熱死我了 的英文怎麼說
中文拼音 [rèsǐwǒlē]
熱死我了
英文
the heat is killing me-
I went so far with it in my imagination, that i employ d my self several days to find out proper places to put my self in ambuscade, as i said, to watch for them ; and i went frequently to the place it self, which was now grown more familiar to me ; and especially while my mind was thus fill d with thoughts of revenge, and of a bloody putting twenty or thirty of them to the sword, as i may call it, the horror i had at the place, and at the signals of the barbarous wretches devouring one another, abated my malice
可能最多也不過把火星濺到他們的臉上,使他們嚇一跳罷了,決不會使他們放棄這塊地方,永遠不敢再來。因此,我把這個計劃擱置一邊另想辦法。后來,我又想到可以找一個適當的地方埋伏起來,把三支槍裝上雙倍的彈藥,等他們正熱鬧地舉行那殘忍的儀式時,就向他們開火,一槍準能打死或打傷兩三個。In this distress, we had besides the terror of the storm, one of our men dyed of the calenture, and one man and the boy wash d over board ; about the 12th day the weather abating a little, the master made an observation as well as he could, and found that he was in about 11 degrees north latitude, but that he was 22 degrees of longitude difference west from cape st. augustino ; so that he found he was gotten upon the coast of guinea, or the north part of brasil, beyond the river amozones, toward that of the river oronoque, commonly call d the great river, and began to consult with me what course he should take, for the ship leaky and very much disabled, and he was going directly back to the coast of brasil
在這危急的情況下,風暴已使我們驚恐萬狀,而這時船上一個人又患熱帶病死去,還有一個人和那個小傭人被大浪卷到海里去了。到第二十二天,風浪稍息船長盡其所能進行了觀察,發現我們的船已刮到北緯十一度左右的地方,但在聖奧古斯丁角以西二十二經度。船長發現,我們的船現在所處的位置在巴西北部或蓋亞那海岸我們已經駛過了亞馬孫河的入海口,靠近那條號稱"大河"的俄利諾科河了。To idolize 1. he ' s my hero. 2. he ' s my idol. 3. you ' ve become a hero to these kids. 4. she ' s my dreamboat. 5. people worship this guy like he ' s a demigod. 6. madonna is a pop icon. 7. she has a large following. 8. i ' m your most loyal follower. 9. they are my diehard fans. 10. they are my most enthusiastic fans. 11. can i have your autograph
偶像崇拜1 .他是我心目中的英雄. 2 .他是我崇拜的偶像. 3 .你已成了這些小蘿卜頭的英雄. 4 .她是我夢寐以求的人兒5 .眾人把他當半個神來崇拜. 6 .瑪丹娜是受人崇拜的人物. 7 .她有許多仰慕者. 8 .我是你最忠誠的擁護者9 .他們是我至死不渝的愛戴者. 10 .他們是我最熱心的迷. 11 .我可以要你的簽名嗎Scarcely had the first congratulations upon her marvellous escape been gone through when she wrote the following letter to madame danglars : - dear hermine, - i have just had a wonderful escape from the most imminent danger, and i owe my safety to the very count of monte cristo we were talking about yesterday, but whom i little expected to see to - day. i remember how unmercifully i laughed at what i considered your eulogistic and exaggerated praises of him ; but i have now ample cause to admit that your enthusiastic description of this wonderful man fell far short of his merits
她一到家,在家人的一陣驚嘆平息之後,立刻寫了下面這封信給騰格拉爾夫人: 「親愛的愛米娜:我剛才從九死一生的危險中奇跡般地逃了出來,這全得歸功於我們昨天所談到的那位基督山伯爵但我決想不到今天會看見他我記得當你稱贊他的時候,我曾怎樣無情地加以嘲笑,覺得你的話太誇張了,可是現在我卻有充分的理由來相信:你對于這位奇人的描寫雖然熱情,但對於他的優點說的卻遠遠不夠。Hey, you think it ' s hot in here ? i saw the dead play grass valley -
你認為這里有點熱嗎?我看到了死亡山谷-Hey, you think it ' s hot in here ? i saw the dead play grass valley - -
你認為這里有點熱嗎?我看到了死亡山谷- -During the california gold rush, man had a dog - eat - dog life
在加利福尼亞那場淘金熱中,人們過著一種為了利益拼得你死我活的生活。We could not stop where we were, to be baked by the sun and eaten up by the mosquitoes, till we died of fever in that dreary marsh.
反正不能停在那兒讓太陽把我們烤乾或者是餵了蚊子,最終在這個可怕的沼澤地里害熱病死去。Despite severe crime - committings in china, some new trends in crimc - committings have risen to the surface. and not only have existing crimes been on the decline because of the combat against them, but also those ever - existed crimes start to revive, especially those prevalent and serious crimes that have come to he a social focus
當前中國的刑事犯罪形勢依然嚴峻,不但現有的犯罪邊打邊起,而且一些舊有的犯罪又死灰復燃,同時還出現了一些新的犯罪動向,尤其是那些突出的刑事犯罪已成為當前我國的一大社會熱點問題。I miss homeland nearly two days to come very much, shanghai finally had the winter the feeling, started to decrease temperature, when i this north warm - blooded son felt was cold, only then south thought the winter finally arrived, i or the fall clothing was putting on, the full feeling this should die the winter which was late
近兩天來,上海終于有冬天的感覺了,開始降溫了,當我這個北方的熱血男兒感覺到冷的時候,才覺得南方的冬天終于到了,我還是秋裝穿著,充分的感覺一下這該死的遲到的冬天!When the sun rose, god provided a scorching east wind, and the sun blazed on jonah ' s head so that he grew faint
8日頭出來的時候、神安排炎熱的東風日頭曝曬約拿的頭、使他發昏、他就為自己求死、說、我死了比活著還好。One general, whom we all loved, schmidt, you put in the way of a bullet, and then congratulate us on your victory ! you must admit that anything more exasperating than the news you have brought could not be conceived
一位我們人人熱愛的施米持將軍:你們竟讓他死在槍彈之下,現在反而要慶賀我們的勝利啦!您贊同我們的看法吧,再也沒想出比您帶來的消息更令人氣憤的事了。Besides this earth, and besides the race of men, there is an invisible world and a kingdom of spirits : that world is round us, for it is everywhere ; and those spirits watch us, for they are commissioned to guard us ; and if we were dying in pain and shame, if scorn smote us on all sides, and hatred crushed us, angels see our tortures, recognise our innocence if innocent we be : as i know you are of this chargewhich mr. brocklehurst has weakly and pompously repeated at secondhand from mrs. reed ; for i read a sincere nature in your ardent eyes and on your clear front, and god waits only the separation of spirit from flesh to crown us with a full reward
這個世界包圍著我們,無所不在。那些精靈們注視著我們,奉命守護我們。要是我們在痛苦和恥辱中死去要是來自四面八方的鄙視刺傷了我們要是仇恨壓垮了我們,天使們會看到我們遭受折磨,會承認我們清白無辜如果我們確實清白無辜,我知道你受到了布羅克赫斯特先生指控,但這種指控軟弱無力,誇大其詞,不過是從里德太太那兒轉手得來的,因為我從你熱情的眼睛里,從你明凈的前額上,看到了誠實的本性,上帝只不過等待靈魂與肉體分離,以賜予我們充分酬報。I ' m freaking out ! i think we got a bad batch ' cause i ' m freaking out
我真熱死了,我想是藥效發作了我真熱死了Tina : turn on the air conditioner, will you ? i ' m really hot
蒂娜:打開冷氣機,好不好?我熱死了。[ panting ] i ' m boiling ! oh, oh. here ' s the form, sir
熱死我了表格在這里Panting i ' m boiling ! oh, oh. here ' s the form, sir
熱死我了表格在這里Please open a window - - we ' re stewing in here
請打開窗戶吧- -我們熱死了Can we open the window ? i ' m roasting
我們能開窗嗎?我都熱死了。" oh, " cried the general, as it branded with a hot iron, " wretch, - to reproach me with my shame when about, perhaps, to kill me
「噢, 」將軍象是被一塊熱鐵烙了一下似的狂喊道, 「混蛋!當你要殺死我的時候,竟還要數數我的恥辱!分享友人