煙彈 的英文怎麼說
中文拼音 [yāndàn]
煙彈
英文
flare-
Val flipped the ash off his cigarette.
法爾彈掉香煙上的煙灰。Drop your cigarette ashes into the ashtray.
請把香煙灰彈在煙灰缸里。Another reproduced the most singular combinations with a spinning - top ; in his hands the revolving tops seemed to be animated with a life of their own in their interminable whirling ; they ran over pipe - stems, the edges of sabres, wires, and even hairs stretched across the stage ; they turned around on the edges of large glasses, crossed bamboo ladders, dispersed into all the corners, and produced strange musical effects by the combination of their various pitches of tone. the jugglers tossed them in the air, threw them like shuttlecocks with wooden battledores, and yet they kept on spinning ; they put them into their pockets, and took them out still whirling as before
還有一個耍彈簧地陀螺的演員，他使那些地陀螺滴溜溜轉起來配合得極其巧妙，看了簡直叫人難以置信，這些嗡嗡作響的陀螺在他的操縱下，活象是一些旋轉不停的有生命的小動物，它們能在煙斗桿上，軍刀刀口上，以及在那些拉在舞臺上的頭發一樣細的鋼絲上旋轉著跑個不停，它們能圍著幾個大水晶瓶打圈轉，它們能爬竹梯，能四面八方到處跑，同時發出各種不同的響聲。He flicked the ashes from his cigar.
他彈去雪茄煙煙灰。Analysis on ecm to the imaging ir guidance anti - vessel missile
紅外煙幕對抗紅外成像制導導彈方法初探He turned, and flipped the ash from his cigarette on to the great marble hearth-stone that lay bare to the rim, without fender or bar.
他轉身將煙灰彈入那碩大的大理石火爐里，火爐孤零零地豎在房間，沒有圍欄，也沒有欄桿。That was just a red herring to lull you into a false sense of security while i made my plans.
那正是讓你在我為自己籌劃將來的時候掉以輕心的煙幕彈。Under a row of five coiled spring housebells a curvilinear rope, stretched between two holdfasts athwart across the recess beside the chimney pier, from which hung four smallsized square handkerchiefs folded unattached consecutively in adjacent rectangles and one pair of ladies grey hose with lisle suspendertops and feet in their habitual position clamped by three erect wooden pegs two at their outer extremities and the third at their point of junction
那是一排五個家用螺形彈簧按鈴，下面，在煙囪那凹進去的間壁兩側的兩個鉤子之間，彎彎地橫系著一根繩子，上面掛著四塊對折的小方手絹：一塊挨著一塊，彼此並不重疊，呈長方形。另外還有一雙灰色長統女襪，襪幫是用萊爾棉線25織的，腳脖子以下是通常的樣式。- they got bullets and we got smoke ? - lob it
-他們用子彈，我們用煙霧彈？ -扔！They got bullets and we got smoke ? - lob it
-他們用子彈，我們用煙霧彈？ -扔！Abstract : the almost ideal demand sy stem （ aids ） is used to condition of analy ze systematically the food consumption u rban inhabitants of henan province and a n aids model is set up as a basis to ana lyse the elasticities of demand expendit ure and price （ own price elasticity and cross - price elasticity ） the results show that among the five major groups of foo d consumption ， grain and poultry and egg are major consumer goods ， 55 of total ex penditure in urban housholds tobacco ， lig ur and tea ' s shares are decreasing ， as in come increasing all foods have leap out of the shortage ， and the substituting rel ationship among the foods is expanding
文摘:利用幾乎理想系統（ aids ）對河南城鎮居民的食品消費狀況進行了系統分析，建立了幾乎理想需求系統模型，並在此基礎上進行了需求支出彈性和需求價格彈性（自價格彈性和交叉價格彈性）分析，結果表明，在5大類食品消費中，糧食和肉禽蛋是城鎮居民的主要消費品，約占食品消費的55 % ，煙酒茶消費份額隨著人們收入提高呈下降趨勢.各種食品跳出「短缺」困境，食品間的替代關系增加But the sun still stood high behind the veil of smoke, and in front, and even more so to the left, about semyonovskoye, there was still a turmoil seething in the smoke ; and the roar of cannon and musketry, far from slackening, grew louder and more desperate, like a man putting all his force into one deafening outcry as a last despairing effort
被濃煙遮著的太陽仍高高地照耀著，在前面，特別是在謝苗諾夫斯科耶村的左方，有什麼東西在煙霧里沸騰著，隆隆的槍炮聲炮彈的爆炸聲，不但沒有減弱，反而加強了，正像一個人竭盡全力地拚命叫喊一樣。The chinese soldiers, even when their commanding hilltops glowed like cigarette - butts beneath tonnes of blazing napalm, would manhandle their mortars from deep - dug shelters and strike with deadly effect
而中國呢，哪怕是險要的山頭被幟熱的汽油彈燒成煙蒂般模樣，灼熱無比，他們的士兵仍會從深邃的戰壕里用手把迫擊炮推出來，實施致命打擊。E was reclining upon soft downy cushions, covered with blue satin spotted with silver ; her head, supported by one of her exquisitely moulded arms, rested on the divan immediately behind her, while the other was employed in adjusting to her lips the coral tube of a rich narghile, through whose flexible pipe she drew the smoke fragrant by its passage through perfumed water. her attitude, though perfectly natural for an eastern woman would, in a european, have been deemed too full of coquettish straining after effect
那是一間類似婦女休息室的房間，圓形的，天花板由玫瑰色的玻璃嵌成，燈光由天花板上下來，她這時正斜靠在帶銀點兒的藍綢椅墊上，頭枕著身後的椅背，一隻手托著頭，另外那隻優美的手臂則扶著一支含在嘴裏的長煙筒，這支長煙筒極其名貴，煙管是珊瑚做的，從這支富於彈性的煙管里，升起了一片充滿最美妙的花香的煙霧。We left a good stock of powder and shot, the bulk of the salt goat, a few medicines, and some other necessaries, tools, clothing, a spare sail, a fathom or two of rope, and, by the particular desire of the doctor, a handsome present of tobacco
我們留下相當多的彈藥，一大堆腌羊肉一部分藥品以及其他必需品工具衣服一張多餘的帆和十來英尺繩子。根據大夫特別提出的建議，我們還留下了相當多的煙草。The clashes left smoke from burning cars and the sting of tear gas drifting through the harborfront area in the north german port of rostock
在德國北部的這座港口城市裡，充斥著汽車燃燒和催淚彈散發出的煙霧。Time fuzes are the only fuze used for base - ejecting projectiles ( e. g., illumination, icm, sadarm ) and smoke
只用於基地發射的彈種（比如，照明彈、改進型常規彈藥、傳感與破甲彈）和煙霧彈。The shot of a rifle loses its sharpness in the moist air, and its smoke moves in a tardy little cloud towards the green rise.
槍彈在這雨天里失去了銳音，它的硝煙像一朵小雲彩，向那青青的山岡緩緩飄去。The spotter will be equipped with a rifle ( often with a grenade launcher attached, and potentially an optic ), binoculars, smoke grenades, and a sidearm
觀測員裝備有突擊步槍（一般有加裝榴彈發射器，還可能有光學瞄準具） ，望遠鏡，煙霧彈和火箭筒。Well, except for this one guy who jumped the taxi cue last night at the hotel, and when confronted by these two pint size featherweight girls proceeded to get in their faces, tell them he was going to do nasty things to their mothers, and shout numerous other horribly shocking things, before jumping in the cab and flicking his cigarette in one of their faces
當然，排除昨晚的一個家，他從出租車跳下沖進酒店，碰到兩個嬌小的女生，指著她們破口大罵，除了打算對她們母親不敬之外，還喊出許多可怕的臟話，之後把手中的香煙彈在其中一位臉上，然後跳上出租揚長而去。分享友人