熱鬧地方 的英文怎麼說
中文拼音 [rènàodefāng]
熱鬧地方
英文
crowded and properous area-
I went so far with it in my imagination, that i employ d my self several days to find out proper places to put my self in ambuscade, as i said, to watch for them ; and i went frequently to the place it self, which was now grown more familiar to me ; and especially while my mind was thus fill d with thoughts of revenge, and of a bloody putting twenty or thirty of them to the sword, as i may call it, the horror i had at the place, and at the signals of the barbarous wretches devouring one another, abated my malice
可能最多也不過把火星濺到他們的臉上,使他們嚇一跳罷了,決不會使他們放棄這塊地方,永遠不敢再來。因此,我把這個計劃擱置一邊另想辦法。后來,我又想到可以找一個適當的地方埋伏起來,把三支槍裝上雙倍的彈藥,等他們正熱鬧地舉行那殘忍的儀式時,就向他們開火,一槍準能打死或打傷兩三個。With its hot sun and gay night life, san francisco is a fine place to live in or to visit
舊金山白天驕陽當空,夜生活熱鬧繁華,是個適宜於居住和旅遊的好地方。The place was busy with passengers.
那地方行人眾多,非常熱鬧。It has extensive views and between it and the watercourse below is a drop in elevation of approximately 300 meters. added to which, there are prolific updrafts which makes it taiwan s best location for air sports. in holiday periods top gliders flock here and there s a real carnival atmosphere
位於賽嘉的航空園區,座落在一個小山頭上,視野遼闊,和下方平坦的河川地著陸區之間,約有三百公尺的高度落差,加上此地上升氣流旺盛,是國內最佳的航空運動場地,每逢假日,飛行高手匯聚,十分熱鬧。When the stalls open at afternoon, the street becomes busy because they attract both local customers and foreign visitors. different items sold on the street includes amethyst teapots, jewellery, posters, clothes and traditional chinese handicrafts etc. you can also enjoy the chinese fare, ad lib cantonese opera, or find some chinese fortune - tellers to read your palm along the street
廟街相信是本港入夜後最熱鬧的地方之一,攤檔在下午開始營業后,廟街便會開始聚只人群,在各具特色的貨品前小心揀選,貨品由紫砂荼壺、玉器、明星海報到衣服和傳統手工藝品等,包羅萬有。If you re hungry for shopping, and are looking for a carnival atmosphere, head for the
如想找個熱鬧一點的地方購物,可到位於bruma的flea market world看看。This was the idea behind our first on - street consultation forum staged on lee garden road when, in july 2004, we launched the consultation exercise on the pedestrian plan for causeway bay, one of the busiest shopping areas in our city that is always packed with pedestrians
基於這個理念,我們在二零零四年七月展開銅鑼灣行人環境規劃圖則公眾諮詢時,選擇在利園山道舉行諮詢論壇,首次以街頭論壇方式,讓公眾就經常遊人如鯽,亦是本港最熱鬧的購物地點之一的銅鑼灣區,提出規劃發展方面的意見。And there was silver, sitting back almost out of the firelight, but eating heartily, prompt to spring forward when anything was wanted, even joining quietly in our laughter - the same bland, polite, obsequious seaman of the voyage out
西爾弗坐在我們後面火光幾乎照不到的地方,盡情地吃著誰要是需要什麼東西,他就立即跑去取來我們放聲大笑,他也過來湊熱鬧總之,他又成了航海途中那個愛獻殷勤溜須拍馬的船上廚子。She walked along at his side, and gently accommodating himself to her humour, he said coketown was a busy place, was it not ?
她跟在他的身邊走著,他文雅地和著她的興致,說焦煤鎮是個熱鬧的地方,不是嗎?Assistive devices could also be used to make life easier, e. g. use drug dispenser box to organize drugs, use alarm clock to remind important activities, hot water flask with pump for safety and convenience
一些簡單的輔助用具,亦有助簡化生活小節,如利用藥盒將每天所需的藥物分開響鬧計時器提示重要事項及泵水式熱水瓶可方便安全地取用熱水等。There up till two o clock in the morning restaurants, bars and ham - and - beef shops were brightly lit up, while a noisy mob of women hung obstinately round the doors of the cafes. this suburb was the only corner of night paris which was still alight and still alive, the only market still open to nocturnal bargains
直到深夜兩點鐘,飯店酒吧肉食店裡仍然燈火輝煌,妓女們仍然擁在咖啡館門口,這里是巴黎夜間最後一個燈火通明熱鬧的地方,是達成共歡一夜交易的最後公開市場。The new west kowloon heliport s 80, 000 sq ft facility at the southern part of kowloon west reclamation area is an ideal venue for vip entertainment, public relations functions, press conferences, product launches, fun carnivals, fireworks displays and private parties
全新的西九直升機場佔地80 , 000平方尺,位於西九填海區南端。在此舉行招待貴賓的娛樂活動公關活動新聞發布會產品發布會,甚至熱鬧有趣的嘉年華煙花觀賞以及私人派對,同樣理想不過。Disko bay inside a famous town, its view is as seen above, covered with water and ice
迪斯科灣是島上一個較為熱鬧的地方,當中有很多地方冰與海都合而為一。The place where passing the bridge, there was the liveliest place with this railway
那橋的下面里有和車站相似的熱鬧地方。Swing your way from one party to another to make a grand entrance at all the hot spots this new year s eve
系除夕之夜,你可以大顯身手用繩搖擺從一個派對搖到另一個熱鬧地方啵In 1889, patu station, a small village near chinkuashi, was a lively place
1889年,金瓜石附近的小村落八堵站曾是一個熱鬧的地方。Relying on man ' s ingenuity and entrusted with his hopes, but loaded with his clutter, the ship sailed along amidst the noise and bustle ; each minute it returned one small stretch of water, polluted with the smell of man, back to the different, boundless and never - ending ocean
這船,倚仗人的機巧,載滿人的擾攘,寄滿人的希望,熱鬧地行著,每分鐘把沾污了人氣的一小方小面,還給那無情、無盡、無際的大海。The elysee palace, with an area of 11, 000 square meters, is at the eastern end of the champs elysee in the bustling city of paris proper and backed by a large and tranquil garden of more than twenty thousand square meters
愛麗舍宮位於巴黎香榭麗舍大街的東端,面積1 . 1萬平方米,地處熱鬧的市中心,背倚一個2萬多平方米的恬靜大花園。It also tends to be the busiest lobby, so if you just want to chat about all things legends of norrath, this should be your destination
它也可能會是最熱鬧的地方,所以如果你想聊一聊諾瑞斯傳奇大大小小的事情,這里會是你想要來的地方。Then they came to a third place. it was more prosperous, exciting, colorful, busy, and noisy, and was enjoying a business boom
他們又去第三個地方,看起來那個地方好富有好熱鬧,比前面兩個地方更熱鬧,更多顏色多生意。分享友人