無黨派者 的英文怎麼說
中文拼音 [wúdǎngpàizhě]
無黨派者
英文
independent-
Under the particulars relating to candidates on ballot papers ( legislative council ) regulation, candidate ( s ) may request to print a personal photograph of the candidate ( s ) ; the registered chinese name or the registered abbreviation of the chinese name ( but not both ) of prescribed body ( bodies ) ; the registered english name or the registered abbreviation of the english name ( but not both ) of prescribed body ( bodies ) ; the registered emblem of prescribed body ( bodies ) ; the registered emblem of prescribed person ( s ) and the words " independent candidate
根據《選票上關于候選人的詳情(立法會)規例》 ,候選人可請求在選票上印上候選人的個人照片、訂明團體的登記中文名稱或中文名稱縮寫(但不可兩者並存) 、訂明團體的登記英文名稱或英文名稱縮寫(但不可兩者並存) 、訂明團體的登記標志、訂明人士的登記標志及「 independentcandidate獨立候選人」字樣或「 non - affiliatedcandidate無黨派候選人」字樣(但不可兩者並存) 。Otherwise their nomination paper either gives the description independent or it gives no description whatsoever
另一方面,他們的提名書也可以表明「無黨派」或者不做任何說明。Our paper also set out five questions on legislative process. up to now, the task force has conducted 21 sessions to meet with various organisations and individuals from different sectors of the community, including six political parties and political groups, five politically non - affiliated legco members, three chambers of commerce, eight advocacy groups, chairmen and vice - chairmen of district councils, and 19 academics, commentators and individuals
直至目前為止,專責小組已經進行了二十一次會議,分別與社會不同界別的團體和人士會面,包括六個政黨和政團、五位無黨派的立法會議員、三個商會、八個論政團體、區議會主席及副主席,以及十九位學者、時事評論員和個別人士。One of their flagbearers, wang hui, the editor of a widely read and outspoken literary journal, dushu, says workers should be allowed to have independent trade unions rather than impotent party - controlled ones
新左派的棋手之一,以鼓吹批判政府的論調而聚集讀者的刊物《讀書》的主編汪暉就主張工會不應該是由黨支配的無能的組織,而應該被容許為是獨立於黨的團體。Regarding the current cases, stuart taylor, a writer on legal affairs for the non - partisan national journal, argues that it is reasonable for a president to dismiss a prosecutor over policy ( for example, if the white house favours the death penalty and a prosecutor never seeks it ), but not for partisan reasons
考慮到眼下是多事之秋,斯圖爾特?泰勒? ?為無黨派偏見的《國家雜志》撰寫法律方面文章的作者? ?認為,總統因政策原因解僱檢察官,還在情理之中(例如,如果白宮贊成死刑,而某檢察官卻從不追隨) ;但是,若因黨派緣由,則沒有道理了。分享友人