無損通道 的英文怎麼說

中文拼音 [wúsǔntōngdào]
無損通道 英文
lossless channel
  • 無 : 無Ⅰ動詞（沒有） not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 （沒有） nothing; nil 2 （姓氏） a surn...
  • 損 : Ⅰ動詞1 （減少） decrease; lose 2 （損害） harm; damage 3 [方言] （用尖刻的話挖苦人） speak sarcas...
  • 通 : 通量詞（用於動作）
  • 道 : Ⅰ名詞（道路） road; way; route; path 2 （水流通過的途徑） channel; course 3 （方向; 方法; 道理） ...
  • 無損 : lossless
  • 通道 : thoroughfare; passageway; pass; enterclose; gallery; drong; tunnel; avenue; alure; way; row; key ...
  1. Neither the bank, its associates, nor any of their directors, officers or employees, shall be liable to the customer for any expenses, loss or damage suffered by or occasioned to the customer by reason of any action taken or omitted to be taken by any one or all of the bank, its associates, their directors, officers, employees or agents pursuant to these conditions or in connection therewith other than as a result of the fraud, wilful default or negligence of the bank, its associates, their directors, officers, employees or agents ; the bank s failure in good faith to honour any stop - payment instructions given by the customer ; the presentation to the bank of any cheque or other payment order which is post - dated ; the bank failing to honour any draft drawn on it by the customer, but the bank shall immediately return such draft to the customer through the normal channels giving the reason for the dishonour ; any loss, damage, destruction or misdelivery of or to the securities howsoever caused unless the same shall result from the negligence of, or theft by, the bank or its associates or any of their directors, officers or employees, in which event the extent of the liability of the bank shall be limited to the market value of such securities at the date of discovery of the loss and even if the bank has been advised of the possibility of such loss or damage ; unauthorised use or forging of any authorised signature as a result of the negligence, wilful default or fraud of the customer ; subject to condition 5. 5, any act or omission, or insolvency of, any person not associated with the bank including, without limitation, a third party nominee or depositary ; viii the collection or deposit or crediting to the custodian accounts of invalid, fraudulent or forged securities or any entry in the custodian accounts which may be made in connection therewith ; any malfunction of, or error in the transmission of information caused by, any electrical or mechanical machine or system or any interception of communication facilities, abnormal operating conditions, labour difficulties, acts of god, or any similar or dissimilar causes beyond the reasonable control of the bank and notwithstanding paragraph, the error, failure, negligence, act or omission of any other person, system, institution or payment infrastructure

    本行其聯系人士其各董事高級人員或雇員均毋須向客戶因以下理由而使客戶蒙受或產生之任何開支損失或虧損負責： i本行其聯系人士其董事高級人員雇員或代理人根據此等條件採取或遺漏採取有關之行動，但由於本行其聯系人士其董事高級人員雇員或代理人之欺詐行為故意失責或疏忽所造成者除外ii本行本真誠地未能依約替客戶執行止付指示iii向本行提交任何遠期支票或其他付款指示iv本行未能兌現由客戶開出之匯票，但本行將立即透過正常渠道將該匯票退回客戶，並解釋拒付之理由v無論如何導致之任何證券之損失損毀毀壞或錯誤交付除非上述各項乃因本行或其聯系人士或其任何董事高級人員或雇員之疏忽或盜竊所引致，而在該等情況下，本行的責任將只限於在發現損失當日該等證券之市值，以及即使本行已獲知該等賠償之可能性vi因客戶之疏忽故意失責或欺詐行為而導致的任何偽造授權簽名或不獲授權使用該簽名vii在第5 . 5 a條之規限下，與本行無關者之任何行動或遺漏或無償債能力包括但不限於第三者代名人或寄存處viii代收或存入或貸存於保管人賬戶的無效偽造或假冒證券或在保管人賬戶記入可能與此有關之賬項ix任何電子機械或系統失靈或因該等機件或系統產生的資料傳送錯誤或任何通訊設施之終斷不正常操作情況勞工問題天災或非本行所能合理控制之任何類似或非類似原因及x盡管有第ix項，任何其他人系統機構或付款設施的錯誤故障疏忽行動或遺漏。
  2. The second chapter explains the character of mfl data by introducing the principle of pipeline mfl inspection and the structure of mfl detector, and then brings forward the diagnostically lossless compression request by combine discuss the analyzing method of inspection results

    第二章通過對管道漏磁檢測原理和檢測器結構的介紹，說明漏磁檢測數據的特徵並結合檢測結果的分析方法提出對管道漏磁檢測數據的檢測無損壓縮要求。
  3. Pedestrianisation, together with grade - separated and safe pedestrian facilities, can help reduce the number of short motorised trips, reduce conflict between pedestrians and vehicles, increase mobility, enhance road safety and benefit the environment

    辟設行人專用區，並提供與車路分隔的安全行人設施，都可以減少短程使用汽車和人車爭路的情況。這不但有助改善客貨運輸流通情況，又能促進道路安全，而且對環境有益無損。
  4. The porous ceramics is composed of lots of bridge arch - shaped microspores that connected and well - distributed inside the material. when the fluid passes through these pores, the suspended matters, colloid particles and big molecular organic substances are withheld or absorbed to the inner surface of the pore, and result in filtration, purification adn even - dispersion, high strength, good resistance to abrasion, high temperature and corrosion, no pollution, long workinglife, and easy to regenerate, the porous ceramics are available for filtration and fluidization of variou gas and liquid

    微孔陶瓷過濾介質由許多大小分佈均勻，相互連通的橋拱狀開口氣孔組成.當流體從這些氣孔中通過時，流體中的懸浮物質，膠體顆粒，大分子有機物等被截留，吸附在微孔道內，從而達到了凈化和過濾均勻化的效果.微孔陶瓷強度高，耐磨損，耐高溫，耐腐蝕，無污染，氣孔分佈均勻，使用壽命長且再生簡便，特別適用於各種氣，液過濾和流態化過程
  5. When in experiment, the air was heated by the film heater installed on the above and below surface of channel, adopting various air velocity of flow, test import ' s and export ' s temperature, wall temperature, fluid flux and the drop of pressure, and the other parameter. adopting nu and nu0 to analyze the baffle ' s situation of heat transfer and fluid flow, which baffle was holed various diameters

    實驗時，通過矩形通道上下壁面敷設的電加熱膜加熱通道空氣，改變空氣流速，測試不同工況時的進出口溫度、壁面溫度、流體流量和壓力損失等參數，並採用無量綱努謝爾特準則數nu 、 nu _ 0等分析了設置不同開孔折流板的換熱與流動情況。
  6. In our country, the doctrine of liability fixation of damages in road traffic accident used to be doctrine of no fault liability, and now is a combination of both doctrine of no fault liability and doctrine of liability for wrongs

    摘要我國道路交通事故民事損害賠償責任歸責原則經歷了一個從無過錯責任到過錯責任與無過錯責任相結合的過程。
  7. ( 3 ) the weld of pe pipe ca n ' t be proof - test by undestroyed probing. pe pipe must be welded by auto fusion equipment and reduce the man - made factor to the minimum at the same time. the operator must be well skilled and highly responsible, who performs upon weld quality control regulations, and check up the weld strictly after fusion

    （ 3 ）聚乙烯管道連介面由於不能象鋼管焊口那樣通過無損檢測手段來驗證是否合格，所以一定要使用自動化程度高的連接機具，將人為因素降到最低，並要求焊工除了熟練的操作技術外還應具備高度責任心，嚴格執行連接施工工藝質量控制要點和有關操作要領，焊接完后採取必要的檢查驗收手段。
  8. In this thesis, the multi - channel sharing system is considered as a stochastic service system. based on the steady state solution of the birth and death process which state space is a limited set, utilized m / m / n / n / m queue model, the call congestion ratio formula and the channel utilization ratio formula fitting to the limited user system are derived. drawing support from the visual data analyzing function of the software matlab, the value divergence between the formulas and the corresponding one fitting to the infinite user system are compared

    本文將多通道共用通信系統視為一個隨機服務系統，根據有限狀態生滅過程的穩態解，利用m m n n和m m n n m兩類排隊模型，分別推導出了無限用戶和有限用戶兩類多通道共用系統的呼損率公式和通道利用率公式；藉助于matlab的可視化數據分析功能，比較了這兩組公式在數值上的差異；指明了兩組公式的適用條件。
  9. This thesis pass through the laser delimitation instrument and the geological radar instrument means, to tunnel initial stages support and secondary structure. at past the research of tunnel lining thickness depend on opening dig figure, don " t consider the effect of tunnel lining inner figure. adopting the integrate method of the laser delimitation instrument and the geological radar could most exact reflect the change rule of tunnel lining thickness, but also could do lots unbroken examination, have very important for summing - up the rule of tunnel lining thickness change, and have very amplitude extend value

    本文通過激光限界儀和地質雷達綜合方法，對新建高速公路隧道初期支護和二次襯砌混凝土內輪廓和厚度進行了檢測，對襯砌厚度的分佈規律以往的研究中，多以開挖和襯砌的輪廓變化為依據，並未考慮襯砌內輪廓的影響，而採用激光斷面輪廓限界儀和地質雷達綜合方法能較為準確的反應襯砌厚度的變化規律，並且能夠無破損的做大量的檢測工作，為總結混凝土厚度的規律有很大作用，並有極大的推廣價值。
  10. An alternative to traditional pipe detection method is to excite stress waves, which can propagate along the pipe, and to monitor the response of the pipe for changes in the received signal at some remote positioa an ultrasonic inspection technique using guided waves was applied to detect and determine the exact location of flaws in long steel pipes

    而傳統無損超聲檢測技術是單點檢測，因而，在檢測長距離管道時，這種方法遇到很大困難。而利用縱向超聲導波檢測管道缺陷，激勵導波沿管道傳播，通過監測管道回波的變化，達到一次檢測數十米的管道範圍，並且是全范圍檢測。
  11. 25 zhang b, shirazi m n. implementation of explicit wireless loss notification using mac - layer information. in proc. ieee wireless communications and networking conference, vol. 2, new orleans, usa, march 2003, pp. 1339 - 1343

    1易損耗的無線通道導致了高比特誤碼率，從而引發數據包錯誤甚至無法恢復，發送端就誤認為網路擁塞，導致頻繁進入慢啟動，造成tcp性能下降。
  12. 16 hanbali a a, altman e, nain p. a survey of tcp over mobile ad hoc networks. available at http : www. inria. fr rrrt rr - 5182. html, may 2004. 17 jain s, lv y, das s r. exploiting path diversity in the link layer in wireless ad hoc networks

    我們指出，這些非擁塞因素包括易損耗的無線通道mac層中的過度競爭和不公平接入節點移動脆弱的路由協議不適合的擁塞窗口不對稱路徑。
  13. In particular, the bridge tap at the receiving side will make some sub - channels unusable. to that end, bridge taps on adsl lines must be examined and removed as much as possible. most importantly, there should be no bridge tap of any form at the receiving side

    第四，線路的橋接抽頭將顯著地改變線路插入損耗的頻響特性和相頻特性，特別是接收端附近的橋接抽頭將導致某些子通道無法使用，所以在使用adsl時，一定要檢測線路上的橋接抽頭，並盡可能地去除橋接抽頭。
  14. Various data compression techniques are studied and summarized in this paper, including the traditional and the newly developed techniques, then analyses the features of pipeline leak signals, such as the mechanism of production, entropy and correlation coefficient, are analyzed, and finally a universal and low - complex lossless compression algorithm is proposed and implemented in the pipeline leak detection and location system

    本文研究和總結了國內外傳統和最新發展的各種數據壓縮技術，然後分析了管道泄漏信號的特徵，包括管道泄漏信號的產生機理、信息熵和相關系數，提出了一種適合於管道泄漏檢測定位系統的通用、低復雜度的無損壓縮演算法。
  15. The mathematical analysis shows that, with disregarding local head losses and by means of different simplified rigid models, the calculated results of the maximum pressure in a pressurized pipe system containing trapped air mass are equal to and independent of the initial length of the water - column

    摘要通過數學分析證明，在不計局部水頭損失時，目前常用的幾種簡化剛性數學模型的最大氣壓計算結果相等，並與管道內初始充水段長度無關。
  16. Practical implementations of quantum key distribution systems use attenuated laser pulses as the signal source rather than single photons. the channels used to transmit are lossy. on the basis of above two points, a combining eavesdropping strategy of intercept - resend and beam - splitting is discussed in terms of eavesdropper ' s technology requirement and detection efficiency and dark count of single - photon counter

    主要工作包括以下三部分：一、基於實際量子密鑰分配（ qkd ）系統中所使用的強衰減的激光脈沖不是單光子，量子密鑰分配的通道不是無損耗的，光子計數器存在探測效率和暗計數以及竊聽者的技術能力也不是無限的這些具體問題。
  17. Our agriculture, river traffic, trade, commerce, fisheries, wet lands, biodiversity, ecology and almost every part of our lives will incur irreparable destruction

    我們的農業、河道交通、貿易、商業、漁業、濕地、物種多樣性、生態學以及幾乎我們生活中的一切都會招致無法挽回的損毀。
  18. In wavelength division multiplexing ( wdm ) optical communication networks, power equalization and adjustment between channels demand variable optical attenuator ( voa ) be capable of providing low power consumption, low insertion loss, polarization independence, integration compatibility and flatness in a wide wavelength range. among the presented voas, thermo - optic type owns superior polarization dependence upon electro - optic one, and thermo - optic voa can be driven with much lower power than micro - electro - mechanic system ( mems )

    在波分復用（ wdm ）光通信網路中，多通道間的功率均衡和調整需要具有良好特性的光可變衰減器（ voa ） ，這些特性包括：低功耗、低插入損耗、偏振無關、易於集成以及大波長范圍內的通帶平坦性。
  19. It should be separated the special traffic accident from the ordinary one in applying the doctrine of liability fixation on damages for traffic accident, in the special cases, principle of liability without fault needs to be adopted ; in the ordinary cases, principle of liability for wrongs needs to be done. so, we should emphasize the protection of the law on the victims of the highly dangerous work

    對于道路交通事故損害賠償責任的歸責原則的適用，應區分特殊道路交通事故與一般道路交通事故，對于特殊道路交通侵權行為適用無過錯責任原則，對於一般道路交通侵權行為適用過錯責任原則，強化對高度危險作業受害者的法律保護。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書