無約束力的 的英文怎麼說

中文拼音 [wúyāoshùlìde]
無約束力的 英文
non-binding
  • 無 : 無Ⅰ動詞（沒有） not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 （沒有） nothing; nil 2 （姓氏） a surn...
  • 約 : 約動詞[口語] （用秤稱） weigh
  • 束 : Ⅰ動詞1 （捆; 系） bind; tie 2 （控制; 約束）control; restrain Ⅱ量詞（用於捆在一起的東西） bundle;...
  • 力 : Ⅰ名1 （力量; 能力） power; strength; ability; capacity 2 [物理學] （改變物體運動狀態的作用） forc...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 約束力 : binding force
  • 約束 : keep within bounds; restrain; bind; bound; boundage;tie; restraint; restriction; engagement; repr...
  1. So, the treatment of labor contract ’ s valid factors, sanction, invalid effects should have a different criterion from the common civil contract

    因此，勞動合同的有效要件、約束力、無效後果的處理必須有著不同於普通民事合同的特殊規范。
  2. It is argued that 1 ) the exemption rights party is entitled to the right to apply for bankruptcy except that it secures the debt of someone other than itself with its own property ; 2 ) the credits entitled to exemption rights shall be declared within the expiry set by law, otherwise it shall lose the right of preconsideration ; 3 ) regarding the position of the exemption rights " party at the creditors meeting, the bankruptcy law stipulates that it has no voting power for the meeting ' s decision, but on the other hand, the bankruptcy law also stipulates that the decision is binding on it

    第三部分別除權人的破產申請權與債權申報等問題，文章認為， 1 、別除權人享有破產申請權，但破產人以其財產為他人擔保時，別除權人無破產申請權。 2 、享有別除權的債權也須在法定期限內申報，否則不能優先受償。 3 、關于別除權人在債權人會議中的地位，我國破產法一方面規定其對債權人會議的議案無表決權，另一方面又規定債權人會議的決議對其有約束力，權利與義務不相對應，顯然是對別除權人利益的不當損害，應加以修改，別除權人對與其利益相關的事項應當享有表決權。
  3. The author reserves the right not to be responsible for the topicality, correctness, completeness or quality of the information provided. liability claims regarding damage caused by the use of information provided, including any kind of information which is incomplete or incorrect, will therefore be rejected

    本文作者保留不對提供信息的題目、正確性，完整性或質量負責的權利。任何因為使用上述循序不正確或不完整而造成的損失要求賠償的，將被拒絕。所有提供的要約是無約束力和不承擔責任的。
  4. To solve the difficulties of digital integral that exist in global optimization of redundant manipulators, this paper discussed how to build up dynamic equation, the inner relation between constraints and unconstraint optimum control problems, then a digital method solving optimum control problems is deeply analyzed

    摘要為了解決冗餘度機器人全局法優化中數值求解的困難，本文討論了動力學方程的建立、無約束和有約束最優控制問題之間的內在聯系，重點分析了求解最優控制問題的數值方法。
  5. Optimal design with three variables is then done to the elbow - bar mechanism of the mp1040b moulding machine by utilizing the method of punishing function for constraint problems and variational scale for unconstraint problems. the optimal target function is the maxium of gradient in one work travel for the moulding plank of the elbow - bar mechanism. the result shows that the maximal gradient of moulding plank in one motion period declines by 25. 7 after optimization, and the angular acceleration of the bottom moulding plank decreases greatly

    動力學分析中，各構件的質量和轉動慣量是通過pro / engineer軟體，先建立各個構件幾何模型而求得；然後，利用解決約束問題的罰函數法和處理無約束問題的變尺度法對mp1040b型模切機肘桿機構進行三個設計變量的優化設計，優化目標函數為肘桿機構的下模切板在一個工作行程中達到的最大傾斜程度；通過優化設計，模切機肘桿機構的下模切板在一個工作行程中的最大傾斜程度降低了25 . 7 ，其角加速度明顯減小，提高了模切機動力學性能。
  6. Almost 400 mayors around the country have signed a non - binding agreement to reduce their cities ' emissions in keeping with the kyoto protocol

    全國大約有四百個城市的市場簽署一項無約束力的行政命令要求減少他們城市的溫室氣體排放，旨在與京都議定書接軌。
  7. Civil acts that are null and void shall not be legally binding from the very beginning

    無效的民事行為，從行為開始起就沒有法律約束力。
  8. The information is given without guarantee and does not bind coface in any prejudice direct or indirect, resulting from it or for any decision taken on the basis of it

    有關資料並不包含任何保證，一旦該等資料而作出的決定導致任何損害，無論直接或間接損害，對科法斯不具任何約束力。
  9. In order to select the plan for a hydraulic project the conception of the entropy principle of the information theory has been introduced. this paper summarized as the problems lined up non - restraint and restraint project which are based on their characteristics weight coefficient and presented a method of real combined inherent information of projects chosen with decision - maker subjective sense

    為了解決水利水電投資方案的優選問題，本文引入信息論熵的概念，並以此為基礎，總結此類問題的特點，將其分為無約束方案排隊問題和有約束方案排隊問題，並相應提出一種結合優選方案的固有信息和決策主觀判斷力的使用權值的方法，然後建立模型。
  10. The dotcom era was nauseatingly cosy, with only 4 % of deals struck in 2000 deemed hostile or unsolicited

    達康時代平穩發展得讓人感覺提不起精神，在2000年所進行的交易中僅有4 %被認為是惡意交易或無約束力交易。
  11. Standard test methods for pressure decay leak test for nonporous flexible packages with and without restraining plates

    有或無約束板的無孔撓性包裝件壓力下降泄漏試驗的標準試驗方法
  12. This paper expounds the written form of b / l, the conditions for the arbitration clause of the charter party to be incorporated into the bills of lading under charter party, the binding force of the b / l arbitration clause thus incorporated for the third party b / l holders. it also probes into ways to determine the legal effects of the b / l arbitration clauses under certain special circumstances. based on the discussions, some legislative suggestions are put forward in the hope that they will be of some help for the maritime judicature and arbitral practice in china

    本文比較詳細地論述了班輪提單中的仲裁條款以及併入租船合同下簽發的提單中的仲裁條款的書面形式、提單併入條款的有效條件、對第三人的約束力，以及在倒簽、預借提單、偽造提單和無正本提單放貨等幾種特殊情況下提單仲裁條款的效力問題，對提單仲裁條款的法律適用問題進行了有益的探討，並在此基礎上提出了修改我國《仲裁法》的幾點立法建議，以期對我國海事司法及仲裁實踐起到一定的借鑒參考作用。
  13. In motion with a fixed frictionless constraint, no work is done by the constraint.

    在固定的無摩擦約束運動中，約束力不作功。
  14. Economic contracts that are void from the time they are concluded shall have no legally binding force

    無效的經濟合同，從訂立的時候起，就沒有法律約束力。
  15. In the wake of rupert murdoch ' s $ 5 billion unsolicited bid for dow jones, thomson firmed up an ? 8. 8 billion ( $ 17. 5 billion ) offer for reuters, a competitor in the newswire and financial - information business

    在魯珀特?默多克給道瓊斯公司開出了50億美圓的無約束力競標價格之後，湯姆森集團確定了一份88億英鎊（ 175億美圓）的報價，意欲並購它在新聞和金融信息行業的競爭對手路透集團。
  16. We make you the offer without engagement

    此報盤為無約束力的報盤。
  17. The only government progress has been through non - enforceable policy declarations issued by the home affairs bureau

    政府至今所曾作的進展，是透過民政事務局發表無約束力的政策聲明。
  18. Inquiries made by the buyer are to get information about the goods to be ordered, and are not binding on the inquirer

    買方發出的詢盤是為了獲得擬定購商品的有關信息，它對發出詢盤的人無約束力。
  19. The u. s. house is considering a nonbinding resolution that would demand a formal acknowledgment and apology from the japanese government for the brothels

    美國國會正把一無約束力的看作將要求一正式承認的分解和從日本人政府因妓院道歉
  20. These notes have no binding force and do not affect a person s right of objection or appeal to the commissioner of inland revenue, the board of review inland revenue or the courts

    上述資料並無約束力，亦不影響任何人士向稅務局局長稅務上訴委員會或法院提出反對或上訴的權利。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書