無條件解釋 的英文怎麼說

中文拼音 [wútiáojiànjiěshì]
無條件解釋 英文
unconditional interpretation
  • 無 : 無Ⅰ動詞（沒有） not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 （沒有） nothing; nil 2 （姓氏） a surn...
  • 條 : Ⅰ名詞1 （細長的樹枝） twig 2 （條子） slip; strip 3 （分項目的） item; article 4 （層次; 秩序; 條...
  • 件 : Ⅰ量詞（用於個體事物） piece; article; item Ⅱ名詞1. （指可以一一計算的事物） 2. （文件） letter; correspondence; paper; document
  • 解 : 解動詞（解送） send under guard
  • 釋 : Ⅰ動詞1 （解釋） explain; elucidate 2 （消除） clear up; dispel 3 （放開; 放下） let go; be reliev...
  • 無條件 : unconditional; without preconditions; unreserved
  • 解釋 : explain; expound; interpret; explicate; elucidate; tale
  1. Neither the bank, its associates, nor any of their directors, officers or employees, shall be liable to the customer for any expenses, loss or damage suffered by or occasioned to the customer by reason of any action taken or omitted to be taken by any one or all of the bank, its associates, their directors, officers, employees or agents pursuant to these conditions or in connection therewith other than as a result of the fraud, wilful default or negligence of the bank, its associates, their directors, officers, employees or agents ; the bank s failure in good faith to honour any stop - payment instructions given by the customer ; the presentation to the bank of any cheque or other payment order which is post - dated ; the bank failing to honour any draft drawn on it by the customer, but the bank shall immediately return such draft to the customer through the normal channels giving the reason for the dishonour ; any loss, damage, destruction or misdelivery of or to the securities howsoever caused unless the same shall result from the negligence of, or theft by, the bank or its associates or any of their directors, officers or employees, in which event the extent of the liability of the bank shall be limited to the market value of such securities at the date of discovery of the loss and even if the bank has been advised of the possibility of such loss or damage ; unauthorised use or forging of any authorised signature as a result of the negligence, wilful default or fraud of the customer ; subject to condition 5. 5, any act or omission, or insolvency of, any person not associated with the bank including, without limitation, a third party nominee or depositary ; viii the collection or deposit or crediting to the custodian accounts of invalid, fraudulent or forged securities or any entry in the custodian accounts which may be made in connection therewith ; any malfunction of, or error in the transmission of information caused by, any electrical or mechanical machine or system or any interception of communication facilities, abnormal operating conditions, labour difficulties, acts of god, or any similar or dissimilar causes beyond the reasonable control of the bank and notwithstanding paragraph, the error, failure, negligence, act or omission of any other person, system, institution or payment infrastructure

    本行其聯系人士其各董事高級人員或雇員均毋須向客戶因以下理由而使客戶蒙受或產生之任何開支損失或虧損負責： i本行其聯系人士其董事高級人員雇員或代理人根據此等條件採取或遺漏採取有關之行動，但由於本行其聯系人士其董事高級人員雇員或代理人之欺詐行為故意失責或疏忽所造成者除外ii本行本真誠地未能依約替客戶執行止付指示iii向本行提交任何遠期支票或其他付款指示iv本行未能兌現由客戶開出之匯票，但本行將立即透過正常渠道將該匯票退回客戶，並解釋拒付之理由v無論如何導致之任何證券之損失損毀毀壞或錯誤交付除非上述各項乃因本行或其聯系人士或其任何董事高級人員或雇員之疏忽或盜竊所引致，而在該等情況下，本行的責任將只限於在發現損失當日該等證券之市值，以及即使本行已獲知該等賠償之可能性vi因客戶之疏忽故意失責或欺詐行為而導致的任何偽造授權簽名或不獲授權使用該簽名vii在第5 . 5 a條之規限下，與本行無關者之任何行動或遺漏或無償債能力包括但不限於第三者代名人或寄存處viii代收或存入或貸存於保管人賬戶的無效偽造或假冒證券或在保管人賬戶記入可能與此有關之賬項ix任何電子機械或系統失靈或因該等機件或系統產生的資料傳送錯誤或任何通訊設施之終斷不正常操作情況勞工問題天災或非本行所能合理控制之任何類似或非類似原因及x盡管有第ix項，任何其他人系統機構或付款設施的錯誤故障疏忽行動或遺漏。
  2. When the environment rights and interests are violated and people cannot obtain an effective relied in a legal way, they have to protect their environment rights and interests in the way of private relief. at present, the academic field focuses more on the public relief, rarely paying attention to the private relief to the environment right infringement. therefore, the anther attempts to discuss on the definition, the characteristics, classifications and the applicable conditions of the private relief to the environment right infringement and makes a systematical discussion on how to carry on and unblock its rules and regulations

    在環境權益受到侵害又無法通過正當途徑實現有效救濟時，人們不得不尋求私力救濟來維護自己的環境權益。目前學界較多把視角放在環境侵權的公力救濟等救濟方式上，鮮有人關注環境侵權的私力救濟問題。筆者試圖對環境侵權私力救濟的定義、特徵、分類及適用條件、該如何對它進行規制和疏導等做出系統地探討，以期望能夠對普遍存在的環境侵權私力救濟現象給予理論上的解釋和疏導，在維護環境權益的同時，保持法治社會的良好秩序。
  3. The selection and determination of the mode of operation or profit making are the perpetual subjects of an enterprise. when the value chain concept was raised and introduced into the business circle and the management area, it has gained wider and wider application, but more in - depth research is still lacking. even the initiator of this concept michael porter has no further systematic continuation

    由邁克爾?波特在1985年提出價值鏈概念至今雖已歷經20年有餘，但在我國卻並未得到很好的理解和應用，誤讀誤釋和誤用甚至濫用的情況屢見不鮮，其中尤以一股腦兒的把erp 、 tqm 、 bpr 、 crm 、 5s 、 6 、 jit 、 scm 、 amt以及其他的「快速修理工具」當成價值鏈構件的做法貽害最甚，殊不知在企業/戰略事業的價值鏈底層作業及其作業間的連接缺乏內在有效性的條件下，採用這些所謂的先進方法的後果只能是更加重復無效、浪費甚至錯誤。
  4. In this paper, based on the analysis of the rlem of theory foundation, computing method, preference, applicability, etc, we anatomized the rlem of three self - deficiencies and six scarcities. moreover, we adopted the parallel ways of contrasting the rlem with the fem and applied it to analyzing the impact of slide block of elasticity and plasticity, slip surface of coefficient and slip bed of elasticity, plasticity upon the stability of slope and in the plain linearity slope, the plain refracted line slope and the plain arc slope. in addition, we discussed the warp of between the lem of ( sarma, janbu, order, bishop, morgenstera - price, etc ) and the fem of result and the distributing of positive stress and shear stress on the slip surface

    本文從剖析剛體極限平衡法的理論基礎、計算方法、參數選取、適用條件等方面入手，剖析了剛體極限平衡方法的3點自身缺陷和6點不足，並在此基礎上採用了剛體極限平衡法（平面滑動破壞法、 sarma法、傳遞系數法、普遍條分法、 janbu法、 bishop法、 morgenstern - price法）與大型有限元法對比研究的方法，分析研究了平面直線型滑坡、平面折線型滑坡、平面圓弧型滑坡在漸進破壞中邊坡的滑體彈塑性參數、滑麵塑性參數） 、滑床的彈塑性、以及極限平衡法無法考慮開挖應力釋放等因素對邊坡穩定性的影響與滑動面上的正應力、剪應力分佈規律、安全系數的解答的差異。
  5. Abstract : a continuity wave model is put forward for the dispersion processof liquid - liquid two - phase system, by coupling mass and momentum conservation equations of two - fluid model. the conditions that result in a dispersion choke and the weak instability of a dispersion process are derived from the model. the phenomena of catastrophic inversion and transitional inversion are explained. the effect of drop size distribution on the maximum volume concentration of a emulsion is predicted using the model. according to the theory herein, emulsion inversion is the regime transition of liquid - liquid system due to the instablity of a dispersion process. the effect of drop size distribution on the maximum volume concentration of a liquid - liquid emulsion only occurs in a certain range of weber numbers

    文摘:以雙流體模型為基礎，通過質量守恆方程和動量守恆方程的耦合，提出了液-液兩相系中彌散傳質的連續波模型.由該模型得到彌散傳質過程阻塞和彌散傳質過程弱不穩定性產生的條件，計算了液滴尺寸及其分佈對乳化液極大堆砌分數的影響，解釋了劇變型乳化逆變和漸變型乳化逆變現象.研究結果表明，乳化逆變是由於彌散傳質過程的不穩定性而引起的懸浮體型態的改變，隨液滴尺寸多分散性的增大，極大堆砌分數增大；隨液滴平均尺寸的增大，多分散性對極大堆砌分數的影響減弱；當韋伯數足夠大時，液滴尺寸及其分佈對乳化液極大堆砌分數無影響
  6. The great tour purchasing power is the drive power of promoting the region ' s tourism developmentln the regional space, scale economic and regional separation are one of the basic characteristics of promoting tourism industry, so we must arrange the regional tourism industry with a systematic method and give prominence to the central city. for its outstanding area in the regional space, central city has evident superiority in the regional ecnomic development, and has echelon between central city and its periphery scennic spots, which is the inducement mechanism of tourism industry ' s arranging, developing and advancing step by step. for the law of diminishing marginal utility and the theory of equilibrium, the max utility equilibrium of tourism consumption be at the point of tangency of undiscrepancy curve and the cost budget curve

    中心城市居民巨大的出遊力是拉動其周邊旅遊地發展重要的內在驅動力；由於地緣關系，區域規模經濟與地域分割並存，是旅遊產業運動的一個基本特徵，為此必須對區域旅遊經濟進行系統化布局，突出中心城市的產業中心性；因其區位條件獨特，中心城市在區域經濟發展中居於明顯的優勢，與周邊城鄉部位存在經濟發展上的梯次性，這種梯次性是區域旅遊生產力布局、產業發展梯次傳動，最終整體聯動的經濟誘導機制；根據邊際效用遞減規律和旅遊者最大效用均衡理論，旅遊消費效用最大化的均衡在無差異曲線與開支預算線的切點（即旅遊目的地選擇的最佳位置）上，且隨著邊際效用遞減，目的地選擇的最佳位置向遠離中心城市方向移動，這就是中心城市與周邊旅遊地互動關系的經濟學解釋。
  7. This thesis is divided into five parts. in the first part, through the comparison between mortgage and the pledge rights, and drawing lessons from wang limin ( professor of china people ' s university ) ' s idea, the author gives a definition to the pledge rights : it ' s the rights that when the debtor does n ' t fulfill his obligation, the creditor can be given the legal rights to take possession of a house or some other property as a security for payment of money lent. then the author makes further explanation to the pledge rights from the which analyzes the legal meaning of returing the security wantonly, although the supreme court made it clear that " after the creditor returned the security to the debtor, and comfronts the third person based on the pledge rights, the court will not support it ", thecourt did n ' t explicit whether the pledge rights dies out or is invalid. the author poses out when in this situation, the pledge rights dies out

    如在論述動產質權實現條件時，分析了我國《擔保法》第七十一條的不足之處並提出了自己的見解：職權人只能在非自身的原因未能受到清償時才能實現其質權；質權實現時質物價值超過約定價值的部分應歸出質人所有；而質權人怠於行使質權而使質物價值下跌的，質權人應承擔賠償責任。再如在分析任意返還質。物的法律意義時，針對最高人民法院盡管在其司法解釋中明確了「質權人將質物返i 」 a碩士學住論文v不示yw訂比』 sn正狠還于出質人後，以其質權對抗第三人的，人民法院不予支持」 ，但沒有明確此種情況下，質權是消滅還是無效的缺陷，筆者提出了質權人將質物返還于出質人或質物所有人的質權消滅的觀點。
  8. It is thus easier to write a second - level parser for instance, a parser that interprets editing commands when the top - level parser has taken care of removing conditional execution, blank lines, and other extraneous to editing information

    當頂級解析器已經除去條件執行、空行和其它（與編輯）無關的信息后，編寫第二級解析器（例如，解釋編輯命令的解析器）就容易多了。
  9. Should either of the parties to the contract be prevented from executing the contract by force majeure, such as earthquake, typhoon, flood, fire and war and other unforeseen events and their happening and consequences are unpreventable and unavoidable, the prevented party shall, by cable, notify the other party without any delay, and shall, within 15 days thereafter, provide the detailed information of the events and a valid document for evidence issued by the relevant public notary organization for explaining the reason of its inability to execute or delay the execution of all or part of the contract

    如果合同一方由於不可抗力因素而不能履行合同，比如地震、臺風、洪水、火災、戰爭及其他無法預見的事件，其發生和後果也無法阻止、無法避免的，該方應立刻以電報通知對方，並在其後十五天內提交公證機關出具的詳細的事件描述及有效文件，用以解釋其無法履行合同全部或部分條款的原因。
  10. Traditional public goods theory proves that market mechanism ca n ' t supply any public goods. they have explained in theory that public goods are different from the personal goods, under market mechanism, public goods is nonexclusion and nonrival. market supply public goods is poor efficiency and government supply public goods is high efficiency

    傳統公共物品理論從公共物品的高效率生產與供應的條件出發，充分論證了市場機制對公共物品供給調節無能為力，從而為政府干預經濟生活提供了一種可能和必要的理論解釋，這些理論解釋幾乎是和現代經濟學的產生和發展同步進行的。
  11. The supreme people ' s court and people ' s prosecutorial office issue in the article 8 of 《 interpretation on the specific application of violating the intellectual property right 》 that “ the identical trademark ” in the article 213 of criminal law means the trademark which is exactly the same as the counterfeited trademark or almost the same and able to lead to misunderstanding to the public

    2004年12月最高人民法院、最高人民檢察院發布的《關于辦理侵犯知識產權刑事案件具體應用法律若干問題的解釋》 （以下簡稱《知識產權解釋》 ）第8條進一步明確規定:刑法第213條規定的「相同的商標」 ，是指與被假冒的注冊商標完全相同，或者與被假冒的注冊商標在視覺上基本無差別、足以對公眾產生誤導的商標。
  12. With the prerequisite of reasonable hypothesis, the author starts from the general definition of the arbitrage, obtains the no - arbitraging condition, namely the pricing model of the stock index futures, explains the other pricing models, and discusses the process of the index arbitrage with the model

    對于指數套利交易策略，本文在合理假設的前提下從套利的一般定義出發，得出了無套利條件，即股指期貨的定價模型，並對其他一些常見的定價模型進行了解釋，然後利用這一模型討論了套利交易的過程。
  13. Give a reasonable explain for it, and bring forward optimization scheme for processing technics ( the scheme have applied for the patent ). doubtless, the results of this research pioneer an effective, economical, viable and new way, for lowering cb cofltent, increasing the material ' s usage period and processibie property, in the research of the cb - polymer conductive composites

    對此現象筆者給出了合理的解釋，並對復合材料現有的生產工藝條件提出了最優方案（此方案己申請專利人本研究的結果，無疑在炭黑填充型聚合物復合導電材料的研究中，為降低炭黑含量，提高材料的使用和加工性能，開辟了一條有效的、經濟的、可行的嶄新途徑。
  14. By using the method of construct boundary condition at the entrance, it did a research on the formation principle of karman vortex and believed that there was no direct relationship between the formation and the object itself. the existence of the object just provided a basic current in the space to generate a absolutely unstable district and so the explanation of absolutely unstable model near wake flow is more suitable

    通過採用構造入口邊界條件的方法，對k rm n渦街的形成機理進行研究，認為渦街的生成與物體本身無直接關系，物體的存在只是在空間內提供了可以產生絕對不穩定區域的基本流，因而近尾跡絕對不穩定模式的解釋較為合適。
  15. In the high frequency c - v experiments, the large flat - band shift in sio2 / p - sic indicated that there was high density of deep interface states. the deep interface states were simply studied by using photo excitation

    在無光照條件下，比較了n型和p型sicmos的不同特點，對其深耗盡特徵和p型sicmos的平帶電壓作了討論和解釋。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書