照耀 的英文怎麼說
中文拼音 [zhàoyào]
照耀
英文
shine; illuminate; enlighten -
Within days of a spring burn, the black earth shows green again, as new shoots grow from roots unscathed by the flames
隨著春光照耀，在火中倖存的根抽出新芽，黑土地又綠了起來。Under the crude gaslight, round the pale, naked walls of the entrance hall, which with its scanty first empire decorations suggested the peristyle of a toy temple, there was a flaring display of lofty yellow posters bearing the name of " nana " in great black letters
前廳里有少許拿破崙時代的裝飾，看上去頗像聖殿里紙板做成的列柱廊。光禿禿的灰白墻壁上，貼著黃色巨幅海報，在煤氣燈照耀下，顯得格外醒目，上面用大黑體字寫著娜娜的名字。I looked at the blank wall : it seemed a sky thick with ascending stars, - every one lit me to a purpose or delight
我瞧著空空的墻，它彷彿是天空，密布著冉冉升起的星星每一顆都照耀著我奔向一個目標或者一種歡樂。The sun was shining already on the tender green leaves of morning, and the wood stood bluey - fresh, in the nearness
太陽已經在早晨的嫩綠的樹葉上照耀著了。近邊的樹林，顯得蔚藍而新鮮的顏色。As twere, in the peerless panorama of ireland s portfolio, unmatched, despite their wellpraised prototypes in other vaunted prize regions, for very beauty, of bosky grove and undulating plain and luscious pastureland of vernal green, steeped in the transcendent translucent glow of our mild mysterious irish twilight.
「沫浴于愛爾蘭全景那無與倫比的風光中。論美，盡管在其他以秀麗見稱的寶地也能找到被人廣為稱頌的典型，然而我們溫柔神秘的愛爾蘭在黃昏中那無可比擬的半透明光輝，照耀著鬱郁蔥蔥的森林，綿延起伏的田野，和煦芬芳的綠色牧場。Cape town, south africa, november 27, 1999
無量光照耀母親城Why not endless till the farthest star ? darkly they are there behind this light, darkness shining in the brightness, delta of cassiopeia, worlds
星群黑? ?地隱在這道光的後面，黑暗在光中照耀172 ，三角形的仙后座173 ，穹蒼。It shone by day in the heavens alone, brighter than venus in the night, and by night it shone over delta in cassiopeia, the recumbent constellation which is the signature of his initial among the stars
白天，它在太空中獨自閃爍著，比夜間的金星還要明亮。夜裡，它照耀在標志著他的首字w 452橫臥于群星中的仙后座那三角形上。Little gusts of sunshine blew, strangely bright, and lit up the celandines at the wood s edge, under the hazel - rods, they spangled out bright and yellow. and the wood was still, stiller, but yet gusty with crossing sun. the first windflowers were out, and all the wood seemed pale with the pallor of endless little anemones, sprinkling the shaken floor
一陣陣的陽光乍明乍暗，奇異的光輝，林邊棱樹下的毛莫草，在陽光照耀下，好象金葉似的閃著黃光，樹林里寂靜著，這樣地寂靜著，但給一陣陣的陽光照得揣揣不安，新出的白頭翁都在開花了，滿地上布散著它們蒼白的顏色。140 front line god s light shines on colombia
140第一線上帝之光照耀哥倫比亞The principles form the bright constellation which has gone before us and guided our steps through an age of revolution and reformation.
這些原則，在革命和改革時期，成為明亮的星座，在我們的前方照耀，為我們指引途徑。Outside the sun blazes bright, but in my head linger the remnants of depravity and hatred
外面有太陽照耀時，意識里只剩邪惡和憎恨。The sun is never the worse for shining on a dunghill
太陽絕不會因照耀在糞堆上而黯然無光。Dusky streams of sunbeams were playing into that room, and lighting up poor harry's gallery of dancing girls and opera nymphs with flickering illuminations.
暗淡的陽光已開始射進屋子，把可憐的福克收羅的那些歌劇舞劇中的美女圖片，照耀得閃閃爍爍，光彩奪目。The early sun shone serenely on embrowned groves and still green fields.
朝陽寧靜地照耀著已經發黃的樹叢和還是一片綠色的田地。It was a fine autumn morning ; the early sun shone serenely on embrowned groves and still green fields ; advancing on to the lawn, i looked up and surveyed the front of the mansion
這是一個晴朗的秋天早晨，朝陽寧靜地照耀著透出黃褐色的樹叢和依然綠油油的田野。我往前來到了草坪上，抬頭細看這大廈的正面。The moon was at the full, and the scene was further illuminated by the fitful glare of several torches, stuck on the end of twelve-foot poles.
月兒滾圓，幾根十二英尺高的棍子尖端，插著熊熊燃燒著的火把，把會場照耀得更加明亮。On the practicable slope, among the lines of gas jets, the whole of olympus had rejoined the dozing mme drouard
在一排排煤氣燈照耀下，在一道斜坡上，奧林匹斯山諸神又找到了德魯阿爾太太，她正在打盹。The sun seemed to shine with a steady glare.
太陽好象一直熾熱的照耀著。The tall gothic windows glinted in the afternoon sun.
高大的哥特式窗戶在夕陽的照耀下閃閃發光。分享友人