熄風 的英文怎麼說

中文拼音 [xīfēng]
熄風 英文
calm the endopathic wind
  • 熄 : 動詞（熄滅） extinguish; put out
  • 風 : Ⅰ名詞1 （空氣流動） wind 2 （風氣; 風俗） practice; atmosphere; custom 3 （景象） scene; view 4 ...
  1. Absence is to love what wind is to fire ; it extinguished the small, it enkindles the great

    分離之於愛情猶如風之於火；它熄滅小者而助燃大者。
  2. A christmas frost had come at midsummer ; a white december storm had whirled over june ; ice glazed the ripe apples, drifts crushed the blowing roses ; on hayfield and cornfield lay a frozen shroud : lanes which last night blushed full of flowers, to - day were pathless with untrodden snow ; and the woods, which twelve hours since waved leafy and fragrant as groves between the tropics, now spread, waste, wild, and white as pine - forests in wintry norway. my hopes were all dead - struck with a subtle doom, such as, in one night, fell on all the first - born in the land of egypt

    聖誕的霜凍在仲夏就降臨十二月的白色風暴六月里便颳得天旋地轉冰凌替成熟的蘋果上了釉彩積雪摧毀了怒放的玫瑰乾草田和玉米地里覆蓋著一層冰凍的壽衣昨夜還奼紫嫣紅的小巷，今日無人踩踏的積雪已經封住了道路十二小時之前還樹葉婆娑香氣撲鼻猶如熱帶樹叢的森林，現在已經白茫茫一片荒蕪，猶如冬日挪威的松林，我的希望全都熄滅了受到了微妙致命的一擊，就像埃及的長子一夜之間所受到的一樣。
  3. God is merciful, doctors are never wanted, she said. suddenly a gust of wind blew on one of the window - frames by the princes decree the double frames were always taken out of every window when the larks returned, and flinging open a badly fastened window bolt, set the stiff curtain fluttering ; and the chill, snowy draught blew out the candle

    忽然一陣風朝房裡一扇卸下窗框的窗戶襲來遵從老公爵的意圖，在百靈鳥飛來的季節，每間房裡的窗框都要卸下一扇，吹開了閂得不緊的窗框，拂動著綢制的窗簾，一股含雪的冷氣襲來，吹熄了蠟燭。
  4. Cases of treating vertebro - basilar artery insufficiency dizziness treated with resolving phlegm and calming wind

    化痰熄風法治療椎基底動脈供血不足性眩暈86例86
  5. The wind tries to take the flame by storm only to blow it out

    風企圖用暴力掠取火焰，卻令其熄滅了。
  6. There was an old horse - blanket nailed against the logs at the far end of the cabin behind the table, to keep the wind from blowing through the chinks and putting the candle out

    有一塊用來遮馬的舊毯子，原釘在桌子後面木屋盡頭的一根圓木上，是為了免得風從木頭縫縫里鉆進來，把蠟燭給吹熄了。
  7. It is argued that this syndrome is caused by liver - wind hyperactivity phlegm obstruction in collaterals, heart - mind dysfunction ; and its treatment is based on extinguishing liver - wind, resolving phlegm and nourishing heart by modified " sichong decoction "

    胡老認為肝風擾動，痰阻竅絡，心神不寧為該病病機；平肝熄風，助以化痰定志、養心安神為治療原則，加味四蟲湯為臨證基本方。
  8. Case of vertebral artery type of cervical spondylopathy treated by stopping the wind, relaxing the muscular spasm and invigorating the kidney method

    熄風解痙補腎法治療椎動脈型頸椎病45例45
  9. Report of 18 cases of tourette ' s diseases treated by strengthening the kidney, balancing the liver, calming the wind and resolving. phlegm

    熄風化痰法治療小兒多發性抽動癥18例報道
  10. In vain you light your toilet lamp ? ? it flickers and goes out in the wind

    你徒然點上晚妝的燈火? ?它顫搖著在風中熄滅了。
  11. Our lamp had flickered in the evening breeze and died

    我們的燈在晚風中顫搖著熄滅了。
  12. A gust of wind blew the flickering candle out

    一陣風把閃爍不定的蠟燭吹熄了。
  13. Wind - calming, phlegm - resolving and blood - circulation - activating methods for cervical spondylosis of vertebral - arterial type due to channel obstruction by phlegm - dampness : a clinical observation

    熄風化痰活血法治療痰濕阻絡型椎動脈型頸椎病臨床觀察
  14. On the madopar dosage on parkinson ' s disease

    熄風定顫丸
  15. Clinical observation on tongmai capsule in treatment of acutely ischemic stroke

    龜羚熄風膠囊治療缺血性中風的臨床研究
  16. Therapeutic observations on treatment of 30 cases of hypertension due to abundant phlegm - dampness by resolving phlegm tranquilizing and calming the endopathic wind

    化痰安神熄風方治療老年痰濕壅盛型高血壓病30例療效觀察
  17. The moment all the lights in the room went out, a birthday cake where lay four candles was pushed into the room. the music ‘ happy birthday ” came up, when sunddenly everyone fell in silence. maybe someone was recalling the past, and someone was looking at the hopeful future. happy birthday, our home

    當全場燈光熄滅的那一瞬間，禮儀小姐由大學生俱樂部正門推進插著四支蠟燭的生日蛋糕， 《生日快樂》的旋律響起，而大家，忽然間在這一瞬間靜了下來，也許有人在回顧四年的風雨歷程，也許有人更看到了未來的無限希望，生日快樂，我們的家啊！
  18. Clinical observation on 57 cases of acute encephalorrhagia with hypertension treated with calming the endopathic wind and resolving phlegm methods

    熄風化痰法治療高血壓急性腦出血57例臨床觀察
  19. Clinical observation on effects of therapeutic method of expelling wind, eliminating phlegm and promoting blood circulation in treating acute cerebral infarction in stroke unit

    卒中單元中熄風化痰活血法治療急性腦梗死的臨床觀察
  20. The wind tries to take the flame by strom only to blow it out

    風兒一心要用暴風來攝去火焰，不料卻將它吹熄。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書