無法挽救 的英文怎麼說

中文拼音 [wúfǎwǎnjiù]
無法挽救 英文
be past help
  • 無 : 無Ⅰ動詞（沒有） not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 （沒有） nothing; nil 2 （姓氏） a surn...
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 挽 : 動1 （拉） pull; draw 2 （向上卷） roll up 3 （牽引） pull; draw 4 （哀悼死者） lament sb s death...
  • 救 : Ⅰ動詞1 （救助;使脫離災難或危險） rescue; save; salvage 2 （援助; 使人、物免於災難、危險） help; r...
  • 無法 : unable; incapable
  • 挽救 : save; remedy; rescue
  1. While the desirability of a " clean break " underlies uk divorce law, this is not the case in irish law, he states, and the divorce act " failed to acknowledge that divorce is a point of final closure of an irretrievable marriage "

    對「清楚分離」的願望源自英國離婚法，但愛爾蘭法律不一樣，他說， 《離婚法案》未能承認，離婚的時候是一樁無法挽救婚姻終結的時候。
  2. The " lily pad theory " qualifies as an appropriate and severe warning : absolutely do not underestimate the severity of any environmental problem, because it develops at an accelerated pace and simply gives people no time to come to their senses and react when it has " accelerated " past the point of no return

    「睡蓮葉子理論」被認為是一個合適而嚴肅的忠告：千萬不要低估任何環境問題的嚴重性，因為它加速發展並且在人們還沒來得及回過頭來時就發展到無法挽救的地步。
  3. Pegasus it ' s an unmitigated disaster, english

    這簡直是一場無法挽救的災難，英格利希
  4. [ pegasus ] it ' s an unmitigated disaster, english

    這簡直是一場無法挽救的災難，英格利希
  5. To grant redemption to the unrepentant

    能夠給無法挽救之人解脫的救贖。
  6. Securing judgment procedure is to protect the legal rights of creditor, under that aim, there also exist two direct aim, one is safeguard the execute of the judicial addict made in the future, the other is to avoid the unredemptive damages chapter 3 the type of civil securing judgment procedure this chapter researches into the type of civil securing judgment procedure and relevant legal basis in main countries, including the arrest and einstweligeverfugung in germany and japan, the juger en refere iprocedure and qrdanance sur requite in france, attachment, temporary restraining order and preliminary injunction in u. s, pre - judgement rremedies in britain, and property preservation and advance execution in china the civil securing judgment procedure system of france, u. s. and britain don t meet the situation and tradition custom of china, while the civil securing judgment procedure system of german and japan has deficiency the conclusion of this chapter is, we should reasonably reform current civil securing judgment procedure system of china, reconstruction the dual civil securing judgment procedure system under the division of property preservation and action preservaition chaptei4 court has the power of jurisdiction this chapter researches into the court which has jurisdiction to different kinds of securing

    筆者認為，民事保全程序存在審理階段的保全程序和執行階段的程序，是特別的訴訟程序和執行程序兼容；民事保全請求權屬于廣義上的訴權；民事保全權屬于裁判權（司法權）和行政權並存；民事保全程序應當體現迅速原則、全面保護雙方當事人；權益原則、程序正當原則、保全措施的標的有限原則；民事保全程序的總目的是為了保護債權人的合法權益，其直接目的有二：一是保障將來執行文書的強制執行，二是：避免將來無法挽回的損失。第三章民事保全的類型本章對各主要國家關於民事保全的類型及其依據逐一作了論述：德國和日本的假扣押與假處分、法國的緊急審理程序和依申請作出裁定的程序、美國的， 、一。扣押和中間禁令、英國的臨時性救濟措施、我國的財產保全和先予執行。
  7. However, the transmission of america ’ s constitutionalism to china in the late of qing dynasty established cultural condition for its debut on china ’ s political stage. 。 to comprehend the transmission of america ’ s constitutionalism to china well, we should review china ’ s constitutional background at that time, when elite class studied constitutionalism for the sake of saving china and its people from extinction. in such a circumstance, when they were studying western constitutional culture, chinese people would not probe into its root, but just intercepted part of it, taking the most convenience and highest efficiency into their consideration

    是救亡圖存、挽國家與民族生存於緊急的政治目標，使中國人在學習西方憲政文化時，忽視了「發其端竟其緒」的邏輯，片面採取「截取」的辦法，從最容易和最大功效處著手，對美國憲制本身的深層文化底蘊了解不足，而那些「截取」到的思想或制度也因為得不到大環境的支持無法在中國紮根下來。
  8. We can see our faults and mistakes when it's too late to help them !

    事情過去了，再也無法挽救，這時咱們才看清自己犯了多大的過失！
  9. It is beyond saving and must be allowed to die

    它已經無法挽救必須接受死亡。
  10. I saved this image over the last, after painting in the heads of the characters and a lot more work

    在畫完人物的頭部和許多其他工作之後，我無法挽救這幅圖像。
  11. The boy was soon dying. nothing could have saved him even if he had been tended without delay

    這個孩子很快要死了。即使當時他得到了及時的救護，也無法挽救他的生命。
  12. There were few men in the room who did not remember 1931, when the labor party splintered hopelessly

    屋子裡的人沒有誰會不記得1931年，這一年，工黨四分五裂無法挽救了。
  13. The most alarming of all man ' s assaults upon the environment is the contamination of air, earth, rivers, and sea with dangerous and even lethal materials

    在人類破壞環境的種種行為中，最令人擔憂的是人類向大氣、土壤、河流以及海洋中排放危險甚至致命物質，而當今這種污染在很大程度上是無法挽救的。
  14. The most alarming of all man ' s assaults upon the environment is the contamination of air, earth, rivers, and sea with dangerous and even lethal materials. this pollution is for the most part irrecoverable

    在人類破壞環境的種種行為中，最令人擔憂的是人類向大氣土壤河流以及海洋中排放危險甚至致命物質，而當今這種污染在很大程度上是無法挽救的。
  15. Biologists suspect that the oxidative assaults ultimately cause irreparable injury to the mitochondria, thereby impeding the cell ' s ability to maintain the integrity of the countless molecules needed to keep the body operating properly

    許多生物學者懷疑，這些氧化侵襲終究會造成粒線體無法挽救的傷害，削弱了細胞維持分子完整性的能力，故而無法維護身體的正常功能。
  16. He can save the whole would, but the ruthless accomplished fact

    他可以挽救這個地球，卻無法挽回既成的殘酷事實。
  17. And i could sincerely have desired to save him from evil and to lead him into the way of truth, but evil thoughts of him never left me

    我誠心地想挽救他，使他擺脫邪惡，並且引導他走上真理之路，但是我無法拋棄我對他的不良的想法。
  18. It is because the first two, when they saved the sight of others, brought forth a worldly blessing only ; the happiness had to do with the fleshly eye and material existence. but those who allow others to become monks or themselves become monks by aiding each other will gradually, in the end, attain the eye of supreme wisdom, and the self - nature of this wisdom eye will never be destroyed even until the end of the world. through the blessing of his virtue, men and gods will rejoice in inexhaustible possessions and in the end will attain the bliss of enlightenment

    那是因為前二者挽救了別人的視力，只帶來現世的福報，只給他們帶來肉眼在這一世所能享有的快樂而已，而那些允許他人出家或彼此相助，自己出家的人，最終將得到無上智慧之眼，此智慧眼之自性直至世界末日也永不毀滅，由於他的功德加持，人天都可共享這永無止盡的財產，最後並將得到開悟之喜悅，因為出家法喜可以打破魔王的幻相，而使佛脈綿延永續，可以破除不善邪法，帶來善法，可以消滅不凈，帶來善德大業。
  19. In order to be an adequate arff departments and if the goal is to save lives, then it will be necessary to have trained personnel for the mission of fighting interior fuselage fires, as well as rescue trapped victims who can not escape on their own accord

    為了成為一個適當的飛機救援消防部門，目的是為挽救生命，需要訓練這些人員完成在撲滅燃燒的機身內部大火的同時，救出那些被困在火中無法自行逃脫的人們。
  20. " you can ' t win that game yesterday anymore, " torre said. " the only problem is nobody really wants to know why and if and how

    你永遠無法挽救已經發生的比賽乾爹說問題是沒有人真正想了解為什麼會這樣？
分享友人
分享到 Line

分享到臉書