熄來 的英文怎麼說
中文拼音 [xīlāi]
熄來
英文
cancellation-
The instinct of self-preservation warned him to batten down his hatches, to smother the fire with want of air.
自衛的本能警告他用木條把倉門釘好,把火頭悶熄,不要闖出大禍來。And doady, knock the ashes from your pipe, the seasoned briar you still fancy when the curfew rings for you may it be the distant day
還有大肥,把你煙斗里的灰磕打掉吧。通知熄燈的晚鐘已敲但願那是遙遠的未來的事!She swims, rides capitally, and a voice ! a marvellous voice, one may say ! she hummed her favourite musical phrase from an opera of cherubini, flung herself into bed, laughed with delight at the thought that she would soon be asleep, called to dunyasha to blow out the candle ; and before dunyasha had left her room she had already passed into another still happier world of dreams, where everything was as easy and as beautiful as in reality, and was only better because it was all different
她唱了她所喜愛的凱魯比尼歌劇中的短短的樂句,就急忙撲到床上去,當她愉快地想到她馬上就會酣然入睡時,她便放聲大笑,她喊杜尼亞莎吹熄蠟燭,杜尼亞莎還沒有從房裡去出來,她就進入了另一個更幸福的夢幻世界,那裡的一切同現實一樣美好,令人感到輕松愉快,只不過在那個世界另有一番景況,因而就顯得更為美妙。He was rather like a christmas tree whose lights, wired in series, must all go out if even one bulb is defective.
他倒很象一株聖誕樹上串起來的節日燈泡,只要一隻出了毛病,其餘別的也都要熄滅了。This is an extreme case, generally complete extinction does not occur.
這是一種極限情況,一般說來,並不致發生完全熄火。His unjust unkindness, that in all reason should have quenched her love, has like an impediment in the current, made it more unruly.
照理說,他的無情義應該叫她的愛情熄滅下來,然而就象流水被淤塞住的時候水反而翻騰得更急。Tess knew that it was impossible to go on with the swedes ; and by the time she had finished breakfast beside the solitary little lamp, marian arrived to tell her that they were to join the rest of the women at reed - drawing in the barn till the weather changed. as soon, therefore, as the uniform cloak of darkness without began to turn to a disordered medley of grays, they blew out the lamp, wrapped themselves up in their thickest pinners, tied their woollen cravats round their necks and across their chests, and started for the barn
苔絲知道,今天是不能挖瑞典蘿卜了她剛剛在那盞小小的孤燈旁邊吃完早飯,瑪麗安就走了進來,告訴她說,在天氣變好之前,她們得和其他的女工到倉庫里去整理麥草因此,等到外面黑沉沉的天幕開始變成一種混雜的灰色時,她們就吹熄了燈,用厚厚的頭巾把自己包裹起來,再用毛圍巾把自己的脖子和前胸圍起來,然後動身去倉庫。If he send me his poniard, it will signify that the emperor s intentions are not favorable, and i am to set fire to the powder ; if, on the contrary, he send me his ring, it will be a sign that the emperor pardons him, and i am to extinguish the match and leave the magazine untouched
如果他派人拿著他的匕首來見我,那就說明皇帝的來意不善,我點燃火藥。如果他派人拿著他的戒指來,則剛好相反,說明皇帝已經赦免了他,我就熄滅火繩,不去碰那些火藥。Enough air-found mixture can seep around the throttle value and through the idle system to maintain the dieseling.
圍繞在節氣門處有足夠的空氣燃料混合氣經怠速系統泄漏過來助長了熄不了火現象。Two red sparks flashed for a moment in the woman's sodden eyes, then flickered out and left them dull and glazed.
有一剎那,女人呆板的雙眼裡閃動著兩點紅的火星,但是隨后就熄滅了,眼睛又變得呆滯遲鈍起來。Then he put out the light, settled himself squarely on his back and in a trice was snoring
接著,他吹熄了蠟燭,仰面躺下,馬上打起鼾來。As soon as the lights were out, these untiring nibblers set to work.
燈火一熄,這些不知疲倦的愛咬東西的傢伙就開始鬧將起來。God is merciful, doctors are never wanted, she said. suddenly a gust of wind blew on one of the window - frames by the princes decree the double frames were always taken out of every window when the larks returned, and flinging open a badly fastened window bolt, set the stiff curtain fluttering ; and the chill, snowy draught blew out the candle
忽然一陣風朝房裡一扇卸下窗框的窗戶襲來遵從老公爵的意圖,在百靈鳥飛來的季節,每間房裡的窗框都要卸下一扇,吹開了閂得不緊的窗框,拂動著綢制的窗簾,一股含雪的冷氣襲來,吹熄了蠟燭。The candle, wasted at last, went out ; as it expired, i perceived streaks of grey light edging the window curtains : dawn was then approaching
蠟燭終于耗盡,熄滅了。燈滅之後,我看到窗簾邊緣一縷縷灰色的微光,黎明正漸漸到來。Based on the achievement above, the antistatic property of frp specimens with jh and jhf antistatic agents was verified in the paper
在frp達到自熄級水平的基礎上,通過向上述樹脂中添加jh型和jhf型抗靜電劑來改善frp的抗靜電性。While i was at it he asked me what my name was, but before i could tell him he started to tell me about a bluejay and a young rabbit he had catched in the woods day before yesterday, and he asked me where moses was when the candle went out
我正換衣服的時候,他問我叫什麼名字,可是我還沒有來得及回答他,他就急著跟我說,他前兩天在林子里捉到一隻藍喜鵲和一隻小兔子。他還問我,蠟燭熄的時候,摩西在哪裡?Note : blown all the candles on the clearance operation : there is some skills oh, when you blow a time, its four candles will light up the oh
說明:吹熄所有的蠟燭就可以過關了操作:有一定技巧哦,當你吹熄一條的時候,其四面的蠟燭也會亮起來的哦。Introduction : note : blown all the candles on the clearance operation : there is some skills oh, when you blow a time, its four candles will light up the oh. enter the name of the game
說明:吹熄所有的蠟燭就可以過關了操作:有一定技巧哦,當你吹熄一條的時候,其四面的蠟燭也會亮起來的哦。A common rose, and three volcanoes that come up to my knees - and one of them perhaps extinct forever. . that doesn t make me a very great prince. . " and he lay down in the grass and cried
這朵花,再加上三座只有我膝蓋那麼高的火山,而且其中一座還可能是永遠熄滅了的,這一切不會使我成為一個了不起的王子」於是,他躺在草叢中哭泣起來。Depending on these factors, a fire can quickly fizzle or turn into a raging blaze that scorches thousands of acres
依靠這些因素,火可以很快被熄滅或者大范圍的燃起來並燒掉數千英畝的地區。分享友人