無條件選擇 的英文怎麼說

中文拼音 [tiáojiànxuǎnzhái]
無條件選擇 英文
unconditional selection
  • : 無Ⅰ動詞(沒有) not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 (沒有) nothing; nil 2 (姓氏) a surn...
  • : Ⅰ名詞1 (細長的樹枝) twig 2 (條子) slip; strip 3 (分項目的) item; article 4 (層次; 秩序; 條...
  • : Ⅰ量詞(用於個體事物) piece; article; item Ⅱ名詞1. (指可以一一計算的事物) 2. (文件) letter; correspondence; paper; document
  • : Ⅰ動詞1. (挑選) select; choose; pick 2. (選舉) elect Ⅱ名詞(挑選出來編在一起的作品) selections; anthology
  • : 擇動詞(挑選) select; pick; choose
  • 無條件 : unconditional; without preconditions; unreserved
  • 選擇 : select; choose; opt; election; choice; culling; alternative
  1. In trpsin tolerance assay. this virus could resist to 1 % trpsis at 37 in an hour. in acid tolerance assay, this virus was resistant to ph3. 0 and ph5. 0 at 37 in 2 hours, and the average infection litre of the virus decreased little. in heat assay, at 50, the virus was processed from 5 minutes to 150 minutes and at each condition the viral virulence reduced to some certain degree. among these conditions, when at 50 in 30 minutes. the average infection litre of this virus decreased over 2 tilre. and when al 50 in an hour, cpe of ihis virus disappeared. when time was set for an hour. but with processed in different temperature as 50 60 70, 80, the virus losl the multiplication capacity complelely. in biological assay, we selected different cell lines to cultivate this virus by laking advantage of possesional cells at that time in our laboratory. then we found that fcwf cell line was the most sensitive to dxmv and mdck was the second. with f81 cell line, after passaged for 12 times continuously with low concentration of fcs. the virus could produce cpe. however, with vero cell line. the virus could not procuce any cpe after many passages. the hemagglutination and lumadsorption reaction test proved that this virus had no any reaction to erythrocyte of pig, fowl and cavy. by neutrolizaion assay, dxmv could be identified as a kind of ccv

    理化學研究表明,該病毒為rna病毒,對氯仿、乙醚敏感;胰酶試驗中,經37 、 1小時處理的病毒,仍然能夠在貓源細胞fcwf細胞上生長,並且毒力基本保持不變;耐酸性試驗中,病毒分別在ph5 . 0和ph3 . 0經37作用2小時,毒力僅下降一個滴度;耐熱性試驗中,該病毒在恆定溫度50 ,設定不同時間,從5分鐘到150分鐘,毒力均有不同程度下降,其中, 50作用30分鐘,病毒平均滴度下降2個單位; 50 , 60分鐘, cpe消失;恆定時間1小時,設定不同溫度( 50 - 60 - 70 - 80 ) ,病毒在細胞上完全喪失增殖能力, cpe消失。生物學試驗,利用實驗室現有不同的細胞系對該病毒進行培養,發現該病毒對貓源細胞fcwf最敏感; mdck細胞次之; f81細胞經多次傳代,亦可出現cpe ;而vero細胞則不敏感。血凝試驗表明,該病毒對豬、雞、人及豚鼠的紅細胞均血凝性。
  2. The paper will study the upper questions based on the two interconnection networks. first, we give a fault - tolerant routing algorithm under the connectivity of the crossed cube in o ( n ) time and the length of the longest routing path ; second, with the rapid progress in vlsi, the failing probability of processors and links is very low, the traditional connectivity underestimates the resilience of large networks / here by applying the concept " conditional connectivity " introduce by harary, we show that the n - crossed cube can tolerate up to 2n - 3 ( n > 2 ) processors failure and remain connected provide that all the neighbors of each processor do not ' fail at the same time, the result is the same as the hypercube. we also give a related algorithm in o ( n ) time, and the length of the longest path ; third, we apply cluster faun tolerance introduced by q. - p

    根據menger定理, n -維交叉立方體可以容納n - 1個故障頂點,我們給出了它的時間復雜度為o ( n )的容錯路由演算法及其最長路徑長度分析;在此基礎上本文證明, n -維交叉立方體的連通度為2n - 2 ( n 2 ) ,並給出了相應時間復雜度為o ( n )的演算法及其最長路徑長度;除此之外,本文還證明當n -維交叉立方體中的故障簇個數不大於n - 1 ,其直徑不大於1 ,故障頂點總數不超過2n - 3 ( n 2 )時,交叉立方體中任兩個故障頂點都至少有一可靠路徑。
  3. Seller may also at its election terminate this agreement upon written notice to member in the event member ( i ) fails to observe or perform any other provisions of this agreement to be observed or performed by member and such failure continues for a period of thirty ( 30 ) days after written notice from seller, or ( ii ) becomes insolvent or unable to pay its debts as they mature, or files a voluntary petition or suffers any involuntary petition to be filed against it under any provision of any bankruptcy or insolvency statute, or makes an assignment for the benefit of creditors, or applies for or consents to the appointment of a receiver or custodian for its assets, or any attachment or garnishment is initiated or filed against its property, or ( iii ) dissolves, liquidates, consolidates ( other than a consolidation in which member is the surviving entity ), or ceases to conduct operations

    有下列事賣方可以終止協議( 1 )賣方發出書面通知30天後,應該遵守或者履行的成員不能遵守或者履行協議的任何有關規定; ( 2 )到期破產或者力償還債務,或者在有關破產或者破產例規定下自願申請或者遭受強制立案,或者作一個債主賠償費的分配,或者申請或者允許他的資產接受者或者保密人員配置,任何附或者壓扣創議或者財產立案; ( 3 )解散,破產,合併(在合併中成員是存在的獨體) ,或者終止商品營運。
  4. The stem of helianthus tuberosus ( l. ) had the ability of containing high contents of na + and cl -, and selectively absorbed k + in high proportions seawater irrigation ; the above and tubers yields of helianthus tuberosus ( l. ) had n ' t decreased until at the 50 % proportions seawater irrigation where the yields decreased by 37 % and 32 % in contrast to freshwater - irrigated. it meant that through natural weather, reduction of yields was occurred by salinity of irrigation water but the reduction was not significant until the proportions of seawater in irrigation water were the same as 50 % or above it

    海水灌溉下,菊芋的莖部具有明顯的貯cl ~ - 、 na ~ +能力,在高濃度海水灌溉下菊芋整個植株對k ~ +具有較高的吸收性;菊芋地上部和塊莖產量在30海水處理范圍內,沒有減產趨勢,在50海水灌溉下減產幅度分別為37和32 ;可見,正常自然下的海水灌溉,對產量的影響主要和灌溉水的濃度有關,但只有在50處理下才顯著減產,低於50產量並差異。
  5. Firstly it discusses the value, meaning, background and method of this topic. then it deducts the single - bubble sound pressure, spectrum of sound pressure, power spectrum. according to the real situation of traveling bubble cavitation noise around a schiebe body, the mathematical model of single - bubble collapse is selected, furthermore, the mathematical model of mass traveling bubbles without interference effect is established, and the multi - peaks and rebound phenomenon while bubbles collapse is also analyzed with statistical method

    首先論證了本項研究的意義,價值,背景和方法,然後推出了單空泡輻射噪聲聲壓,聲壓譜和功率譜,針對回轉體流動泡空化噪聲的具體情況,了雙指數模型作為單空泡潰滅的數學模型,進一步建立了干涉下的群泡輻射噪聲的數學模型,並用統計的方法分析了空泡潰滅時的多峰值和反彈現象。
  6. In this article, firstly the background of the textile trade conflicts within sino - us or sino - euro are introduced, thus learn that how to discern and dodge the foreign trade risks, how to choose the appropriate investment projects have already become one of the most important questions for exporting companies on foreign trade affairs well - known as high investment and high risk. so the main text makes a risk analysis qualitatively and quantitatively on a textile - exporting trading company from three angles of statistic 、 game theory and portfolio theory, which is the main content that we studied. firstly, the statistic article adopts data of the transaction closing price of the textile clothing index in shenzhen stock exchange at the end of each quarter as well as several other kinds of data reflecting the macro - economic changes, performs an empirical analysis of these data according to the theory of co - integration test 、 granger cause test and impulse response function of time series in economitric, and learn that the impact to ti is more obvious by the economic index reflecting local commodity price level and economic prosperity degree home and abroad, as well as the impact degree and the time lag degree, and knows the macro - economic risks faced by textile business enterprises ; after that by the game theory angle we analyze exactly the managing risks faced by one textile export corporation named beauty. from the game expansion chart the system arrangement between censor ways by exportation goal countries and exporting strategies by the exporting enterprises has been analyzed. involving the benefit assignment between them both the limited rounds and infinite rounds negotiations of cooperation games have been studied, and then country responsibility and the enterprise managing risks on foreign trade affairs and so on have been analyzed exactly ; in order to realize the investment multiplication in the certain degree to disperse the risk, the

    本文首先介紹了中美、中歐紡織品貿易爭端的來龍去脈,由此可知在涉外貿易這種以高投入、高風險著稱的行業里,如何甄別和規避外貿風險、如何合適的投資項目已經成為外貿企業的首要問題。因此,正文分別從統計學、博弈論和投資組合三種角度對涉外紡織品貿易公司風險進行了定性和定量的分析,這也是本文的主要研究內容。首先,統計學篇取了深圳證券交易所行業分類指數?紡織服裝指數( ti )每一季度末的交易收盤價和若干種反映宏觀經濟變化的指標,利用計量經濟學中時間序列的協整檢驗、 granger因果檢驗和脈沖反應函數等理論做實證分析,從而得知反映國內物價水平和國內外經濟景氣程度的經濟指標對紡織板塊上市值的沖擊比較明顯,且可知沖擊程度和時滯度,進而分析出涉外紡織企業所面臨的宏觀經濟風險;接著,從博弈論的角度具體分析一家紡織品出口公司( beauty )的外貿活動所面臨的各種經營風險,該篇從博弈擴展圖入手,分析了出口目的國審查方式與本企業出口策略之間的制度安排;並圍繞雙方的利益分配,研究了有限回合和限回合合作談判博弈,然後具體論述了國家責任和企業涉外經營風險等問題;在一定程度上為了實現投資多元化來分散風險的目的,投資組合篇從經典的markowitz模型著手,在一些特定的限制下,給出了一個相應的投資組合模型。
  7. Adopt advanced technic of f4 whole cold - press to moulding and heat melt to process to make, let the lining no slot to link withal cheek by jowl connect with exterior metalpipes wall, in the state of allowwing to work keep to distort in - phase, thereby to enhance using - life of lining in the working status of opposite high temperature high vacuum, stop the ecumenic pad fluorin pipes using in condition of cold and heat alternate and minus tension to come into being the matter of padding fluorin floor shrivel to jam the flowway and plastic rip, its perfect choice use to transport medium of strong corrosive strong oxidation by modern chemical - industry corporation

    採用氟塑料f4整體冷壓成型及熱熔加工等先進技術製造,使內襯層縫搭接且與外層金屬管壁緊密粘接,在允許工作狀態下能夠保持同步變形,從而提高了襯里層在相對高溫高真空度的工況下的使用壽命,杜絕了一般襯氟管在冷熱交替,及負壓的下使用易產生襯塑層鼓癟阻塞流道及塑料拉裂的問題,是現代化工企業在輸送強腐蝕強氧化介質理想的
  8. The safety of transmission line plays a important role in power system safety it is not only the requirement of ensure supply power reliability, but also the necessary precondition of enhance power system stabilization, to remove faulty line quickly and accurately, also keep non - faulty line continuous work when some transmission line faults current differential protection is a kind of simple, reliable and good - selective protection manner to any variety of transmission lines, power system development needs current differential protection apply to transmission lines, moreover the advancement of electric and communication technology enable current differential protection apply to transmission lines firstly, the paper discusses, analyses the research and application transmission line protection in detail, compare the principle and realistic presupposition of general line pilot protections secondly, because conventional current vector differential protection are influenced easily by load current and transitional resistance, in order to at the same time quicken protection act, the principle and criterion include work characteristic of differential protect based on fault component sampled values are studied, results shows that differential protect based on fault component sampled values excels general vector current differential protection in reliability, sensitivity and anti - saturation of current transformer in addition, synchronous current sampling methods at all terminals of line is analyzed and estimated lastly, the principle and criterion. also device design about current sampling values differential protection based on optical fiber communication, which apply to short transmission lines are concretely investigated,

    基於基爾霍夫定律的電流差動保護論對於何種形式的輸電線路都是一種簡單、可靠、性強的保護形式,電力系統的發展使得電流差動保護應用於線路保護成為需要,而電子、通信技術的發展使得電流差動保護應用於輸電線路成為可能。首先,本文對目前線路保護的研究和實際應用情況進行了討論和分析,比較了常用線路縱聯保護的實現原理和實現及優缺點。其次,針對常規相量電流差動保護易受正常負荷電流和故障過渡電阻影響的缺點,同時為加快差動保護的動作速度,對基於故障分量瞬時采樣值電流差動保護的原理、判據、動作特性等作了討論和分析,結果表明基於故障分量瞬時采樣值電流差動保護在可靠性、靈敏度、抗電流互感器飽和方面明顯優于常規相量電流差動保護,對電流差動保護各端的同步采樣方法和數據通信也進行了分析和評價。
  9. In areas where it is still too early to promote fiber access, xdsl, ethernet or cablemodem can be deployed to provide broadband, integrated and digitized services. gradually, such ad hoc technologies should be evolving to an all fiber access network, in which fiber optics, complemented by wireless access means, will ultimately play a leading role

    在發展光纖接入的還不成熟的地區和城市,可以xdsl 、以太網技術或者cablemodem等接入技術來開展寬帶化的、綜合化的、數字化的業務,並逐步過渡到光纖接入,過渡到以寬帶光纖接入為主、線接入為輔的寬帶接入網。
  10. Studied the liquid - phase synthesis of butyl acetate from n - butyl alcohol and acetic acid using the supported heteropoly blue as catalyst. examed several factors imposing on esterification. the results revealed : using this catalyst, the reactions conversion percentage reaches nearly 100 %, product yield is 98. 9 %, selectivity is 98. 9 %. reusing it 10 times, the efficiency is still well. in addition, using this catalyst, the reactions temperature is mild, the reaction time is short and the equipment hasnt any erosion. furthermore, there is no “ threewastesdischarge

    對以負載型雜多藍為催化劑的乙酸與正丁醇的液相酯化反應進行了研究.考察了影響酯化反應的因素.結果表明:以負載型雜多藍為催化劑,酯化反應轉化率接近100 % ,收率可達98 . 9 % ,性為98 . 9 % ,重復使用10次催化效果仍好.該催化劑還有反應溫和、反應時間短、對設備腐蝕、三廢排放等優點
  11. If a representation becomes a term of the contract and is untrue the innocent party may sue for misrepresentation and / or breach of contract at his choice

    如果一個陳述變成了合同的款並且其是不真實的,那麼辜方可以就其自己的對該事進行誤說和/或違反合同款。
  12. These supply us benefit for reference. construction enterprise, on one hand, can select proper strategy on the basis of their own resource and condition, as external environment varies in order to seize opportunity. on the other hand, as reforms on economic systems progresses, and globalization and integration develop, move and move mne ' s come into china, and they confront much more competitors, which cannot be reduced by the nation ' s mandatory plan

    對于剛剛從計劃經濟體制下脫胎走向市場經濟的大型國有施工企業,一方面,在擺脫了經濟體制的羈絆后,企業可以根據外部環境的變化和自身的資源和適當的戰略,從而抓住機遇促進自身發展,但另一方面,隨著經濟體制改革的不斷深入和經濟全球化和一體化過程的加快,尤其是伴隨跨國公司大量進入中國所帶來的國際競爭的加劇,企業又面臨越來越多的威脅,逐漸失去了政府各種保護的國有大型施工企業再不能靠完成國家指令性計劃就高枕憂。
  13. It is therefore the hawaiian people ( and those who are hawaiian at heart ) that the ancestors call upon in present time to assist humanity in restoring a state of love and peace amongst one another and between all nations ; for it is the hawaiian people that remember how to love ; and how to love everyone, not selectively, but out of unconditional acceptance

    因而在此刻,祖先們所召喚的正是夏威夷民族(或內心深處是夏威夷人的人們)來幫助人類在彼此間及在所有國家之間重建愛與和平,因為正是夏威夷人記得如何去愛,如何去愛每個人? ?不是性的愛,而是接受的愛。
  14. Moreover, this paper discusses the feasibility of option pricing theory by adopting cases. on the one hand, it admits this method plays a key role in the realization of " debt - in - lieu - of - equity " of state - owned enterprises and appraising the value of potential earning - capacity ; on the other hand, it illustrates the application of option pricing theory in appraisal is still immature. for it can not meet the prerequisite of the theory ; its result will not be generally accepted and the quality of appraisal staff are relatively lower, this method is not applicable to business valuation aiming at equity alteration. thus it should not be regarded as a brand - new appraisal method to be promot ed in the short run. in the finial the thesis forms its conclusion on method application of superseding cost method gradually. generalizing the use of income method and developing the sense of using option pricing method

    由於成本法所固有的局限性,法評估出資產組配成具有獲利能力的整體資產的創造性價值,因此注重企業獲利能力的收益法已成為轉軌時期中國評估業的現實,並進一步對收益法的起源、方法特點和適用性進行了深入的分析;運用理性分析與案例分析相結合的方法對收益法發展的新階段? ?期權定價法應用於企業價值評估的可行性進行了研究,肯定了這一方法對國企實現「債轉股」和評估高新技術企業潛在獲利能力價值的重大意義,同時對此方法應用於企業價值評估不滿足前提、評估結果的可接受性、及評估人員素質等方面說明了這一方法在資產評估領域的應用尚不成熟,尤其不適用於產權變動為目的的企業價值評估,因而短期內不宜作為一種全新的評估方法推廣。
  15. Based on such consideration, i take the small towns in guanzhong, the middle areas in shannxi, as the subject investigated, where the economic development is relatively impressive in shannxi, and somehow even in the west. the four development models is analyzed extensively and also intensively, which has not only supplied a gap in the research about the small - town development models in west, enriched and broadened the related theory, but also got to the frontier of small - town development in the west through research on the particular examples, which doubtlessly has instruction and reference significance to the road selection of other towns where the condition is similar to this area

    基於以上考慮,我把陜西乃至西部經濟較發達地區的關中小城鎮作為研究對象,全面深入地分析關中小城鎮發展的四種模式,這不僅初步填補了理論界關于西部小城鎮發展模式研究的空白,豐富、拓寬了小城鎮發展模式建設理論,而且通過對西部較發達地區小城鎮發展模式的個案研究,觸到了西部小城鎮發展的塔尖,對于與關中地區相似的西部其它小城鎮發展道路的疑具有指導和參考意義。
  16. This thesis regard internal property reorganization in the group of pangang as the research object, from chengdu seamless steel pipe limited liability company with chengdu iron and steel works inside exterior environment reorganizing in front and back commences, making use of to exceed the makel - bot with of five factors competition models and the method of factors analysis, after analyzing the reorganization of the business enterprise a profession for facing competes the situation. develop the development the business enterprise with the profession industry from the international local profession rival circumstance after analyzing the reorganization should the market position of the establishment with develop the strategy target. make use of the swot the analysis the method, to after the reorganization the development strategy of the business enterprise, from manage the angle proceeded the fixed position analyzes, for after the reorganization business enterprise development provided four kinds of developments strategy that eligibility choose : the brave development strategy, request the resources advantage, funds advantage, human resource advantage, technique advantage that new company make the most of new business enterprise in empress in reorganization, is an essential condition to increases to manage the level, quickly technique reforms, develop the high and additional worth product with new product production line, as soon as quikly change to strong and large business enterprise, realizes soon steel aircraft carrier dream ; dispersion strategy, the technology market quota with deal with produce high additional worth product, completely promote business enterprise brand image, extend high carry product of the exaltation product, is a necessary means to increases business enterprise performance, realizes business enterprise target ; defense strategy, adjusting the business enterprise organizes construction, reducing the intensive type in labor and the low additional worth product line, lower bad the property saves the deal, alleviating the business enterprise burden, attaining the casual wear go to battle, benefitting to the challenge that make frontal attack the rival ; withdraw strategy, compress the production of the high depletion and high cost product, simplify the production craft, controlling the cost of the end product in the lower level, is a valid path to increases business enterprise competition ability

    本論文以攀鋼集團內部的資產重組為研究對象,從成都縫鋼管有限責任公司與成都鋼鐵廠重組前後的內外部環境入手,運用邁克爾?波特的五力競爭模型及因素分析法,分析了重組后的企業所面臨的行業競爭態勢。從國際國內行業競爭對手情況和本行業發展動態分析了重組后企業應確立的市場地位和發展戰略目標。運用swot分析法,對重組后企業的發展戰略,從管理角度進行了定位分析,為重組后企業發展提供了可的四種發展戰略:即大膽發展戰略,要求新公司充分運用重組后新企業的資源優勢,資金優勢,人力資源優勢,技術優勢,是提高管理水平,加快技術改造,開發高附加值產品和新產品生產線,盡快立於強勢企業之林,早日實現「鋼鐵航母」夢的必要;分散性戰略,提高產品的科技含量和生產高附加值的產品,全面提升企業品牌形象,擴大高端產品的市場份額,是提高企業效益,實現企業目標的必要手段;防禦性戰略,調整企業組織結構,削減勞動密集型和低附加值產品生產線,降低不良資產存量,減輕企業包袱,做到輕裝上陣,有利於迎擊競爭對手的挑戰;退出性戰略,壓縮高消耗、高成本產品的生產,降低低端產品的比例,精簡生產工藝,將最終產品的成本控制在較低水平,是提高企業競爭力的有效途徑。
  17. For you see as each takes full responsibility for the truth that the darkness outside of self is really ones ' own lost darkness, and chooses to retrieve it, forgive it and reunite it into an amalgamated thought - form where light and dark become one, then the dance of extinction not only comes to an end, but peace, unity, honor and unconditional love can be born as a new foundation

    你可以看到,當每個成員為自我之外的黑暗其實是自身所丟失的黑暗完全負起責任,並重新找回它們、寬恕它們、重新統一它們成一個光明與黑暗成為融合為一體的思想形態的話,那麼絕滅的舞蹈不僅會結束,而且和平、統一、榮耀和之愛將誕生而成為新的基石。
  18. Secondly, the author makes a brief introduction of the divergences for the understanding of the concept of the juristic act of real right, probes into the inner construction of the concept of the juristic act of real right, puts forward that we should combine the declaration of will and the forms and consider the legal effect to define the concept of the juristic act of real right and delineates the reasonability of this definition on the above basis, the author examines the relations between the concept of the juristic act of real right and the choice of different legislative models of patterns of real - right changing process and favors the german legislative pattern as the example to follow in our legislation

    其次簡介了學界對物權行為概念的分歧,並深入剖析了物權行為概念的構成,提出了以意思表示與形式相結合,並吸納物權行為外在的法律效果來界定物權行為的概念,繼而闡釋了如此定義物權行為的合理性。並在此基礎上,探討了物權變動立法模式的與物權行為概念的關系,提出了我國宜采德國式的物權變動立法模式的主張。最後歸納介紹了物權行為理論在現代法上的基本內容,即主要包括分離原則、抽象原則和形式主義原則,並探討了物權行為理論的適用范圍,提出了因性原則的適用
  19. The results showed the bentonite is an efficient catalyst with cheapness, non - corrosivity, high selectivity, mild reaction conditions and less contamination, ease of set - up and work - up

    實驗結果表明,酸性皂土催化該反應具有價廉污染、性高、反應溫和、反應時間短、后處理簡單、易回收、可重復利用等優點。
  20. As people awaken to their true nature and connect with their higher selves, they too may choose to perform lightwork by manifesting unconditional love into the physical world around them

    當人們對他們自己真正的本質覺醒並與他們更高的自我溝通時,他們也會通過向他們身邊的物質世界展現的愛來實行光修。
分享友人