燃料消耗費用 的英文怎麼說
中文拼音 [ránliàoxiāohàobìyòng]
燃料消耗費用
英文
fuel consumption charge- 燃 : 動詞1. （燃燒） burn 2. （引火點著） ignite; light
- 料 : 名詞1 （材料; 原料） material; stuff 2 （喂牲口用的穀物） feed; fodder 3 （料器） glassware 4 （...
- 消 : 動詞1 （消失） disappear; vanish 2 （使消失; 消除） eliminate; dispel; remove 3 （度過; 消遣） pa...
- 耗 : Ⅰ動1 （減損; 消耗） consume; cost 2 [方言] （拖延） waste time; dawdle Ⅱ名詞1 （壞的音信或消息） ...
- 費 : Ⅰ名詞1 （費用） fee; expense; expenditure; dues; charge 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（花費; 耗費） ...
- 用 : Ⅰ動詞1 （使用） use; employ; apply 2 （多用於否定: 需要） need 3 （敬辭: 吃; 喝） eat; drink Ⅱ名...
- 燃料 : fuel
- 消耗 : 1 （因使用或損失而漸漸減少） consume; use up; expend 2 （使消耗） deplete 3 [書面語] （音信） mes...
- 費用 : cost; expenses; outlay
-
( l ) it is very important for the state repair of diesel enging in our country ; ( 2 ) it will help with the more accurate decicision of repair cycle of the engine ; ( 3 ) it will improve the combustion state of the diesel enging and will keep the oil comsume at a lower level, at the same time, it lessens the dilute of the lubricanting oill in the engine. there are still some more research work to do, for it is just the begining. the mathematic model should be made and more accurate data rule should be established
（ 1 ）為推行內燃機車狀態修做準備，這在跟蹤國際機車檢修先進技術上有著十分重要的意義； （ 2 ）為更合理制定內燃機車的檢修周期提供實驗分析方法和數據，試驗數據作為每臺柴油機的技術資料被存儲，藉助計算機軟體系統可以輔助制定機車的檢修計劃，使機車的檢修工作更科學合理； （ 3 ）提高機車質量，降低檢修費用； （ 4 ）改善柴油機燃燒狀態，降低燃耗，節約運營成本，同時，可以減少燃油滴漏，降低滑油消耗。When the ship is condemned or does not proceed to her original voyage, the wages and maintenance of the master, officers and crew and fuel and stores consumed and port charges shall be admitted as general average only up to the date of the ship ' s condemnation or of the abandonment of the voyage or up to the date of completion of discharge of cargo if the condemnation or abandonment takes place before that date
如果船舶報廢或不繼續原定航程，認作共同海損的船長、高級船員和一般船員的工資、給養和消耗的燃料、物料和港口費用，只應計算至船舶報廢或放棄航程之日為止；如果船舶在卸貨完畢以前報廢或放棄航程，則應計算至卸貨完畢之日為止。Provided that when damage to the ship is discovered at a port or place of loading or call without any accident or other extraordinary circumstance connected with such damage having taken place during the voyage, then the wages and maintenance of master, officers and crew and fuel and stores consumed and port charges incurred during the extra detention for repairs to damages so discovered shall not be admissible as general average, even if the repairs are necessary for the safe prosecution of the voyage
如果船舶的損壞是在裝貨或停靠港口或地點發現的，而且航程中沒有發生過與此項損壞有關的任何意外事故或其他特殊情況，則在修理上述損壞的額外停留期間所支付的船長、高級船員和一般船員的工資、給養和消耗的燃料、物料和港口費用不得認作共同海損，即使這項修理是安全的完成航程所必需的。Cargo, ship ' s materials and stores, or any of them, necessarily used for fuel for the common safety at a time of peril shall be allowed as general average, but when such an allowance is made for the cost of ship ' s materials and stores the general average shall be credited with the estimated cost of the fuel which would otherwise have been consumed in prosecuting the intended voyage
在遭遇危險時，為了共同安全的需要，用作燃料的貨物、船用材料和物料，應認作共同海損，但船用材料和物料費用受到補償時，為完成原定航程本應消耗的燃料的估計費用，應從共同海損中扣除。Cargo, ship ' s materials and stores, or any of them, necessarily used for fuel for the common safety at a time of peril shall be admitted as general average, but when such an allowance is made for the cost of ship ' s materials and stores the general average shall be credited with the estimated cost of the fuel which would otherwise have been consumed in prosecuting the intended voyage
在遭遇危險時，為了共同安全的需要，用作燃料的貨物、船用材料和物料，應認作共同海損，但船用材料和物料費用受到補償時，為完成原定航程本應消耗的燃料的估計費用，應從共同海損中扣除。Its year - on - year percentage change was - 14. 6 %. consumption of materials and supplies ; fuels, electricity & water ; & maintenance services for the construction sector was hk $ 31, 950 million
6 % 。建造業的材料物料的消耗，燃料、電力及用水費用及維修保養服務支出是31 ， 950百萬港元。Its year - on - year percentage change was - 2. 6 %. consumption of materials and supplies ; fuels, electricity & water ; & maintenance services for the industry group of architectural, surveying and project engineering services was hk $ 228 million
建築設計、測量及工程策劃服務行業組別的材料物料的消耗，燃料、電力及用水費用及維修保養服務支出是228百萬港元。其按年變動率是- 15分享友人