無堅持力 的英文怎麼說

中文拼音 [wújiānchílì]
無堅持力 英文
nonpersistence
  • 無 : 無Ⅰ動詞（沒有） not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 （沒有） nothing; nil 2 （姓氏） a surn...
  • 堅 : Ⅰ形容詞1 （硬; 堅固） hard; solid; firm; strong 2 （堅定; 堅決） firm; steadfast; resolute Ⅱ名詞1...
  • 持 : 動詞1 （拿著; 握著） hold; grasp 2 （持有; 保持） keep; hold 3 （支持; 保持） support; maintain 4...
  • 力 : Ⅰ名1 （力量; 能力） power; strength; ability; capacity 2 [物理學] （改變物體運動狀態的作用） forc...
  1. Shkp vice chairman managing director raymond kwok said : " sun hung kai properties has made hong kong its home for decades, and we always strive to provide the finest products and professional service. i am delighted about these awards, as they show that the community recognizes our long - standing commitment and efforts to benefit society

    新地副主席兼董事總經理郭炳聯表示新地植根香港數十載，一直堅持提供高質素產品及專業服務，今次獲獎無疑肯定了集團多年來用心建設香港積極回饋社會的信念，也是?民對新地及其員工所付出的努力和愛心的認同，令我們深感鼓舞。
  2. I don t know how many times the president and i have talked about this, where he said he really wants to help the north korean people and instead of trying to find a solution so that we can the north korean people, the north korean government continues to cling to these weapons programs. even though they say they want to denuclearize

    我不知道總統和我已有多少次談到過這一情況了，總統表示，我們非常願意幫助北韓人民，但北韓政府不是努力找出一個解決辦法，以使我們可以幫助北韓人民，而是繼續堅持這些武器項目，即便他們口頭上表示要無核化。
  3. Firstly, due to the limitation of acquaintanceship the peasats mutual enthusiasm was wrongly regarded as their socialist enthusiasm, which resulted in the equalitarian distribution and impinged the middle peasants " interests ; secondly, the mistake of " left " was inevitable because the " left " policy was carried through from the top to the lower by executive orders, although the prorincial committee of hunan attempted to resist the mistake of " left " ; thirdly, according to the policy of " uniting middle peasants ", the middle peasants were only the objects of unibus so they might be regarded as friends or enemies as well and they could be united or perished as well

    究其原因，主要是三個方面，第一，由於當時認識水平所限，把農民的互助積極性當作社會主義積極性，實行平均主義，這樣必然會侵犯、損害中農利益。第二，雖然湖南省委對「左」的錯誤努力堅持加以糾正，但「左」的錯誤用行政命令方式自上而下，無法避免。第三， 「團結中農」在實踐中把中農作看統一戰線對象，則既可做朋友，也可成敵人，也即既可做團結對象，也可成為打擊目標。
  4. The plantation wherein she had taken shelter ran down at this spot into a peak, which ended it hitherward, outside the hedge being arable ground. under the trees several pheasants lay about, their rich plumage dabbled with blood ; some were dead, some feebly twitching a wing, some staring up at the sky, some pulsating quickly, some contorted, some stretched out - all of them writhing in agony, except the fortunate ones whose tortures had ended during the night by the inability of nature to bear more

    在那些樹下，有幾只山雞四下里躺著，它們華麗的羽毛上沾著斑斑血跡有些山雞已經死了，有些山雞還在無力地拍打著翅膀，有些山雞瞪著天空，有些山雞還在撲打著，有些山雞亂扭著，有些山雞伸直了身子躺在地上所有的山雞都在痛苦地扭動著，不過那幾只幸運的山雞除外，它們在夜裡流血過多，再也無力堅持了，已經結束了它們的痛苦。
  5. Facing the increasing hot situation of market competition, haofeng qingdao food co., ltd will always aim at producing safe, hygeian, green food, advance to the agriculture modernization. we will stick to the principle of human is essential, tough and confident, good service, innovation and development

    面對日益激烈的市場競爭形勢，浩豐青島食品有限公司將以生產「安全健康綠色無公害」產品為目標，強力推進農業現代化進程，堅持「以人為本堅韌自信真誠服務創新發展」的經營宗旨，團結務實，開拓創新。
  6. The timid man, the lazy man, the man who distrusts his country, the overcivilized man, who has lost the great fighting, masterful virtues, the ignorant man and the man of dull mind, whose soul is incapable of feeling the mighty lift that thrills " stern men with empires in their brains " all these, of course, shrink from seeing the nation undertake its new duties ; shrink from seeing us build a navy and army adequate to our needs ; shrink from seeing us do our share of the world ' s work by bringing order out of chaos in the great, fair tropic islands from which the valor of our soldiers and sailors has driven the spanish flag

    懦夫，懶漢，對政府持懷疑態度的人，喪失了斗爭精神和支配能力的文質彬彬的人，愚昧無知的人，還有那些無法感受到堅定不移的人們所受到的巨大鼓舞的麻木不仁的人所有這些人當然害怕看到他們的國家承擔了新的職責，害怕看到我們建立能滿足我國需要的海軍和陸軍，害怕看到我們承擔國際義務，害怕看到我們勇敢的士兵和水手們把西班牙的軍隊趕出去，讓偉大美麗的熱帶島嶼從大亂中達到大治。
  7. Because the north downtown is the old city in municipal area, kits population is intensive and the business in train station, long distance bus station is comparative concentrates. concentrating, the poprlation flows a great deal, so the mission of medical treatment, prevention, health care for this area is heavy. through several generation s effort, the hygiene business of my area from have no to have, go to since the childhood to big, obtained the substantial development, tooctober 1999, my area totally contain 192 all levels vrious medical treatment hygiene organzation, among them the first province class is the sixth people s hospital ; troops hospital is namely 252 hospital ; municipal class hospital 8, namely the first hospital, the first center hospital, the third hospital, north downtiwn hygiene defends the station, the north downtown women and children health care staton ; three countries hosptal namely hanzhuang country hospital, dongjin country hosspital, bailou country hospital ; still there are 56 villages public health offices, 70 individual clinics, 50 business enterprises business unit hygiene room in addition, an a scale as center from the city, regarding village as the key point, under the new form of the socialism economcal market, our hygiene system insists on the material civilization grasp with spiritual civilization together, putting the social efficient in the first, hold " everything regard health as the center, working hard to mold " window image, the municipal fifth hospital is named as baoding civilized committee, baoding hygiene office as the two star class civilized service. my area all hygiene worker will still work hard to create superior quality service ofor the large crowd

    經過幾代人的努力，我區的衛生事業從無到有，從小到大，取得了長足的發展，至1999年10月，我區內共有各級各類醫療衛生機構192個，其中省級一家即河北省第六人民醫院軍隊醫院一家即二五二醫院市級醫院8家即保定市第一醫院保定市第一中心醫院保定市第三醫院保定急救中心保定市法醫醫院保定市聲學研究所保定市衛生防疫站區直屬單位三家即保定市第五醫院北市區衛生防疫站北市區婦幼保健站三個鄉醫院即韓莊鄉醫院東金莊鄉醫院百樓鄉醫院;此外還有56個村衛生所70戶個體診所50個企業事業單位衛生室。一個從城市為中心，以農村為重點，集醫療預防保健康復科研和公共衛生監督等多功能多層次並基本滿足社會需求的衛生工作網路初具規模。在大力發展社會主義市場經濟的新形式下，我區衛生系統始終堅持物質文明和精神文明一起抓，始終把社會效益放在第一位，緊緊圍繞「一切以健康為中心，努力塑造」窗口形象，市第五醫院被保定市文明委保定市衛生局命名為文明服務二星級單位。
  8. To lighten the burden for the government and society, and create more working opportunity for disabled persons, the factory has invested 700 thousand yuan rmb in welfare career helping poor and disabled persons and absord 37 handicapped workers in the factory. to return the society is the tenet of the factory. besides, the factory also pays more attention on the environmental protection and invests 1 million in treating wastewater and exhausted gas to make a good production and living environment

    企業積極響應政府號召，大力扶助福利事業，歷年來，為扶貧助困福利事業投入資金70多萬元，安置殘疾人37名就業，為政府減輕了負擔，為殘疾人創造了就業環境。企業堅持為國分憂、為民解愁的辦廠宗旨，同時注重環境保護，投入資金100多萬元用於環境治理及改造，已達到一控二達標，無廢水、廢氣排放，使企業有一個良好的生產環境。
  9. Since its foundation in 1999, coslight communication has always insisted on the core value of “ contributing to our country ; serving the people ”, and constantly innovated, in order to get the chance of speedy development with its core technology, efficient management, and sales service in the era of 3g and digital tv

    光宇通信自1999年創建以來，堅持光宇「報效祖國，回報人民」的核心價值觀，不斷開拓創新，在以3g和數字電視為標志的無線數字時代，全力打造核心技術、高效管理、營銷服務三大核心競爭力，獲得可持續性高速發展。
  10. The first period : self - adaptation of the yeltin period first the adaptation started from the political creed, on politics, the cprf ' s traditional persistency of socialism was replaced by emphasizing on " renovated - whole " socialism and the proletariat ' s monarchy and violent revolutionary method were abandoned ; admitting the varied political regime, claiming to abide by the legal congressional road

    第一個時期：即葉利欽時期俄共的自我調整。首先是綱領調整，政治上，俄共從堅持傳統的社會主義轉變為奉行「革新的，完全的」社會主義；放棄無產階級專政和暴力革命手段，承認多元的政治制度，主張走合法的議會道路。
  11. Wuxi hongqiao displays equipment factory is a professional company engaged in the production of advertisements supplies, technology companies have strong, well - equipped production, consistent : " customer first, the service first, quality first " principle of the operation, to the research and development of various advertising materials and supplies exhibition is easy to carry, disasse - mbly flexible and used repeatedly, cost savings and other features, creating the company s products, including portable yilabao, intensive outreach planes, three double, poster frames f information, and all kinds of exhibitions and eight trusses prism, the global festival, display cabinets, and the development of the tent, folding chairs and other tourist resorts and supplies

    無錫市鴻橋展覽展示器材廠是一家從事廣告展示用品生產的專業化公司，公司技術力量雄厚，生產設備精良，一貫堅持： 「客戶第一，服務第一，質量第一」的經營原則，自行研製和開發的各種廣告器材和展覽用品，具有攜帶方便，拆裝靈活，反復使用，節約成本等特點，公司主要產品有便攜式展具包括易拉寶拉網展架三面翻海報架資料架等，和展覽用的各種桁架系列舞臺系列展示櫃等。
  12. My motto in life is to be humble and to endlessly persist and strive

    我生活座右銘是謙虛和永無止盡的堅持與努力。
  13. Secondly in enterprise valuation cost method should proceed with book value of the financial statement, regard market value as adjusting orientation and reduce application range of cost method. when income method is adopted, four principles should be paid attention to : a : stage - by - stage income model should be used which is made by early stage income current value added by later stage income increase. b : net profit and net cash flow should be the majority of income volume

    其次為：企業價值評估採用成本法應從財務報表的賬面價值入手、以市場價值為調整目標、減少成本法的應用范圍；採用收益法應以前期收益現值加後期收益額遞增的分階段收益模型，收益額以凈利潤、現金凈流量為主，收益預測以企業未來發展潛力分析為前提的銷售收入預測為主導，折現率堅持不低於無風險報酬率等四項原則，系數以回歸方程的測算為主；市場法中參照物企業選取應以同行業企業為基準、擴大數據來源，注重評估比率可靠性驗證、利用多種比率的配合等。
  14. This confusion has exasperated both the utopians who saw the street dramas as a contest between western light and soviet dark, and also cynics who insisted that wherever abuse of power is an ingrained habit, nothing can ever change

    這種困惑既令那些視街道戲劇為西方光明與蘇維埃黑暗的爭奪戰的空想主義者惱火，也讓那些堅持認為無論怎樣濫用權力是一種根深蒂固的習慣，因此沒有什麼事情能有改變的憤世嫉俗者惱火。
  15. The another deems that for implementation of the oriented resettlement development, a great variety compensation in advance and later helping as well as combination of non - gratuitous and gratuitous resettlement compensation investments must be adopted, because of inadequate economic strength of our country

    由於國力所限，國家給予移民的直接經濟補償不足，因此，實施開發性移民必須堅持多樣化的前期補償與後期扶持，實行移民補償投資的「有償」與「無償」相結合。
  16. As the enemy has no strength to spare now and will never be able to attend to everything even when he has the strength to spare, it is absolutely necessary for us to decide on the policy, for the present, of spreading guerrilla warfare far and wide and setting up temporary base areas in the plains and, for the future, of preparing to keep up guerrilla warfare by small units, if only seasonally, and of creating base areas which are not fixed

    在現時敵人無力顧及和將來顧及也難周到的條件下，確定在現時廣泛地發展平原的游擊戰爭，並建立臨時根據地的方針，在將來準備堅持小部隊的游擊戰爭，至少堅持季候性的游擊戰爭，並建立非固定的根據地的方針，是完全必要的。
  17. Since founding, devote oneself to to build intelligence to change system and construction of computer management system all the time, hold to with " the client is a center " the market is politic, in the light of intelligence construction industry exists generally shrinkage fitting is cold used current situation, real time is advocated " constant power intelligence - - the choice that did not trouble " the client changes business concept, the service consciousness of the dominant position that develops group and technology adequately and high sense of responsibility, set out from the point of view that devises construction builder not only, should stand in the client to use convenient footing to think more at the same time, discover a problem, handle doubtful point and difficulty ; differ according to different client demand, offer the intelligent solution of the individuation of complete trap ; effective conformity the resource of enterprise of more than 20 it, make intelligent bldg. with all one ' s strength " the project that do not have care "

    創建以來，一直致力於建築智能化系統和計算機管理系統建設，堅持以「客戶為中心」的市場策略，針對智能建築行業普遍存在熱裝冷用的現狀，實時倡導「恆威智能? ?沒有煩惱的選擇」的客戶化企業理念，充分發揮團隊與技術的優勢以及高度責任感的服務意識，不僅從設計施工建設者的角度出發，同時更要站在客戶使用方便的立場思考，發現問題，處理疑點和難點；根據不同客戶不同需求，提供完整的陷阱的個性化的智能解決方案；並有效整合20餘家it企業的資源，全力打造智能建築業的「無憂工程」 。
  18. The celtics ' head of basketball operations insisted his team would be infinitely more exciting and more competitive this season, but i wasn ' t buying it

    凱爾特人隊的首席運營官堅持認為，球隊將會更激動人心，更具競爭性，而且潛力無限，對此，我沒有認同。
  19. Relying on the scientific advantage of " optical valley ", the company has achieved enormous success from developing a first domestic high frequency energy - saving lamp in 2000

    公司自2000年研發出國內第一套高頻無極燈開始，依據武漢強大的科技實力，同時加強與德國、荷蘭等國專家進行了廣泛的合作，堅持專業化發展戰略和差異化競爭策略，培育核心競爭力。
  20. This kind of power - oriented principle more or less was used in the legislation of civil procedural law in 1991, furthermore, our country has been insisting on the legislative tradition of “ coarseness is better than precise ” in long term and our judicial system is not independent which resulting in serious place - protection. the above factors make our district jurisdictional system unfit to the current need to market economy system earmarked of right inevitably, it results in a lot of irregularities

    這種以權力為本位的理念或多或少地反映到1991年民事訴訟法的制定中，再加之我國長期堅持「宜粗不宜細」的立法傳統以及當前我國司法體制不獨立，地方保護主義比較嚴重的現狀，這些因素都必然使我國地域管轄規則無法適應當前以權利為特徵的市場經濟體制的需要，而出現許多的弊端。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書