熱天午後 的英文怎麼說
中文拼音 [rètiānwǔhòu]
熱天午後
英文
dog day afternoon-
Two days later, toward noon, sandy began to show signs of excitement and feverish expectancy.
兩天以後，在快到晌午的時候，桑弟忽然興奮起來，心焦面熱，好象有所期待似的。Around one month later, the annual tuen ng festival brings a flotilla of narrow boats on to the water to compete in the annual dragon boat races at luk chau
每年5月，島上居民都會大事慶祝，而一個月之後，又是一年一度的端午節，屆時鑼鼓喧天，千槳並舉，熱鬧的舟競渡煞是吸引。Sometimes after my morning classes were over, i used to encounter lena downtown, in her velvet suit and a little black hat.
有時候，上午的課上完以後，我在熱鬧街上碰到莉娜，穿一身天鵝絨的衣服，戴一頂黑色小帽。Then in response to the earnest requests of many guests, the young initiates presented two more performances, one each on the last two afternoons of the taoyuan national book exhibition. on both occasions, the shows attracted large crowds and became the most exciting events during the concluding stage of the exhibition
為了回應許多觀眾的要求，小同修又于書展最後兩天的下午各加演一場，精採的演出同樣吸引了大批人群圍觀，成為書展倒數階段中最熱鬧的盛況。The moment miss scatcherd withdrew after afternoon school, i ran to helen, tore it off, and thrust it into the fire : the fury of which she was incapable had been burning in my soul all day, and tears, hot and large, had continually been scalding my cheek ; for the spectacle of her sad resignation gave me an intolerable pain at the heart
下午放學以後，斯卡查德小姐一走，我便跑到海倫那兒，一把撕下這塊牌子，把它扔進火里。她所不會有的火氣，整天在我心中燃燒著，大滴大滴熱淚，一直燒灼著我的臉頰，她那付悲哀的聽天由命的樣子，使我心裏痛苦得難以忍受。Speaker : the resulting action, known now by all the world, has marked sunday. september the third, 1939, as a date to be long remembered. at eleven - fifteen this morning the prime minster, speaking to the nation from number ten downing street, announced that great britain is at war with germany. meanwhil the london public are earnestly reminded of the emergency orders already issued. no light of any descrption should be visible after blackout time. no dogs or cats will be allowed to roam the streets after dark and it should be remembered that pets will not be permitted in public air raid shelters. gas masks and warm clothing should be placed at hand before retiring and it is suggested that a warm drink in a thermos would be of great comfort to small children who might have to be awakened at an unusual hour. every effort should be made to quiet the nerves of those children who still remain in london despite the evacuation which will continre until a late hour this evening
揚聲器:現在全世界都知道了，一會最後的決議標志著1939年9月3日星期日將成為一個永遠值得紀念的日子，今天上午11點15分，首相在唐寧街10號向全國宣布英國對德國宣戰，在次我們提醒倫敦市民認真遵守已發布的緊急狀態命令:在燈火管制時間里不得有任何燈光，天黑以後不得有狗貓在街上游蕩.並且切記在公共防空洞里不得有寵物.睡覺前應將防毒面具和于寒衣物放在順手的地方，我們建議暖瓶中都沖好熱水或飲料，這對安定在非常?不得不被叫醒的兒童非常有溢.應該盡量穩定那些仍留在倫敦的兒童的情緒.疏散工作將繼續進行.直到深夜The revolutionary war film is considered one of the worst films ever, gained pacino his first truly awful reviews, and kept him out of movies for the next four years. returning to the stage, pacino has done much to give back and contribute to the theatre, which he considers his first love
他曾經因為教父2熱天午後疤面煞星等部電影獲得了八次奧斯卡最佳男主角的提名和四次奧斯卡最佳男配角的提名，最後終于在女人香一片中獲得奧斯卡影帝的頭銜。The display goes on for hours in the afternoon heat
這種表演會在午後的炎熱天氣中持續幾個小時。When tropical cyclone warning signal no. 3 or above or red black rainstorm warning signal is issued at or after 3pm on the show day, the show will be suspended. no show will be staged even if the signal is removed before 8pm on that day
如香港天文臺于匯演當日下午3 : 00或以後，發出三號或以上熱帶氣旋警告訊號或紅色黑色暴雨警告訊號，則當晚之匯演將會暫停即使該警告訊號于當日晚上8 : 00前除下，是晚匯演亦會暫停舉行。Moving northwestwards, it intensified into a tropical storm and skirted the eastern coast of shikoku, japan that afternoon. after sweeping across the southwestern part of honshu, malou became an extratropical cyclone over the sea of japan on the early morning of 5 august
它向西北推進，當天下午增強為一熱帶風暴，並掠過日本四國的東岸，然後橫過本州的西南部。After the dragon boat festival, the weather just gets hotter and hotter. sometimes i think it ' s really unbearable
端午節之後天氣就變得愈來愈熱。有時候我真的快受不了啦。分享友人