熱帶氣旋地帶 的英文怎麼說
中文拼音 [rèdàiqìxuándedài]
熱帶氣旋地帶
英文
hurricane belt-
Therefore, the horizontal structure of tc changes. the vertial structure of tc tilts southwestward from lower level to higher level before landfall, and, it becomes more tilted as the tc center appro
登陸前,熱帶氣旋具有自下而上向西南方向傾斜的垂直結構,並隨著熱帶氣旋接近陸地而傾斜加劇,這種垂直結構和變化可能是活動于中緯度的熱帶氣旋所特有的。Tropical cyclone warning bulletin for local public
最新熱帶氣旋警告本港地區Firstly, this paper designs a polar coordinate barotropic vorticity equation semi - spectral model and a quasi - geostrophic grid model in order to research the propagation of vortex rossby waves and tropical cyclone intensity change entirely
本文首先設計了一個極坐標系正壓渦度方程的半譜模式、一個準地轉格點模式對渦旋rossby波傳播和熱帶氣旋強度變化進行了較為系統的研究。Tropical cyclone glenda, the second destructive storm to hit australia in 10 days, had earlier forced the evacuation of hundreds of people in larger towns, shut down oil and gas rigs and disrupted iron ore shipments in the region. meteorologists said the eye of the cyclone passed over the town of onslow, 1, 390 km 860 miles north of the western australia state capital of perth, at 9 p. m. local time
以及鐵砂礦開采作業已經停止預計這股熱帶氣旋將在未來幾小時之內到達位於澳洲西南海濱度假城市珀斯以北950英里約合1520公里的卡拉瑟市karratha以及澳洲西部擁有1 . 2萬人的畢爾巴拉pilbara地區。The 9806 tc ( tropical cyclone ) is a west - moving landing tc with diverse track and complex structure, which made landfall on zhoushan archipelago. it brought disaster to zhejiang province. but few study focuses on orographic effects of small islands on tc
9806號熱帶氣旋是一個登陸于舟山群島的西折熱帶氣旋,路徑多變、結構復雜,給浙江省經濟建設和人民生命財產造成巨大的損失,而國內外對小型島嶼地形影響熱帶氣旋的研究很少,因此,值得深入研究。Early operations included meteorological and magnetic observations, a time service based on astronomical observations and a tropical cyclone warning service
早期的工作包括氣象及地磁觀測根據天文觀測報導時間和發出熱帶氣旋警告等。Heavy rains lashed different parts of baluchistan in the wake of a tropical cyclone which hit southern pakistan ' s coastal areas on june 26, causing severe damages to civic infrastructure in the province
6月26號,巴勒斯坦幾個不同的地區突然大雨傾盆,緊接著熱帶氣旋便襲擊了巴基斯坦南部的沿海岸地區,這場大雨對這個省的市民造成了很嚴重的損害。They are experiment b in which a a bogused vortex with tilted vertical structure is planted and the terrain of zhoushan archipelago exists, experiment bt in which a a bogused vortex with right vertical structure is planted and the terrain of zhoushan archipelago exists, experiment nb in which a a bogused vortex with tilted vertical structure isn " t planted and the terrain of zhoushan archipelago exists, experiment bnz in which a a bogused vortex with tilted vertical structure is planted and the terrain of zhoushan archipelago is removed, experiment blz in which a a bogused vortex with tilted vertical structure is planted and the heights of terrain of zhoushan archipelago are doubled, experiment bmz in which a a bogused vortex with tilted vertical structure is planted and main islands of zhoushan archipelago are set as a part of mainland
本文應用三重嵌套網格區域的非靜力mm5模式模擬了其生命後期,沿30 n一帶西行登陸的過程,並就熱帶氣旋的bogusing問題、熱帶氣旋登陸過程中的結構演變和舟山群島地形對熱帶氣旋的影響進行了探討,並通過一系列的敏感試驗來確定小型島嶼地形的作用。本文採用了六個試驗方案: ( 1 )試驗b ,有舟山群島的地形,且加入傾斜垂直結構人造熱帶氣旋的試驗方案。 ( 2 )試驗bt ,有舟山群島的地形,且加入正壓垂直結構人造熱帶氣旋的試驗方案。These results supply a gap in study on. results of sensitive experimentations reveal that the deflection of tc track increases, while variation of tc pressure is same as experiment b, if the height of zhoushan archipelago terrain doubled. if bigger islands of zhoushan archipelago are set as a part of mainland, the deflection of tc track is same as experiment b, while weakening of tc pressure is fast than experiment b. these result also confirm main mechanisms of terrain effects
敏感性試驗blz和bmz的結果表明,舟山群島的地形高度增加一倍后,熱帶氣旋接近舟山群島時運動路徑的南偏程度要增大,但強度變化與試驗b相似;將舟山群島中幾個較大的島嶼與大陸連結成一體后,熱帶氣旋接近舟山群島時運動路徑的南偏程度不變,但強度減弱卻比試驗b快。This system also includes an on - line information service through which airline companies can retrieve flight documentation including forecast charts of en - route significant weather and wind temperature data issued by the world area forecast centres at london and washington, weather forecasts for departure, destination and alternate aerodromes, as well as the latest meteorological information of weather radar and satellite images, aerodrome warnings, tropical cyclone information, etc. weather briefings are provided via telephone or video conferencing equipment to flight crew members on request
該系統也包括一在線資料服務,航空公司可透過此服務提取包括由倫敦及華盛頓世界航空區域預報中心發放的航路上重要天氣及風/溫度資料的預報圖、起飛、目的地及備降機場天氣預報的飛行氣象文件。此外,航空公司亦可提取最新的氣象資料包括天氣雷達圖像、衛星雲圖、機場天氣警報及熱帶氣旋資料等。如有需要,航空預報員可以透過電話或視像會議系統向飛行人員作天氣簡報。This system also includes an on - line information service through which airline companies can retrieve flight documentation including forecast charts of en - route significant weather and windtemperature data issued by the world area forecast centres at london and washington, weather forecasts for departure, destination and alternate aerodromes, as well as the latest meteorological information of weather radar and satellite images, aerodrome warnings, tropical cyclone information, etc. weather briefings are provided via telephone or video conferencing equipment to flight crew members on request
該系統也包括一在線資料服務,航空公司可透過此服務提取包括由倫敦及華盛頓世界航空區域預報中心發放的航路上重要天氣及風溫度資料的預報圖、起飛、目的地及備降機場天氣預報的飛行氣象文件。此外,航空公司亦可提取最新的氣象資料包括天氣雷達圖像、衛星雲圖、機場天氣警報及熱帶氣旋資料等。如有需要,航空預報員可以透過電話或視像會議系統向飛行人員作天氣簡報。The observatory will liaise with the media to broadcast such information on an hourly basis when wind conditions at certain locations are significantly above the level indicated by the territory - wide warning signal under the newly revised system
天文臺會與傳媒磋商,在新修訂系統下,每小時廣播熱帶氣旋報告時,特別指出風速顯著高於香港普遍風勢的地區。Hong kong observatory - provides weather forecasting, tropical cyclone warning, radiation monitoring and assessment, and various other meteorological and geophysical services
香港天文臺-提供天氣預報,熱帶氣旋警告,放射監視和評價,並且許多其他的氣象學、地球物理的服務。It now provides weather forecasting, tropical cyclone warning and various other meteorological services to meet the needs of shipping, aviation, industries and the general public. it is also involved in a wide range of other activities such as seismology, physical oceanography, radiation monitoring and assessment and the determination of the official time in hong kong
目前天文臺除了為航空界航海界工業界和公眾提供天氣預報熱帶氣旋警告和特殊氣象服務外,在有關地震海洋物理測定香港標準時間輻射的監察和評估等方面也有廣泛的研究和分析工作。The objective of the typhoon committee research fellowship scheme is to offer practising meteorologists the opportunity to visit other meteorological institutes within the asia - pacific region, build capacity and share experiences in tropical cyclone forecasting
臺風委員會研究員計劃的目標是讓亞太地區的氣象工作者有機會到區內其他氣象機構觀摩及學習最新的熱帶氣旋預報科技,藉此交流經驗及增進知識。To discuss the natural vulnerability of different coasts to future sea - level rise, the paper selects the coasts along the pearl river mouth as the studied area. after analyzing the impacting factors of natural vulnerability along the pearl river mouth, the paper divides the coastline of approximately 412km into 25 15 - minute gird cells. for assessment purposes, the six variables including geography, relative sea - level change, average tide range, regional slope, shoreline erosion or accretion rates and tropic cyclone impacting frequency are selected as assessed variables
為了探討不同海岸帶對未來海平面上升的自然脆弱性,本文以珠江口沿岸作為研究個案,在分析珠江口沿岸自然脆弱性的影響因子的基礎上,把珠江口沿岸412km岸線劃分為25個15 15的網格單元,選取了地質、海平面上升率、平均潮差、區域海岸坡度、海岸侵蝕/堆積率、熱帶氣旋影響頻率6個評價指標,應用cvi指數評價公式對珠江口地區進行海岸脆弱性評價,並建立海岸脆弱性評價數據庫,繪制了珠江口沿岸1 : 2 , 000 , 000的數字化cvi圖。" the new images show more clearly the intensity and movement of rain echoes near hong kong which are useful for the monitoring of heavy rain and tropical cyclones
地下天文臺方誌剛先生說:新的圖像更清楚顯示香港附近雨區的強度和走向,對監察大雨和熱帶氣旋很有幫助。" the new images show more clearly the intensity and movement of rain echoes near hong kong which are useful for the monitoring of heavy rain and tropical cyclones. please keep up the good work ", from mr. clarence fong of the weather underground of hong kong
地下天文臺方誌剛先生說:新的圖像更清楚顯示香港附近雨區的強度和走向,對監察大雨和熱帶氣旋很有幫助。The possible influence of the global warming to storm surge frequency has been one of the concerned questions at present for researchers. some of them consider that the frequency will increase according to the results of observation and simulation, but some others do n ' t agree to it. to verify the speculated conclusions, the coastal storm surge frequency in middle jiangsu province during the warm period of middle holocene is discussed in this thesis
風暴潮頻率在全球氣候變暖后的可能變化已引起了廣泛的關注,而目前研究者們通過模擬與觀測所獲得的結論並不一致,基於此,本文從地質時期氣候冷暖變化與熱帶氣旋頻率變化之間的關系對這一問題作了驗證與探討。Over the western north pacific and the south china sea between 1947 and 1999, tropical cyclone names were assigned by the u. s. armed forcess joint typhoon warning center according to a pre - determined but unofficial list
從一九四七年至一九九九年,北太平洋西部及南海區域的熱帶氣旋非正式地採用美國軍方聯合臺風警報中心所編訂的名單上的名字。分享友人