熱雷暴 的英文怎麼說

中文拼音 [rèléibào]
熱雷暴 英文
[氣象學] heat thunderstorm
  • 雷 : 1. （雲層放電時發出的響聲） thunder 2. （軍事上用的爆炸武器） mine 3. （姓氏） a surname
  • 暴 : Ⅰ形容詞1 （突然而且猛烈） sudden and violent 2 （兇狠; 殘酷） harsh and tyrannical; cruel; fierce...
  • 雷暴 : thunderstorm; lightning storm; thunder gust雷暴計 brontometer; 雷暴日 [氣象學] thunderstorm day; ...
  1. It made landfall near kagoshima, japan and weakened into a severe tropical storm two days later

    兩日後米雷在日本鹿兒島附近登陸並減弱為一強烈熱帶風暴。
  2. Mesoscale model simulations have been performed of a severe thunderstorm that occurred on 22 - 23 august 2001 in huabei area in china. combing with satellite, doppler radar images and general weather observations, the evolution mechanism of the severe thunderstorm is analysed with emphasis on the orographic effect of taihang mountain

    將模擬的雲、風、壓場和降水與實況資料進行對比檢驗，在控制模擬效果較為理想的情況下，結合衛星、 doppler雷達觀測和常規天氣資料，對整個對流風暴的發展演變過程進行分析，並著重對強對流風暴發生演變的熱力、動力機制以及重力波特徵進行了研究。
  3. Mr. lam chiu - ying, director of hko, said, " in recent years, hko expended effort in developing public weather services and improving its service quality. the cold and very hot weather warnings, ultraviolet index, wmo s world weather information services and severe weather information centre websites, and lightning location information as a supplement to the thunderstorm warning, are some examples

    香港天文臺臺長林超英說：近年香港天文臺努力推動公眾氣象服務的發展及提升服務質素，例如酷熱及寒冷天氣警告、紫外線指數、世界氣象組織世界天氣資訊服務及惡劣天氣信息中心網站、閃電定位資訊以輔助雷暴警告等。
  4. Officials in the dominican republic say at least eight people have died in the fierce thunderstorms and flooding brought by tropical storm noel

    多明尼加領導人聲稱在這次由諾爾熱帶風暴引起的猛烈的雷暴雨和洪災中至少8人死亡， 3人失蹤。
  5. Products and systems for the protection and repair of concrete structures - test methods - determination of thermal compatibility - thunder - shower cycling thermal shock

    混凝土結構的保護和修整用的產品和系統.試驗方法.熱符合性的測定.雷暴雨循環法
  6. May to august are hot and humid with occasional showers and thunderstorms, particularly during the mornings. afternoon temperatures often exceed 31 degrees, but night temperatures generally remain around 26 degrees

    五月至八月的天氣炎熱潮濕，偶爾有驟雨和雷暴，在上午尤為常見，下午氣溫經常上升至超過攝氏31度，晚上則保持在攝氏26度左右。
  7. The months from may to august are hot and humid with occasional showers and thunderstorms, particularly in the morning. afternoon temperatures often exceed 31 degrees, but at night temperatures generally stay around 26 degrees

    五月至八月的天氣炎熱潮濕，間或有驟雨和雷暴，在上午尤為常見，下午氣溫經常升逾攝氏31度，晚上則保持在攝氏26度左右。
  8. " the buoy is also useful in monitoring severe weather such as tropical cyclone, severe thunderstorm and high winds. in implementing the buoy, the observatory worked closely with the marine department in the design, installation and maintenance processes, " he added

    他說：浮標氣象站在監察惡劣天氣的工作方面，例如熱帶氣旋、強雷暴及大風等，也有一定的幫助，而當初在設置浮標氣象站時，天文臺與海事處在設計、安裝及維修工作，一直保持緊密合作。
  9. Issuing warnings on hazardous weather such as tropical cyclones, storm surges, rainstorms, landslips, flooding, thunderstorms, windshear, fire danger and extreme hot and cold conditions ; and

    發出惡劣天氣警告，例如熱帶氣旋風暴潮暴雨山泥傾瀉水浸雷暴風切變火災危險警告及酷熱和寒冷天氣警告以及
  10. Severe weather phenomena in hong kong include tropical cyclones, strong winter and summer monsoon winds, monsoon troughs and thunderstorms with associated squalls

    影響香港的惡劣天氣包括熱帶氣旋、強烈冬季和夏季季候風、季風槽及狂風雷暴。
  11. Severe weather phenomena that can affect hong kong include tropical cyclones, strong winter and summer monsoon winds, monsoon troughs and thunderstorms with associated squalls that are most frequent from april to september

    影響香港的惡劣天氣包括熱帶氣旋、強烈冬季及夏季季候風、季風槽及經常在四月至九月發生的狂風雷暴。
  12. The gallery features severe weather phenomena captured by the observatory s weather radar such as tropical cyclones and rainstorms, as well as typical seasonal weather phenomena in hong kong like isolated showers and winter rain

    圖像廊收藏了天文臺天氣雷達所捕捉到的一些惡劣天氣現象，包括熱帶氣旋、暴雨、和典型的季節性天氣現象如局部地區驟雨及冬季的降雨等。
  13. It will use radar, balloons and aircraft to look at the role of another sort of high - altitude cloud : cirrus clouds, which get spun off the tops of storms

    該工程將使用雷達、熱氣球與大氣層飛行器來研究另一種高端雲的作用，其名為捲雲它是在暴風雨出現時從其頂端意外形成的。
  14. They concluded from analyzing vims images that these highly localized, convective clouds, which are composed of methane, result from summer heating much as thunderstorms form on earth

    通過分析vims高度局部的圖片他們得出結論，由甲烷構成的對流雲是夏季加熱的結果，如同地球上的雷暴形式。
  15. It also issues significant weather information on thunderstorms, tropical cyclones, turbulence, icing, and other hazardous weather which may affect aviation safety in the area within which hong kong is responsible for the provision of air traffic services

    此外，氣象所亦發出有關雷暴、熱帶氣旋、湍流、結冰及其他可能對香港航空交通服務區域內的飛行安全構成影響的重要天氣資料。
  16. The observatory maintains a close watch on the weather. it issues early warnings whenever hong kong is threatened by severe weather conditions such as heavy rain, thunderstorms, tropical cyclones and storm surges - all of which can lead to floods, landslips and other mishaps

    遇香港可能受到嚴竣氣象，如豪雨雷暴熱帶氣旋或風暴潮等自然現象的威脅，以致有可能出現水浸山泥傾瀉或其他災害時，天文臺即會發出警告，使市民有所防範。
  17. The seed for hurricane formation is a cluster of thunderstorms over warm tropical waters

    颶風形成的原因是由於雷暴聚集在溫暖的熱帶水面之上。
  18. Through detecting raindrops in the atmosphere, the weather radar is a very effective tool for monitoring severe weather such as tropical cyclones, thunderstorms and heavy rain in hong kong

    透過探測大氣中的雨點，天氣雷達能非常有效地監察在香港出現的惡劣天氣，例如熱帶氣旋雷暴和大雨。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書