無處棲身 的英文怎麼說
中文拼音 [wúchǔqīshēn]
無處棲身
英文
have no roof to live under-
He ' s had nowhere to live since his eviction
他自從被驅逐出住所以來,就一直無處棲身One would naturally have expected that in the almost inconceivably wretched conditions in which the russian soldiers were placed at that timewithout thick boots, without fur coats, without a roof over their heads in the snow, with a frost of eighteen degrees, often without full rationsthey must have presented a most melancholy and depressing spectacle
俄國士兵在當時的處境極其艱難,難以用語言來描繪沒有保暖的靴子,沒有皮衣,上無片瓦可以棲身,露宿在零下十八度嚴寒的雪地之中,甚至沒有足夠的口糧部隊的給養常常跟不上了,士兵們本應表現出十分狼狽和十分悲慘的景象。You can also become homeless if you are too lazy
如果你太懶惰,也可能會無處棲身。It would be better than the street, without a place to lay her head
這要比流落街頭無處棲身好得多。No persons affected by the demolition of rooftop structures are left homeless. they are rehoused in public rental housing or interim housing according to eligibility
因清拆天臺搭建物而受影響的人士會按資格獲配入住租住公屋或中轉房屋,而不會無處棲身。分享友人