熱乎乎 的英文怎麼說

中文拼音 []
熱乎乎 英文
warm
  1. The spectators warmed themselves with applause.

    觀眾鼓掌鼓得渾身熱乎乎的。
  2. For the first few hours he would feel happy and benevolent.

    開頭他只覺得心裏快活、
  3. You two look pretty chummy

    你們倆可真
  4. Softly she gave me in my mouth the seedcake warm and chewed. mawkish pulp her mouth had mumbled sweet and sour with spittle

    她把嘴裏輕輕地咀嚼得熱乎乎的香籽糕248遞送到我的嘴裏。
  5. When he reached the foot of the stairs the count once more felt the hot breath upon his neck and shoulders. as of old it was laden with the odor of women, wafted amid floods of light and sound from the dressing rooms above, and now with every upward step he took the musky scent of powders and the tart perfume of toilet vinegars heated and bewildered him more and more

    伯爵走到樓梯腳下時,感到有一股熾的氣流吹到他的后頸上,氣中夾有一股女人身上發出的香味,這股香味是隨著光線和聲音一起從化妝室里落下來的他每上一個梯級,那香粉的麝香味,梳洗水的酸醋味使他身上變得熱乎乎的,他感到頭暈目眩。
  6. Where is your hot breath upon the nape of my neck

    經常舔我頸背那熱乎乎的舌頭去哪兒了?
  7. Her words warmed my heart.

    她的話使我心裏感到熱乎乎的。
  8. Her face burned with a blush.

    她的臉上熱乎乎地泛起了紅暈。
  9. Now he had been bathed in goldstein's affection.

    今天戈爾斯坦一番友好的情意使他感到熱乎乎的。
  10. My face was warm, but i returned her glance as steadily as dared.

    我感到面頰熱乎乎的,但還是壯著膽子,用同樣的目光沉著地回視了她。
  11. Warm wet plastic came out of the end of the pipe

    管子的出口流出熱乎乎的液體塑料。
  12. Now the lunch went off with considerable warmth

    他們這頓宵夜吃得熱乎乎的。
  13. And have hot school iunches ? - sure

    - .還有享受學校里熱乎乎的午餐? -當然
  14. Soft, warm, sticky grumjelly lips

    柔軟熱乎乎黏咂咂如膠似漆的嘴唇。
  15. Both of them settled down with a will to these anecdotes about blows ; they grew supremely happy and excited over these same idiotic doings about which they told one another a hundred times or more, while they gave themselves up to the soft and pleasing sense of weariness which was sure to follow the drubbings they talked of

    兩個人都沉湎於這些挨打的故事中,她們很快樂,甚至這些重復過一百遍的蠢事都使她們飄飄然,她們還說被辱挨打后,渾身感到軟綿綿熱乎乎疲倦得很。
  16. I m warm, dark, open

    我是熱乎乎黑洞洞而且敞著口的。
  17. At the end of half an hour the man was aware of a warm trickle in his throat

    他感到有一股熱乎乎的液體流進他的喉嚨。
  18. For one moment, being afraid of fainting away under the influence of those feminine odors which he now re - encountered, intensified by the heat under the low - pitched ceiling, he sat down on the edge of a softly padded divan between the two windows

    他又聞到了這種女人的氣味,這氣味在低矮的天花板下變得熱乎乎的,濃度似增加了百倍。一陣子他害怕被這種氣味熏倒,便坐到擺在兩扇窗戶之間的一張軟墊長沙發上。
  19. People devour hot, hearty meals, with lots of potatoes and savory sauces

    大家大口吃著帶有許多土豆和香辣調料的熱乎乎的盛宴。
  20. She never embraced us. she would greet us and take out hot little hands in her own beautiful cool one, with blue veins standing out on the back of it, as though the white skin were almost too delicate to contain them

    她從不擁抱我們,但總是和我們寒暄,將我們熱乎乎的小手握在她那雙秀美清爽的手裡,她的手背上露出一些青筋,就像手上白嫩的皮膚細薄得遮不住它們似的。
分享友人