無私的人 的英文怎麼說
中文拼音 [wúsīderén]
無私的人
英文
altruist-
He had thought himself the most disinterested person in the world.
他一直認為他是世界上最無私的人了。He 's always on the make, i have never known him do a disinterested action.
他這個人一貫都是唯利是圖,我從來不知道他有什麼無私的行動。My affection for miss sloper is as pure and disinterested a sentiment as was ever lodged in a human being.
我對斯洛潑小姐的柔情是人類的心靈所能孕育的最純潔,最無私的感情。Our delegation, he told the assembled experts on board, would be the only disinterested spokesman at the conference.
他告訴船上的專家們說,我國代表團將是會上唯一大公無私的發言人。This man is spoken of far and wide as the epitome of selfless obedience, and is universally admired for it
這個人有如無私的縮影的遵從命令被廣為流傳著,並普便地受人景仰。Smith said connection between romantic love and altruistic behavior probably comes from an appreciation of love developed in a healthy marriage and reflects the connection between marriage and love in general, which is part of the teachings of many religions
雖然現在還沒有確切證據表明,究竟是無私開啟了幸福婚姻的大門,還是幸福婚姻激發出了無私的情懷,但是史密斯指出,浪漫愛情和無私行為可能都來自健康婚姻中人們對愛的感恩。During the event, we gave to each firefighter a letter of appreciation for dedicated service to humankind, recognizing them for their selfless dedication to the public
儀式進行時,我們也為每位消防人員獻上感謝函,感謝他們對大眾無私的奉獻。Thus, while acknowledging the interest or view of different stakeholders, council will take a disinterested position but pursue a course of action that is most appropriate in contributing to the rule of law and equality before the law
在確認不同利益團體的利益或觀點的同時,本局將採取大公無私的立場處理事務,為建立法治社會及法律面前人人平等精神而努力。As exceeded this year, specially approved the addition of one class by education manpower bureau in 2006 - 2007. therefore we are happy to employ more staff including teachers, speech therapist, teaching assistant and houseparent. this improvement of manpower has enable us to build up an effective team
2006 - 2007年度增收學生,教統局特別批核本校於今年度加開一班及增添老師治療師教師助理及宿舍家長等人手,使學校有較充裕人力資源,同心協力建立良好的團隊文化,努力為學生及學校作出無私的貢獻。Since our students enrolment has increased this year, the education manpower bureau specially approved the addition of one class in 2006 - 2007. therefore we are happy to employ more staff including teachers, a speech therapist, a teaching assistant and a houseparent. this improvement of manpower has enabled us to build up an effective team
由於本校於2006 - 2007年度增收學生,教統局特別批準本校於今年度加開一班及增添老師治療師教師助理及宿舍家長等人手,使學校有較充裕人力資源,同心協力建立良好的團隊文化,努力為學生及學校作出無私的貢獻。So far as steger had ever heard, he was an honest man.
據斯達格所知,他是一個正直無私的人。He was always modest, kind-hearted, and generous.
他始終是一位謙虛的人,仁慈的人,一位慷慨無私的人。In earnest, he developed a selflessness that dominated his whole life, but not without personal sacrifice
他堅定不移地培養了一種無私的精神,這種精神貫穿他的一生,從不考慮個人的得失。I never took anybody who didn ' t let me out of greed or weakness
我從來不騙那些正直無私的人And upon that unseifish goodwiii to aii those who iove justice and peace
在你無私的對熱愛正義和平的人們美好祝願的基礎上建立永久的和平As time passed, these mental struggles gradually subsided and only then did i recall that when i initially vowed to quit the meat diet and practice spiritually, i did not do it for the sake of having fantastic or miraculous experiences, but because i was totally convinced of masters message about vegetarianism and the nature of human existence. i was especially awed by the noble and selfless demeanor of the great person that master is, as well as by her boundless love, which is as vast as the ocean
當這樣的心情逐漸隨著時間的流逝而降溫時,我才想起自己當初之所以發心決定修行不再吃肉,並不是由於什麼神奇巧妙的因緣,而是心悅誠服於師父對素食和人生的剖析,尤其折服於師父宏偉無私的大丈夫氣概,以及浩瀚如海的無邊愛心,每一思及便令我泫然欲泣。Warmest, most selfless human being i ' ve ever known
最無私的人了George is a brave and selfless man
喬治是一個勇敢無私的人。Most selfless human being i ' ve ever known
最無私的人了The kind you hear about people so brave, so selfless, that they can ' t be real
那麼英勇無私的人不應該出現在現實里分享友人