無愧於 的英文怎麼說

中文拼音 [kuì]
無愧於 英文
live up to
  • : 無Ⅰ動詞(沒有) not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 (沒有) nothing; nil 2 (姓氏) a surn...
  • : 形容詞(慚愧) ashamed; conscience-stricken
  • : 於名詞(姓氏) a surname
  • 無愧 : feel no qualms; have a clear conscience; be worthy of
  1. It is worthy of yourselves, worthy of the antecedents of the gun club; and it cannot fail to make some noise in the world.

    無愧於你們,無愧於大炮俱樂部的祖先,可以肯定,它將要轟動全世界。
  2. He resolved that his conduct should be worthy of an aspirant who was already a model of discretion.

    他的謹慎一向足以為人表率,他決定他的行動應該無愧於這樣的名聲。
  3. Some cromwell guiltless of his country ' s blood

    一些克倫威爾無愧於他的國家。
  4. He may endeavour to deserve her.

    他可以努力使自己無愧於她。
  5. There was an enjoyment in accepting their simple kindness, and in repaying it by a consideration - a scrupulous regard to their feelings - to which they were not, perhaps, at all times accustomed, and which both charmed and benefited them ; because, while it elevated them in their own eyes, it made them emulous to merit the deferential treatment they received

    我樂于接受他們純樸的善意,並以尊重他們的情感來作為回報一對此他們不一定會隨時都感到習慣,但這既讓她們著迷,也對他們有益,因為他們眼看自己提高了地位,並渴望無愧於所受到的厚待。
  6. He has at least done something to vindicate the beauty of the office as well as the justness of the title.

    他起碼做了一件無愧於公正人頭銜和這個美好職業的事情。
  7. Leadership doesn ' t mean handing out administrative orders and demanding that literature and art serve immediate, short - range political goals. it means understanding the special characteristics of literature and art and the laws of their development and creating conditions for them to flourish. that is, it means creating conditions that help writers and artists to improve their skills and to produce fine works and performances truly worthy of our great people and era

    黨對文藝工作的領導,不是發號施令,不是要求文學藝術從屬于臨時的、具體的、直接的政治任務,而是根據文學藝術的特徵和發展規律,幫助文藝工作者獲得條件來不斷繁榮文學藝術事業,提高文學藝術水平,創作出無愧於我們偉大人民、偉大時代的優秀的文學藝術作品和表演藝術成果。
  8. Literary and art workers should go deep among the masses and into the thick of so as to contribute to the people more works worthy of the times

    文藝工作者要深入群眾深入生活,為人民奉獻更多無愧於時代的作品。
  9. Literary and art workers should go deep among the masses and into the thick of life so as to contribute to the people more works worthy of the times

    文藝工作者要深入群眾、深入生活,為人民奉獻更多無愧於時代的作品。
  10. Tell heaven i ' m doing my best

    我竭盡所能,問天也無愧於
  11. The human handles the matter how could entirely as desired, but asked to have no qualms in the heart may

    人做事情豈能盡如人意,但求無愧於心就可以了。
  12. With a good conscience our only sure reward, with history the final judge of our deeds, let us go forth to lead the land we love, asking his blessing and his help, but knowing that here on earth god ' s work must truly be our own

    我們唯一肯定的回報是無愧於心,我們的所作所為由歷史作最後的裁判,讓我們勇往直前領導這塊我們所愛的土地,祈求上帝的保佑與幫助,但我們也知道,上帝的任務必須由我們來完成。
  13. 21st century today, it is one that appreciate way read and write era to interpretting blueprints brand - new era who era strides forward, press photographer body shoulder important task, continue and take on news gathering and editing the subjects of team, but not the supporting role, make them catch down the transient scene the camera, thus the change of noting history, make us able to experience life intactly through the vision image, this needs press photographer to jump out the convention, involve " digitalization ", humane care, the ideas of common people ' s visual angle, theory, etc. of planning are changed, keep the sober head constantly, occupy and endanger and think of fitting, rouse oneself and study, have the courage to bring forth new ideas, may just surmount others, surmount oneself, it weeds out the old and bring forth the new in barges strive media competition that flow take more good worthying of the newses photography fine piece of writing of eras

    二十一世紀的今天,是個欣賞方式由讀寫時代向讀圖時代邁進的嶄新時代,攝影記者身肩重任,能否繼續擔當新聞采編隊伍的主體,而不是配角,使他們用相機捕捉下了稍縱即逝的場面,從而記錄下歷史的變革,通過視覺形象使我們能夠完整地感受生活,這就需要攝影記者跳出舊框框,涉及到「數字化」 ,人文關懷、平民視角、策劃理念等方面的觀念轉變,時刻保持清醒的頭腦,居危思安,奮發學習,勇創新,才可能超越別人,超越自己,推陳出新,在百舸爭流的傳媒競爭中拍出更多更好的無愧於時代的新聞攝影佳作。
  14. But the heart of the argument merits the dignity of the title.

    但是論據的核心部分無愧於標題的尊嚴。
  15. The principal yao jiangning gave a talk beforehand, in which he reported all the achievement in the past year, and summon that all the teachers and staff devote most of their time to the teaching work. all the teachers and staff are said to deserve right the honor of people teacher, and all the students are encouraged to study hard endeavor their best to make better progress in the following year

    會上,校長姚江寧發表了熱情洋溢的講話,他向全校師生匯報了一年來學校取得的成績,並號召全體教師要愛崗敬業為人師表,無愧於人民教師的光榮稱號號召全體學生要勤奮學習,努力進取,用辛勤的汗水書寫自己美好的明天。
  16. Does this proud and historic little state really measure up to its potential ?

    這個自豪而具有歷史意義的小州是否有真正無愧於自己的潛力?
  17. I shall continue this war to an end worthy of the unique, heroic struggle of the german people.

    我將把戰爭打到底,以無愧於德國人民史前例的英勇斗爭。
  18. And the blood and terror and triumph it represents

    流血流淚無愧於我的警徽
  19. In january, 2002 it was rated as “ fang xin me, which means ”, casting no doubt about its quality huaining people inherit the spirits of the “ two - bomb hero ”, deng jiaxian, in pursuance of the moral, “ do it best, and ualue honesty and sinerity ”

    「獨秀故里稼仙米,稼先精神勵其行」 ,懷寧糧食人繼承「兩彈元勛」鄧稼先的精神,追求卓越,注重誠信,生產的稼仙米無愧於中國糧食行業協會白美清會長的「民以食為天,好米數稼仙」的題詞。
  20. " high - profile awards such as the nobel prize are actually damaging to society because they suggest that only a few people deserve such recognition.

    「像諾貝爾獎這類高調的獎項實際上對社會有害益,因為它們暗示只有寥寥幾的人無愧於這樣的承認。 」
分享友人