無關資料 的英文怎麼說

中文拼音 [guānliào]
無關資料 英文
irrelevant data
  • : 無Ⅰ動詞(沒有) not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 (沒有) nothing; nil 2 (姓氏) a surn...
  • : Ⅰ動詞1 (使開著的物體合攏) close; shut 2 (圈起來) shut in; lock up 3 (倒閉; 歇業) close down...
  • : Ⅰ名詞1 (錢財; 費用) money; wealth; expenses 2 (資質) intelligence; endowment 3 (資格) quali...
  • : 名詞1 (材料; 原料) material; stuff 2 (喂牲口用的穀物) feed; fodder 3 (料器) glassware 4 (...
  • 無關 : 1. (沒有關系; 不涉及) have nothing to do with; be unconcerned 2. [數學] independence
  • 資料 : 1. (生產或生活的必需品) means 2. (依據的材料) data; material
  1. The results showed that the mean proportion of polymorphic loci ( ppb ) of anabasis aphylla, which comprised 3 subpopulations ( 58 individuals sampled ), generated by 16 primers was 94. 56 %, the value of ppb of ceratocarpus arenarius, which had 4 subpopulations ( 80 individuals sampled ), using 16 primers was 98. 00 %. the paper had proved that the higher genetic diversity and the genetic differentiation existed in the populations of boih anabasis aphylla and ceratocarpus arenarius, while the latter had much more genetic diversity than the former. moreover, the study discussed the shannon information index and nei ' s gene diversity index of the two species natural populations, which indicated that there were more genetic variations within the subpopu

    另外,通過rapd的聚類分析及相性分析研究,發現葉假木賊和角果藜自然種群的遺傳結構與綠洲沙漠過渡帶的微生境生態因子(主要是土壤因子)相,其中葉假木賊亞種群遺傳多樣性水平不僅與土壤含水量( w ) 、鉀鈉離子濃度( k + na )和氯離子濃度( cl )呈顯著的正相( p 0 . 05 ) ,還與土壤中有機質( som ) 、全氮( nt )和全磷( pt )含量呈顯著的負相;同時,角果藜種群的遺傳多樣性水平與土壤中有機質( som )和全氮( nt )含量呈顯著的正相,而與co _ 3 ~ ( 2 - )濃度呈顯著的負相;除此之外,其它土壤生態因子與兩物種遺傳多樣性水平的相性均不顯著(卜0 . 05 ) 。
  2. You expressly understand and agree that accoona shall not be liable for any direct, indirect, incidental, special, consequential or exemplary damages, including but not limited to, damages for loss of profits, goodwill, use, data or other intangible losses even if accoona has been advised of the possibility of such damages, resulting from : the use or the inability to use the service ; the cost of procurement of substitute goods and services resulting from any goods, data, information or services purchased or obtained or messages received or transactions entered into through or from the service ; unauthorized access to or alteration of your transmissions or data ; statements or conduct of any third party on the service ; or any other matter relating to the service

    您明確了解並同意,基於以下原因而造成之利潤、商譽、使用、損失或其他形損失, accoona不承擔任何直接、間接、附帶、特別、衍生性或懲罰性賠償(即使accoona已被告知如前所述的賠償之可能性) ( i )本服務之使用或法使用, ( ii )經由或透過本服務購買或取得之任何商品、訊或服務,或接收之訊息,或進行之交易所衍生之替代商品及服務之購買成本, ( iii )您的傳輸或遭到未獲授權的存取或變造, ( iv )本服務中任何第三人之聲明或行為,或( v )本服務其他相事宜。
  3. You agree that sahaja yoga hk shall not be responsible or liable for any loss or damage of any kind incurred as the result of any such dealings or as the result of the presence of such advertisers on sahaja yoga hk. 7. you expressly understand and agree that sahaja yoga hk shall not be liable for any direct, indirect, incidental, special, consequential or exemplary damages, including but not limited to, damages for loss or profits, goodwill, use, data or other intangible losses, resulting from the use or inability to use the service ; unauthorized access to or alteration of your transmissions or data ; statements or conduct of any third party on the service ; or any other matter relating to the service

    7 .您明確了解並同意,基於以下原因而造成之損失,包括但不限於利潤商譽使用損失或其他形損失霎哈嘉瑜伽不承擔任何直接間接附帶特別衍生性或懲罰性賠償即使霎哈嘉瑜伽已被告知前開賠償之可能性亦然: i本服務之使用或法使用, ii經由或透過本服務購買或取得之任何商品訊或服務,或接收之訊息,或進行之交易所衍生之替代商品及服務之購買成本, iii您的傳輸或遭到未獲授權的存取或變造, iv本服務中任何第三人之聲明或行為,或v本服務其他相事宜。
  4. No attempt has been made to cover the many related aspects of practical spectroscopy.

    本書意概括實用光譜學中的許多有
  5. Answer : in the emeritus before personnel end 1992, if former unit shows to already closed, stop, and, turn, and branch of clinking stage director is mandatory ; or have an unit but cannot offer " emeritus examine and approve a watch " the retiree that waits for a data, think individual account is medium uninterrupted length of service and actual abhorrent, but by the individual " emeritus card " on the account of uninterrupted length of service of account belongs to orgnaization of area social security to declare to place, adjust via checking approval hind to will give, but should not exceed out to have a job to the fixed number of year during retiring

    答: 1992年底以前退休的人員中,如原單位現已、停、並、轉,且上級主管部門託管的;或有單位但法提供《退休審批表》等的退休人員,認為個人賬戶中連續工齡與實際不一致的,可憑個人《退休證》上記載的連續工齡記載向所屬區社保機構申報、經核實批準后將予以調整,但不應超出自參加工作至退休期間的年限。
  6. This site covers everything you need to know about wireless networking on linux, so please refer to this if you have trouble making a wireless connection during your rescue operations

    這個站點有所有您需要知道的與linux線局域網相,所以如果您在恢復操作中遇到線連接的問題的時候,可以到這里來尋找答案。
  7. In this paper, the major subject investigated is the ducted fan vertical take - off and landing ( vtol ) uav. compared with normal fixed - wing uav, it has so many strong points such as be convenient to take - off and land, good adaptability and long hover time. we analyze and summary information of foreign uavs, then calculate the figure dimension of our uav, and draw the uav structure configuration and the outside view drawing of three dimensional structure

    本課題的研究對象是涵道風扇式垂直起落人機,與一般的固定翼人機相比,它有著起落方便、適應性強、可以在空中長時間盤旋等優點,本文通過對相飛行器的分析總結,給出了人機的大體結構尺寸,並畫出了人機的結構布局圖和三維結構外觀圖。
  8. Cyz - a self - priming centrifugal oil pump according to domestic and international to develop newest pump products that become after digesting, absorbing, improving about technical data by oneself, domestic blank, unique, extensively suitable for the oil depot, service station, oil ship, oil carrier, quay, oil truck, airport, send the petrol, kerosene, diesel oil, boat coal etc

    型自吸式離心油泵是根據國內外有技術經消化、吸收、改進后研製而成的最新泵類產品,國內空白獨一二,該泵適用於石油行業、陸地油庫、油灌車的理想產品,並適合於作船底泵、消防泵和壓載泵及機器冷卻水循環等,分別輸送汽油、煤油、柴油、航煤等石油產品和海水、清水,介質溫度- 20 80 ,加輸送化工液體可改用耐腐蝕機械密封。
  9. The information is given without guarantee and does not bind coface in any prejudice direct or indirect, resulting from it or for any decision taken on the basis of it

    並不包含任何保證,一旦該等而作出的決定導致任何損害,論直接或間接損害,對科法斯不具任何約束力。
  10. Article 49 where an applicant for a patent for invention cannot submit, for justified reasons, the documents concerning any retrieval or the results of any examination under article 36 of the patent law, he / it shall make a declaration to the administrative department for patent under the state council to that effect and submit those documents when obtained

    第四十九條發明專利申請人因有正當理由法提交專利法第三十六條規定的檢索或者審查結果的,應當向國務院專利行政部門聲明,並在得到有后補交。
  11. This article describes a way of special ultrasonic system which monitors thermal stress in seamless welded rails. this monitoring system is a non destructive testing system, which adopts avr mcu and high - precise time chip processing as the core of it, and adopts the critically refracted longitudinal wave as the object of measuring. my studying focuses on the theory of the monitoring system, which will be listed in this arctile : according to the snell theory, the theory of motivating of critically refracted longitudinal wave is described in details, and the finite element software is used to emulate the propagating course. the formulas of calculating the pts of swr are taken from the acoustoelasticity theory, and the calculating the parameters is introduced. according to assemble materials, three kinds of ways of monitoring the pts of swr using critically refracted longitudinal wave are described, which are measuring the sound - time in changeless distance, ultrasonic critical - angle refractomery and frequency spectrum, the first way of ways is used in this experiment system. the factors, which effect the monitoring system, are assaid in some degree based

    本文的研究工作重點在縫焊接鋼軌溫度應力測量系統的理論模塊,包括根據snell原理,研究極限折射縱波的激發機理,並使用有限元軟體ansys進行模擬;根據聲彈性理論以及公式推導出計算縫焊接鋼軌中的溫度應力的公式,並對其中參數的求解方法進行介紹;根據收集的,介紹了三種使用極限折射縱波測量縫焊接鋼軌溫度應力的方法,即固定距離測量聲時法、臨界角折射法和頻譜分析法,本實驗系統使用的是第一種;根據實驗經驗以及相,分析了影響極限折射縱波測量溫度應力的幾個因素,並提出了相應的解決方法;根據實驗系統的需要,獨立設計並加工出相配套的實驗設備,包括實驗鋼塊、有機玻璃楔塊、固定件、載荷外框裝置等。
  12. The information will then be directly transferred to the back - end computer system of their company

    親身輸入工作匯報,有將直接傳入企業的電腦系統,確保誤。
  13. Answer : preparative job includes : understands workplace one, the moving circumstance of 2 equipment, this job has with moving equipment without direct connection, have the job that cooperates without need with other team and group ; makes working priority discipline and the blemish that prepare to solve and weak point ; the staff member makes clear to divide the work and be familiar with the concerned data such as blueprint and test gauge cheng ; should be had the blueprint that agrees with actual state, record that examines last, newest rectify spare parts of the instrument that decides requisition, test gauge cheng, qualification, machine parts or tools kept in reserve, tool and join lead to wait ; is a few righter important equipment, especially complex protector or couplet jumps loop protector, should weave test program, working controller should fill in ticket of protection safety precaution, examine and approve via technical chief, just can carry out

    答:預備的工作包括:了解工作地點一、二次設備的運行情況,本工作與運行設備有直接聯系,與其他班組有需要配合的工作;制定工作重點項目及預備解決的缺陷和薄弱環節;工作人員明確分工並熟悉圖紙與檢驗規程等有;應具備與實際狀況一致的圖紙、上次檢驗的記錄、最新整定通知單、檢驗規程、合格的儀器、備品備件、工具和連接導線等;對一些重要設備,非凡是復雜保護裝置或有聯跳迴路保護裝置,應編制試驗方案,工作負責人應填寫繼電保護安全措施票,並經技術負責人審批,方能實施。
  14. 3. 6 each member agrees to indemnify egate2china, its employees, agents and representatives and to hold them harmless, from any and all losses, claims and liabilities including legal costs on a full indemnity basis which may arise from its submissions, posting of information or deletion thereof, from such member s use of the service or from such member s breach of this agreement or the egate2china terms of use

    您同意,根據本協議的任何規定終止您使用「服務」之措施可在不發出事先通知的情況下實施,並承認和同意,中國經濟門戶網可立即使您的帳戶效,或撤銷您的帳戶以及在您的帳戶內的所有相和檔案,和/或禁止您進一步接入該等檔案或「服務」 。
  15. The fund, the fund manager, the administrator, the custodian, the registrar or any of their agents, employees or delegates shall be held harmless and indemnified by * me / us against any loss arising from the failure to process this application if such information as has been required from * me / us has not been provided by * me / us

    倘若*本人吾等沒有按要求提供*本人吾等的有,而導致任何因法處理本申請而產生的損失,則*本人吾等將給予基金、基金經理、管理人、 ?管人、登記人,或該等人士的代理人、職員或受委?者充分的彌償,以使其免受任何損害。
  16. We use statistical information to help diagnose problems with and maintain our computer servers, to manage our site, and to enhance our site and services based on the usage pattern data we receive. we may generate reports and analysis based on the statistical information for internal analysis, monitoring and marketing decisions. we may provide statistical information to third parties, but when we do so, we do not provide personally - identifying information without your permission

    您同意,根據本協議的任何規定終止您使用「服務」之措施可在不發出事先通知的情況下實施,並承認和同意, at - link外貿網可立即使您的帳戶效,或撤銷您的帳戶以及在您的帳戶內的所有相和檔案,和或禁止您進一步進入該等檔案或「服務」 。
  17. There are numerous cases whereby a transferee finds himself legally liable to payment of fixed penalty tickets, or the vehicle licence is suspended because the former owner has failed to disclose such information

    以往曾有多宗個案,因舊車主並透露有,致令承讓者須負起法律上的責任,清付違例定額罰款,或其車輛暫被停牌。
  18. Unless i wanted to painstakingly enter the data into the vtech, incoming calls were only identified with phone numbers, so i rarely knew who was calling

    除非我願意費勁地把有輸入到這種繩電話系統,否則,它不能顯示手機來電,因此我根本不知道是誰找我。
  19. Regarding the ownership of individual lots within the 12 priority sites, we need to conduct extensive land search to obtain such information. since conducting land search of this scale is a very complicated process, and will require much time and efforts, we are unable to provide such detailed information

    十二個獲選定為須優先加強保育地點內個別地段的業權,我們必須進行詳細的土地業權審查才能取得,當中所涉及的過程相當復雜,搜集和整理有亦需要大量的人力物力和時間,因此我們法提供有
  20. We do not have information on whether the plbs involved were installed with speed display devices ( sdds ) or rear seat belts

    至於涉及的公共小巴有否裝設車速顯示器或後座安全帶,我們並
分享友人