無同情感 的英文怎麼說
中文拼音 [wútóngqínggǎn]
無同情感
英文
no sympathy-
The moments of joyepiphaniesare a little contrived, but grow out of an authentic tenderness which has nothing to do with sentimentality.
快樂的時光(靈光顯現),雖寫得稍有做作,不過完全是出於真實的同情,而毫無感傷的意味。In the third part, the chapter puts forward three dimensions of causality and discusses the relationships between the attribution and expectancy, and the emotions, and achievement motivation. and two kinds of theory of achievement and motivation - self efficiency theory and learned helplessness theory concerning the attribution are given. in the fourth part, the definite conclusion has been come from the data stat and the resolution analysis in the base of the status investigation of students ' s math learning attribution by the students and the teachers in high schools
全文共分為六個部分:第一部分簡述歸因研究的理論背景,提出所要討論的問題第二部分對歸因、數學學習歸因及其含義進行闡述;第三部分首先指出了原因的三個分類維度,從原因的分類維度出發討論歸因與期望、情緒、情感及成就動機之間的關系,同時指出兩種與歸因有關的成就動機理論?自我效能理論和習得無助理論;第四部分是有關中學生及中學數學教師對學生數學學習歸因的狀況調查,通過數據統計及結果分析得出了一定的結論。Woven into the book s wide range of emotions is a consistent theme that forms a gentle backdrop for each poem : the omnipresence of divine love, the inspiration for master ching hai s lifelong search for truth
整本詩集交織著不同的情感層次,貫穿著一個共同的主題-這些詩篇均是在聖愛無所不在的體悟中蘊釀而生,而這正是無上師生命歷程中的一大鼓舞。The fact seems to be that men are brought into the world with all the passions, instincts, and appetites, uncontrolled and undisciplined.
看來,實際情況是,人從出生到這個世界上來就同時帶來了他的各種情感、本能和欲求,這些東西本不受約束,無所限制。When i was as old as you, i was a feeling fellow enough ; partial to the unfledged, unfostered, and unlucky ; but fortune has knocked me about since : she has even kneaded me with her knuckles, and now i flatter myself i am hard and tough as an india - rubber ball ; pervious, though, through a chink or two still, and with one sentient point in the middle of the lump
「此外,我曾有過一種原始的柔情。在我同你一樣年紀的時候,我是一個富有同情心的人,偏愛羽毛未豐無人養育和不幸的人,但是命運卻一直打擊我,甚至用指關節揉面似地揉我,現在我慶幸自己像一個印度皮球那樣堅韌了,不過通過一兩處空隙還能滲透到裏面。在這一塊東西的中心,還有一個敏感點。I heard her with wonder : i could not comprehend this doctrine of endurance ; and still less could i understand or sympathise with the forbearance she expressed for her chastiser
我聽了感到不勝驚訝。我不能理解這「忍受」信條,更無法明白或同情她對懲罰者所表現出的寬容。Even the rocks, which seem to be dumb and dead as they swelter in the sun along the silent shore, thrill with memories of stirring events connected with the lives of my people, and the very dust upon which you now stand responds more lovingly to their footsteps than to yours, because it is rich with the blood of our ancestors and our bare feet are conscious of the sympathetic touch
巖石貌似麻木、毫無生氣,但卻在那陽光普照的靜悄悄的海岸邊淌著汗水,顫栗著回想起那些與我的人民聯系在一起的動人往事;那片就在你們腳底下的沙土響應他們腳步比起響應你們腳步來,要帶著更多的愛與情,因?它包含著我們祖先的鮮血,而我們赤裸的雙足能感覺到它滿懷同情的愛撫。However, she gets into confuse when chi on broke up with his girlfriend and got a new one, jack thinks grace is his future spouse, but grace has had a boyfriend with seven years already which makes him feels frustrated
當jack發現女友grace原來有一個七年的男朋友,也同樣感到無助。得到上司jason點破后,兩個同病相憐的人得以冰釋前嫌變成朋友,一起互相扶持,誓要為自己的愛情力爭到底。And for the first time sonya felt that there was beginning to grow up out of her quiet, pure love for nikolay a passionate feeling, which stood above all principles, and virtue, and religion. and under the influence of that passion, sonya, whose life of dependence had unconsciously trained her to reserve, gave the countess vague, indefinite answers, avoided talking with her, and resolved to wait for a personal interview with nikolay, not to set him free, but, on the contrary, to bind him to her for ever
同時,索尼婭第一次感到,從她對nicolas平靜的純潔的愛情中,突然開始生長出熾熱的情感,它高於準則道義和宗教在這種情感的影響下,經過寄人籬下默默無聞的生活的磨煉,學會了隱瞞事實真相,索尼婭不由自主地含糊其辭地回答了伯爵夫人後,避免同她談話,決定等待同尼古拉見面,抱著不是解脫,而是相反,永遠把自己同他拴在一起的打算。The chiefs of northern leinster had little affection for his southern branch of the royal race.
北方倫斯特的首領們對於他們南方同宗王族並無多少感情。General, teenager, adult, and private chat rooms to choose from with
主要有網戀故事,同話題,情感空間,無人管區等話題。Culture in harmony : under the banner of enterprise sprite and core value of company, all kinds of talented people who identify with our management idea is gathered and core specialist team is formed. they work in self - inspirit, equitable competition environment. our teamwork, information - shared, well training, discipline organization is assurance of achieving our goals
公社化的企業文化:要在實現公司使命核心價值觀和企業精神的旗幟下,聚集認同公司經營理念的各類人才,拓展核心團隊倡導自我激勵公平競爭,營造充分溝通的氛圍既按勞分配又救難濟貧培養榮辱與共的集體情感,磨練無堅不摧的團隊執行力建設賞罰分明訓練有素秩序井然積極向上心協力的學習型組織,創造人盡其智其資其力的新型公社化的企業文化。Part 3 : the grounds why crimes obstructed do not construct crime. in this thesis, the author consider that the act under the consent of the victim and serf - destruction are criminal object obstructed ; the severe damages of people who has incapacity for criminal responsibility is subject of crime obstructed ; the other acts are culpability obstructed. rn the part of culpability obstructed / esearched the basic theories of culpability, the author consider that the culpability is orgnic combination of the psychological factors and the evalution of legal norm. culpability evaluting, with regard to different form of culpability, the criminal rules negates and condemns the different side of psychological factors of actorin the situation of criminal intent, emotion and will, in the situation of criminal negligence, cognition, that is insufficient cognition in negligence with undue assumption and no cognition in careless negligence
本文認為經權利人承諾的行為與自損行為是犯罪客體阻卻事由,無刑事責任能力是犯罪主體阻卻事由,而其他所有的犯罪阻卻事由都屬于罪過阻卻事由。在罪過阻卻事由部分,本文探討了關于罪過的豺理論,認為罪跟心理事實與規范評價的有機結合。在罪過評價時,對不同的罪聊式,刑法規范否定與譴責行為人不同方面的心理事實:在犯罪故意場合,否定與譴責的是心理事實中的情感意志因素;在犯罪過失的場合,否定與譴責的只是心理事實中的認識因素,即過于自信過失的認識不足與疏忽大意過失的無認識。The compassionate bai su zhen, the infatuated xu xian, the selfless hu mei niang, and the dutiful xu shi lin are all unforgettable, and so was the eternal love between them
具有同情心的白素貞、癡情的許仙、無私的媚娘和具有責任感的仕林都使人難以往懷,此外還有他們之間永恆的愛。Under different conditions, for example, with variable additional resists or system parameters, the system applies the variable structure controller to adjust the speed system with train. the results of simulation show the variable structure control can achieve a fast response, high stability under parametric variations and disturbances, with no overshoot. additionally, it has stability for the adjustment speed of atcs and provides the comfortable speed, for the travelers, and improves the system performance
採用變結構理論分析在不同情況下,如附加阻力變化,系統參數變化等,模擬滑模變結構控制器控制的列車自動調速控制系統,模擬結果表明,滑模變結構控制的列車自動調速控制系統能實現速度響應快、無超調,系統對參數的攝動和外部干擾不敏感,實現列車自動控制系統的速度調節的穩定性,保證旅客的舒適,改善了系統性能。Mudd s image does not only translate into denim, but also into stunning knit and woven wear for the sportive teenagers. the fall and winter collection delivers mudd s unique passion and energy on an extensive palette of fabrics and hues
除了美國牛仔騾布外, mudd今年秋冬針織、梭織系列把現今美國年青人對運動的狂熱傾向,以及充滿熱情、動感的獨特性格,利用細致、感性的設計;不同質感的布種;繽紛七彩的顏色,表露無遺。Their philosophy is all about paradox, collage, and non - linear way of thinking. like jelly, they blend everything softly and seamlessly, their life path reflects the interplay of the personal and the social. in a economy - oriented age, this generation of artists express their basic needs, feeling and thoughts in an appealing way. like a piece of shiny jelly out of its container, their life becomes infantized under unique social circumstances
果凍時代出生的人奉行非線性的無章法的拼貼的哲學,是一個混沌沒有界限卻融為一體的果凍;往天下看去,又反射到自己.在經濟時代里果凍人叫囂著最原初的人性,綻露情感的波瀾及心靈深處的感悟.如同剝去外殼的果凍閃閃動人,卻因為生活機理的變異而形成嬰兒化的青春。I am thirty four years old. i am unmarried. i am a man with a heart of gold. i have a high degree of responsibility. i neither smoke nor drink
我身高1 . 75 ,體重72公斤,戴近視眼鏡,我樂觀向上,富有同情心,有責任感,不抽煙不喝酒,無婚史。這就是我- - -一個34歲傳統型男子的簡單寫照。The couple attended the " one world. of peace through music " charity concert in 1998, and were very touched by the performance, which could be seen as she spoke with us
當她談到曾與夫婿一同出席一九九八年和平之音四海一心的慈善音樂會時,言語神情間仍流露出無限的感動。This had been so very noticeable, so very powerfully and naturally shown, that starers who had had no pity for him were touched by her ; and the whisper went about, who are they
這種表情太引人注目,太強有力,流露得太自然,那些對囚犯全無同情的看客也不禁受到感染。一片竊竊私語隨之而起, 「這兩人是誰呀? 」分享友人