熟練技工 的英文怎麼說

中文拼音 [shúliànjìgōng]
熟練技工 英文
skilled laborer
  • 熟 : 熟形容詞1 （植物的果實完全長成） ripe 2 （加熱到可以吃的程度） cooked; done 3 （加工製造或鍛煉過...
  • 練 : Ⅰ名詞1 （白絹） white silk 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （加工處理生絲） treat soften and whiten s...
  • 技 : 名詞（技能; 本領） skill; ability; trick; technique
  • 工 : Ⅰ名詞1 （工人和工人階級） worker; workman; the working class 2 （工作; 生產勞動） work; labour 3 ...
  • 熟練 : skilled; practised; proficient
  • 技工 : [簡] （技術工人） skilled worker; mechanic; technician; artisan; mech; artificer; skill技工學校 s...
  1. At about the centre of the oaken panels, that lined the hall, was suspended a suit of mail, not, like the pictures, an ancestral relic, but of the most modern date ; for it had been manufactured by a skilful armourer in london, the same year in which governor bellingham came over to new england. there was a steel headpiece, a cuirass, a gorget, and greaves, with a pair of gauntlets and a sword hanging beneath ; all, and especially the helmet and breastplate, so highly burnished as to glow with white radiance, and scatter an illumination everywhere about upon the floor

    大廳四周全都鑲嵌著橡木護墻板，正中位置上懸接著一副甲胄，那可不象畫中的那種遺物，面是當時的最新製品因為那是在貝靈漢總督跨海來到新英格蘭那一年，由倫敦的一位技術熟練的工匠打造的，包括一具頭盔一面護胸一個頸套一對護腔一副臂銷和吊在下面的一把長劍。
  2. We also have several teams of skilled workers that produce hand bound books, book plus, books with pop - ups or mechanisms and books with slipcase, which require intensive manual labour processes

    我們更特別成立幾支由熟練技工組成的生產隊伍，專門負責製作需要手工藝的產品，如手工裝釘圖書配件書立體圖書或附機關的圖書附書套的圖書拼圖書及附電子配件的圖書等。
  3. Yantai dongrun electric co., ltd. is located in beautiful seashore city ? yantai. it is sheet metal ' s specialized factory whose production and measure equipments are advanced. and technical force of the company is rich. there are more than 70 professional and technical personnels and skilled worker here. they apply themselves to new production arts ' research and make the improvements of competences of technologies most

    煙臺東潤電氣有限公司坐落在美麗的海濱城市? ?煙臺，是鈑金加工的專業廠家，生產，檢測設備先進，技術力量雄厚，現有專業技術人員及熟練技術人員70餘人，他們全身心致力於最新工藝的研究和加工製造水平的提高。
  4. At present, we possess 300 professional technicians and experiences skilled workers

    現擁有專業技術人員及熟練技工300名。
  5. Our company occupies a total surface area of over 10, 000 sq. m., and now we own nearly 1, 000 experienced workers

    我公司現擁有佔地一萬平方米的自建廠房，各類熟練技工約有1千多人，年生產首飾超1百萬件。
  6. We have experienced and highly skilled technicians providing cutting, slitting, punching, laminating services with high quality and precision

    敝公司擁有經驗豐富的熟練技工，可以提供優質且高精度的切片，分條，復合等加工服務。
  7. Guya upholds a people - oriented principle and owns a number of high - caliber management personnel, senior engineers, production mechanics and well - trained workers

    本公司堅持以人為本的原則，擁有一批高素質的管理人才和高級工程師、生產技師多名以及一批訓練有素的熟練技工。
  8. They can attain the status of registered skilled workers in their own trades by either passing a skill test or attending and completing a trade - specific training course, within three years

    他們可選擇在三年內通過技能測試，或修讀並完成有關工種的指明訓練課程，便可獲注冊為該工種的注冊熟練技工。
  9. Introduce and produce the advanced equipment needed in administrative institute, pursue overall quality to control and manage, have gathered a group of outstanding design managerial talent and more than 600 skilled craftsmans

    引進生產管理所需的先進設備，推行全面的質量監控管理，聚集了一批優秀的設計管理人才和六百多名熟練技工。
  10. People came to cities not just to worship but to trade ? the shrine was often the market, too ? and the goods they bought and sold were not just farm products but the manufactures of urban artisans and skilled workers

    人們來到城市不僅要朝拜還要進行交易聖地往往也是市場他們進行買賣的商品不僅涵蓋農產品還包含市內工匠和熟練技工製成品。
  11. The requisite training for registered skilled workers ( provisional ) will be in the form of condensed courses tailor - made for individual trades and will highlight the common weaknesses observed in the skill tests

    至於獲得臨時注冊的熟練技工所須修讀的課程，是一項按個別工種的特質而設計的濃縮課程，內容會包括一般工人在技能測試中通常較難通過的工作范疇。
  12. We employ over 3, 000 employees, including more than 300 skillful workers derived from different departments such as engineering department, design department, production department, mold making department, plastic injection department, metal department, electro plating department, quality control department, etc and have prefect and high technology production lines including mold making capacity, plastic injection and metal press facilities and sophisticated electro - plating technologies to produce more than 4. 5 million pieces of switches & jacks daily

    雇有3000多名熟練員工，其中工程技術人員有300多名，下設工程部、設計部、生產計劃部、工模部、注塑部、五金部、電鍍部、品質部、試驗室等部門，擁有配套齊全、技術先進之生產試備?包括?精密線切割機、放電加工機、細穴放電鉆孔加工機、精密平面磨床、立式銑床、鉆床、立式、臥式注塑機、自動車床及自動電鍍生產線等，每天為客戶生產超過450萬個開關及插座。
  13. In order to meet the demand for skillful technical workers, teda vocational middle school was enlarged in 1997

    為了滿足區內企業對熟練技術工人的需求，天津開發區在1997年擴建了職業技術學校。
  14. In recent years, enterprises have cultivated a skilled work force, the establishment of a complete quality inspection system, and set up a technical rooms, corresponding to the configuration and testing equipment

    幾年來，企業培養了一批具備熟練技術的員工隊伍，建立了完整的質量檢測系統，成立了技術室，配置了相應的檢測設備。
  15. The hong kong special administrative region ( hksar ) government aims to ensure that there is a dynamic, well - motivated, adaptable and skilful workforce contributing to hong kong ' s economic competitiveness

    香港特別行政區政府的方針，是確保本港擁有干勁十足、勤奮上進、適應力強且具備熟練技能的工作人口，以提高本港經濟的競爭力。
  16. With a fixed asset of more than 700 million rmb and more than 300 sets of various large project machineries, the group distinguishes itself also by more than 600 professional engineering technicians and a good number of proficient workers

    集團擁有固定資產7億多元，擁有各類大型工程機械設備300餘臺（套） ，擁有工程專業技術人員600多人和一大批有熟練技能的工人。
  17. He is a very skilled man

    他們是熟練技術工人。
  18. The company has a large number of professional technicians and complete advanced equipments

    公司擁有一大批專業技術人員和熟練技術工人及全套完善的設備。
  19. Secondly, the registration system can foster a quality culture in the construction industry by mapping out a clear career path along a three - tier model, namely, registered skilled worker, registered semi - skilled worker and registered general worker, thereby motivating the workers to aim for higher skill levels, thus higher status and more income

    第二，注冊制度亦確立了工人的三個級別，即注冊熟練技工、注冊半熟練技工和注冊普通工人，為工人提供明確的晉升階梯，促使工人提升自我的技術水平，以提高個人地位和增加收入，並且有助建立重視質素的建造文化。
  20. After repeated discussions with the industry, we have at last come up with an option acceptable to all parties, from trade associations to workers unions. under the latest proposed provisional registration arrangement, workers with no less than 6 years of experience will be allowed to register as registered skilled workers ( provisional )

    經過與業界代表多番商討之後，最終取得一個各方面包括商會和工會均能接受的處理方案，而根據新建議的臨時注冊安排，有關工人如具備不少於六年的經驗，將獲準注冊為臨時注冊熟練技工。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書