無隔的 的英文怎麼說
中文拼音 [wúgéde]
無隔的
英文
arrhizal-
German archaeologist and antiquary. considered the father of archaeology, he was the first to study ancient art as history
一個考古學家,他是一個性情古怪、漂泊無定的人,每隔三四年左右就會來這里一次。The boudoir up - stairs communicated with the bed - chamber by an invisible door on the staircase ; it was evident that every precaution had been taken. above this floor was a large atelier, which had been increased in size by pulling down the partitions - a pandemonium, in which the artist and the dandy strove for preeminence
在這一層樓上,有一間寬大的藝術工作室,由於是一個統間,中間無隔欄,所以面積顯得非常大,這可以說是一間群芳樓,在這里,藝術家和花花公子們互相爭雄。The buddha ' s path carries you beyond the delusive notions of self and death. the buddha ' s path is compassion for all, even enemies
無你、無我、無生死分隔的超越觀是佛道;無自、無他、無怨親對待的慈悲觀是佛道。Attempts to find biblical backing for separate lunch counters always required a bit of reading between the lines, whereas “ love thy neighbour as thyself ” is unambiguous
如果試圖尋找聖經中對隔離就餐的支持就總需要些牽強附會,而「愛鄰人如愛自己」的含義則是確定無疑的。3. passive and active time - domain demodulation schemes were demonstrated based on a fiber bragg grating used as a tunable filter controlled by a piezoelectric stack, which was driven by an electrical sine wave signal. the measured strain applied on the sensor axially could be judged by observing the interval of the output between notches within a driving period in time - domain
利用匹配濾波技術,分別採用無源和有源方式,藉助受pzt驅動的解調光柵,將待測應變信息變為時序負脈沖間隔的變化,利用常規的示波器觀測同一掃描周期中兩負脈沖在時域中間隔的變化來確定待測應變的變化。He treated other confucian classics by this vision and further reached a conclusion that " all the five classics are nothing but images while the yi governs their principle " and advocate basing on lexical interpretations and aiming to the principle in the studies of the classics, manifesting a merge of both han and song ' s traditions in his studies
他以此象理無隔的易學視野和方法來統攝《六經》 ,進一步得出了「 《五經》皆象, 《易》統其理」的經學觀,並主張治經要以訓詁為根基,以義理為標的,從而使他的經學呈現出漢宋兼采並治的學術特色。The result shows that multiple inlet is better than single inlet, and that inlet with buffer is better than that without buffer. other optimal design structures are also adopted. the gas manifold with optimal structure make oxygen much evener for each cell
結果表明多進口比單進口,有)比無隔板、擴壓型進口比非擴壓型進口、橢圓臺進口比圓臺進口的進氣箱結構更易實現電池堆中每個單電池進氣量的均勻化。The divisioning and ornamentation of the wall, the principles of its coloring, even the historical paintings and sculpture used on it, as well as glass painting and floor decorations ? in short, all related arts ? remained dependent on the primordial motive, either consciously or unconsciously in a traditional way
這墻的分隔與裝飾,著色的原則甚至掛在上面的歷史古畫,雕塑以及玻璃畫和地面裝飾- - -簡而言之,一切相關的藝術- - -都始終以傳統方式或有意或無意的貫穿著原始的動機。Children would bring them close together and break down this invisible barrier.
有了孩子,夫婦就會親密起來,打破目前彼此之間無形的隔閡。Pedestrianisation, together with grade - separated and safe pedestrian facilities, can help reduce the number of short motorised trips, reduce conflict between pedestrians and vehicles, increase mobility, enhance road safety and benefit the environment
辟設行人專用區,並提供與車路分隔的安全行人設施,都可以減少短程使用汽車和人車爭路的情況。這不但有助改善客貨運輸流通情況,又能促進道路安全,而且對環境有益無損。Inorganic porous thermal insulation materials
無機的多孔隔熱材料Handset pa - duplexer interaction when the isolator is eliminated
無隔離器時手機功放器與雙工器的交互None buffered x cut lithium niobate electrode structure has the smallest half wave voltage ( about 70 % of z cut devices )
鈮酸鋰的無隔離層x切電極結構有最小的半波電壓,其大小約為z切器件的70 。At the same time, we must make sure the availability after installing it. this is the key technology that will be discussed in this article. physical partition device is based on the principle of “ information ferry ”, two cpus are put into the device to make sure that there are no
本文還提出了傳輸軟體、服務器鏡像等的設計原理和功能規范,使得在不同安全區內的系統,尤其是位於物理隔離兩側的系統之間進行數據交換時,感受不到隔離裝置的影響,好像它們是工作在暢通無阻的網路環境一樣,以此解決高安全環境下的系統可用性問題。An archaeologist, an odd bird of passage who turns up there every three or four years or so
一個考古學家,他是一個性情古怪、漂泊無定的人,每隔三四年左右就會來這里一次。Every living thing has a physical boundary that separates it from its external enviroment. beginning with the bacteria and the simple cell and ending with man, every organism has a detectable limit which marks where it begins and ends. a short distance up the phylogenetic scale, however, another, non - physical boundary appears that exists outside the physical one
每一種生物都有一個可使之與外界環境分隔的邊界,從細菌到單細胞到人,每一個有機體都有一個可探測到的邊界用以界定其起止.然而,當上升一點兒到系統進化發育水平,則發現另有一個存在於有形的物理邊界之外還有無形邊界The shutters cut off the least ray of light, and we waited in absolute darkness
窗板把光亮完全隔絕了,我們坐在無邊的黑暗中等待。After their silent protest on the steps of the high court, the judges, wearing ceremonial red sashes, marched to the judges ' club, passing by another demonstration on the steps of the journalists ' syndicate next door
在他們在高等法院臺階上無聲的抗議之後,法官身著正式的紅色腰帶,前往法官俱樂部,穿過另一場在隔壁臺階上舉行的記者聯合陣線的辯論。" the selfless dedication of our frontline medical practitioners, the swift responses of community groups to address the immediate social needs, the patience and self - restraint of those under isolation orders or home confinement, are well illustrated in the community
前線醫生無私的奉獻、社會團體對即時社會需要的迅速回應、接受隔離令或家居隔離人士的忍耐及自我抑制,在社會上一一盡現。The web care award was presented to tdctrade. com by the internet professional association ( iproa ), a non - profit - making professional organization in hong kong dedicated to bridging the digital divide in society and to advancing the art and science - and proper application - of internet technology
由香港網際網路專業人員協會主辦。該會為一個非牟利專業團體,致力縮窄數碼隔膜,促成網際網路上通行無阻的環境,使更多市民,特別是有需要的人士及傷殘人士,都能享受網際網路所帶來的好處。分享友人