無神氣 的英文怎麼說

中文拼音 [wúshénqì]
無神氣 英文
lack of vigour
  • 無 : 無Ⅰ動詞（沒有） not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 （沒有） nothing; nil 2 （姓氏） a surn...
  • 神 : Ⅰ名詞1 （神靈） god; deity; divinity 2 （精神; 精力） spirit; mind 3 （神氣; 神情） expression; l...
  • 氣 : Ⅰ名詞1 （氣體） gas 2 （空氣） air 3 （氣息） breath 4 （自然界冷熱陰晴等現象） weather 5 （氣味...
  • 神氣 : 1 （神情） expression; air; manner 2 （精神飽滿） spirited; vigorous3 （驕傲得意） putting on air...
  1. There was an uncribbed, uncabined aspect in his eyes and attire.

    他的眼神，他的服裝，都帶著一種無拘無束、不良不莠的神氣。
  2. And then, abruptly, he beamed at henry with a fatherly genial air, incredibly counterfeit.

    緊接著，他卻突然無比虛偽地擺出了一副親如慈父的神氣，滿面堆笑地問候亨利。
  3. I straightened up again and loomed indifferent.

    我再把身子站直，顯出若無其事的神氣。
  4. Marcus tramped up the front steps and rang the door bell boldly, to show his independence.

    馬革士踏上門前臺階，神氣活現地按了按鈴，一臉旁若無人的樣子。
  5. There was an unconquerable repulsion for her in that monkish aspect.

    她對這副猴子樣的神氣有一種無法克制的厭惡。
  6. The quail were walking around like pullets, seeming all dainty and unseen.

    雛雞似的鵪鶉在周圍漫步，一副旁若無人的神氣，十分嬌美。
  7. Cuff, the unquestioned king of the school, ruled over his subjects and bullied them, with splendid superiority.

    克甫是學校里的無敵大王。他神氣活現的統治一批順民，不時的欺負他們。
  8. Second chapter analysis the scientific misconduct reason. firstly, it lack science spirit. science spirit is basic moral norm that scientist set up and agreement norm for science study. because of many kinds reasons, the science spirit in the our country ca n ' t develop well, make the growth of science spirit in our country exist serious drawback, cause scholarship atmosphere not well. secondly, the scholarship judge rules have serious drawback. the manage way of quantity not used well for the scholarship management. the quality of the spirit product ca n ' t definition or measure by their quantity. the present scholarship of encourage system exist utility phenomenon, but impatient of scholarship management is the sources that produce large quantity plagiarize. the scholarship periodical uses the manuscript period over long, cause one manuscript give to some periodical. third reason is lacks of supervise, control and make track for the system of punish. the fourth is an administration management to act for the scholarship manages administration right dominate scholarship bushiness, cause official " look for rent " behavior

    由於種種原因，科學共同體的科學精神在我國一直無法得到充分的發展，使得我國學術界的科學精神氣質的發育存在著嚴重的缺陷，由此導致了學風不正。其次是學術評價機制也存在嚴重的缺陷，量化管理方式並不適用於學術管理。學術研究者的精神產品的質量和績效是無法用數量來界定或衡量的，高校的評價機制同樣存在嚴重的缺陷，現在的學術鼓勵制度，存在著明顯的急功近利現象，而急於求成的學術管理正是產生大量學術剽竊、論文抄襲現象的根源之一。
  9. The advance limited company is on the local international trade and the rebirth resources produces management basis of main business of share system private enterprise. more than ten years, its came out a road of healthy growth by started a business hardly with reform innovation, the whole management of the business enterprise management level and management the results level have already followed an excellent business enterprise stage. review the past, if the advance changing the system to still exist certain opportunity and the words of contingency in the forepart, so, the advance can obtain the achievement of today after the challenges of numerous markets and hardship worked, that was the inevitable course of history. because, she cohesioned a person of advance diligent create a property, sureness prosper industry, devise strategies within a command tent to create great industry and have great foresight for the future the spirit boldness of vision of executive officer industry ; she coagulated a person of advance to start a business, respect - work, frequently the spirit of industry with work hard, dare to ascent, daintily pursue, the character of be good at dedication

    十多年來，經過艱苦創業和改革創新，走出了一條健康成長之路，企業的整體經營管理水準和經營績效水平已經步入優秀企業階段。回顧歷史，如果說，經貿創業在改制初期還存在著一定的機遇和偶然性的話，那麼，經貿創業在經歷了無數次市場的挑戰和艱苦拼搏之後，能取得今天的成就，那就是歷史的必然。因為，她凝聚了經創人吃苦耐勞創基業扎實勤懇興實業運籌帷幄創大業高瞻遠矚幹事業的精神氣魄她凝聚了經創人創業敬業勤業之精神和勇拼搏敢攀登講追求善奉獻之品格。
  10. It was true, hilda did not like clifford : his cool assurance that he was somebody ! she thought he made use of connie shamefully and impudently

    無疑地，希爾達不喜歡克利福和他以大人物自居的冷靜的神氣，她覺得他無恥地利用著康妮。
  11. Turn slightly to the right and look at your right hand. sit back onto your right foot

    他體驗到拳術之道無它，惟神氣合一化至虛無而已。
  12. He is ceremonious, stately, most polite on every occasion to my lady, and holds her personal attractions in the highest estimation.

    他彬彬有禮，神氣十足，無論什麼時候，總是對我的夫人殷殷勤勤，對她的魅力推崇備至。
  13. A provoking thing about edvig was that he behaved as if he were the one with all the news.

    埃德維格最惹人惱火的地方，是他那彷彿事事無所不知的神氣。
  14. This word was pronounced in a manner impossible to describe

    她說這句話時的神氣是無法描述的。
  15. The stolidity with which i received these instructions was, no doubt, rather exasperating : for they were delivered in perfect sincerity ; but i believed a person who could plan the turning of her fits of passion to account, beforehand, might, by exerting her will, manage to control herself tolerably, even while under their influence ; and i did not wish to frighten her husband, as she said, and multiply his annoyances for the purpose of serving her selfishness

    我接受這些指示時所表現的泰然神氣，無疑是令人冒火的。因為這些話確是說得十分誠懇的。但是我相信一個能夠在事先就計劃出怎樣利用她的暴躁脾氣的人，即使在爆發的時候，也可以行使她的意志，努力控制她自己而且我也不願如她所說去「嚇唬」她的丈夫，只是為了滿足她的自私而增加他的煩惱。
  16. Her big grey eyes looked up into his face, so kind and worn, no longer young.

    她抬起灰色的大眼睛望著他，眼神既溫柔又憔悴，毫無生氣。
  17. No, you don ' t look good. you ' re pale, and your eyes are sunken in

    你真的氣色不佳啊。面色蒼白，雙眼無神。
  18. And when he had finished and still stood alive and whole, their wavering impulse to break their oath and save the poor betrayed prisoner s life faded and vanished away, for plainly this miscreant had sold himself to satan and it would be fatal to meddle with the property of such a power as that

    可是恰恰相反，那個騙子卻神氣活現，安然無恙。他們原打算把誓言拋到一邊，去救那個遭陷害的可憐人，見此情景，卻更加猶豫不決了。再加上那個壞蛋一定賣身投靠了魔鬼撒旦，很顯然同他們斗無異于螳臂當車，不自量力。
  19. Franz congratulated albert, who received his congratulations with the air of a man conscious that they are merited

    弗蘭茲向阿爾貝表示祝賀，阿爾貝帶著一種當之無愧的神氣接受了他的賀喜。
  20. Jastrow stares in a stunned way at the still audience, then stumbles toward the first row.

    傑斯羅用驚呆了的神氣瞪眼望著鴉雀無聲的聽眾，然後趔趔趄趄地朝著第一排聽眾走過去。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書