has been the major material of domestic electrical home appliances and automobile. various types of yarns and threads in runfa brand have been listed into the products that are exempt from inspection to export by users. the container ship equipped with satellite navigation system rated in 8000t is highly appreciated by international ships clients
球扁鋼履帶鋼是國家定點專用產品「鑫冠」牌鋁型材榮獲第四屆全國建築裝飾材料博覽會金獎「潤發」牌電鍍鋅鋼制彩色塗層板是江蘇省名牌產品,列為省級火炬計劃項目「潤發」牌耐指紋板取代進口產品,成為國內家電行業和汽車行業的主材料「潤發」牌各類紗線被列為用戶免檢產品製造的8000噸級裝有衛星導航系統的集裝箱輪,受到了國際船商的高度好評少無切削精密冷壓鑄造件港口機械汽車型材電子元件金屬製品高低壓成套電器等產品,技術含量高,新品系列不斷搶占市場。The gun - fight and killing scenes are brilliantly designed, for instance, how shirase uses the chopsticks to interrogate his enemy, how yamamoto punishes denny with the broken bottle in their first encounter, all of them are visually stunning and unforgetable. the use of violence is very different from what we have seen before. kitano has developed his own aesthetic of violence that is totally original and organic
至於說此片場面暴力,如斬手指、筷子插鼻、切腹等極度意識不良,這亦無可口非,不過這是北野武暴力電影的一貫特色,把暴力行為真實地表達出來,當中的意義會否和《大逃殺》一樣,以暴力控訴暴力,就不得而知了。Every moment of the film is interesting and entertaining. the gun - fight and killing scenes are brilliantly designed, for instance, how shirase uses the chopsticks to interrogate his enemy, how yamamoto punishes denny with the broken bottle in their first encounter, all of them are visually stunning and unforgetable. the use of violence is very different from what we have seen before
至於說此片場面暴力,如斬手指筷子插鼻切腹等極度意識不良,這亦無可口非,不過這是北野武暴力電影的一貫特色,把暴力行為真實地表達出來,當中的意義會否和大逃殺一樣,以暴力控訴暴力,就不得而知了。Conclusion the choice of approach in primary total hip arthroplasty brings no functional difference, but the anterior approach is a safer technique with faster postoperative recovery
結論手術切口的選擇對髖關節置換的術后功能無影響,但前切口在初次全髖置換術中具有損傷小、恢復快的優勢。The players at both porto and chelsea have attested to the fact mourinho is a masterful motivator and meticulous organiser
波爾圖和切爾西的球員都異口同聲地承認穆里尼奧是位足智多謀的鼓動家及事無具細的組織者。The jiexing brand guide rail of elevator has been praised as the customer - satisfied product for 12 years, raw elevator guide rails in shangsan brand is the trust the products in the whole country and has international reputation. steel flat and tract steel are the special - purpose products that the country appoints, aluminum material in xinguan brand was honored the golden prize of china s fourth building decoration material exhibition. the zinc - plated steel colored coating board of electricity in runfa brand is jiangsu province famous brand product, which has been honored as provincial torch program project. the anti - fingerprint board in runfa brand has replaced imported products, and has been the major material of domestic electrical home appliances and automobile. various types of yarns and threads in runfa brand have been listed into the products that are exempt from inspection to export by users
集團開發生產的「捷星」電扶梯導軌,連續十二年被評為全國用戶滿意產品生產「上三牌」電梯導軌毛坯是全國信得過產品,具有國際信譽,球扁鋼,履帶鋼是國家定點專用產品「鑫冠」牌鋁型材榮獲第四屆全國建築裝飾博覽會金獎「潤發」牌各類紗線被列為用戶免檢產品,成為國內家電行業和汽車行業的主材料製造的8000噸級裝有衛星導航系統的集裝箱輪,受到了國際船商的高度好評少無切削精密冷壓鑄造件,港口機械,汽車型材高低壓成套電器等產品,技術含量高,新品系列不斷搶占市場。In addition to lung surgery, the chinese university has also pioneered in the development of minimal access heart surgery. aortic valve replacement and aortic root replacement can now be safely carried out through a partial sternotomy, instead of through a conventional full sternotomy and thus, the trauma to body tissues and postoperative pain are greatly reduced
香港中文大學在微創心臟外科方面同樣處領導地位,目前在主動脈瓣膜置換及全主動脈根部置換手術中,只需切開部分胸骨,而無須在胸部正中大切口,減低了對肌肉組織的創傷,手術后痛楚亦較輕。2 computer controlling and winxp interface : software is user - friendly and the training is effortless
4剪整平滑,無毛刺切斷的斷口無彎曲That day when master and disciples were joking and laughing, casually she passed a slice of lemon to a disciple nearby. master once told us, baking chapatis with a little lemon juice on the top would make them taste better and help us avoid dehydration through baked foods
話說當日,師徒談笑正酣暢時,只見清海無上師突然拿起一小塊切好的檸檬,遞給一個身旁的弟子師父曾建議我們,吃烤好的迦帕蒂時,可淋上一點檸檬汁,口感更佳,兼能免除烤食易上火之慮。分享友人