營業外收益 的英文怎麼說

中文拼音 [yíngyèwàishōuyì]
營業外收益 英文
unrelated business income
  • 營 : Ⅰ動詞1 （謀求） seek 2 （經營; 管理） operate; run; manage Ⅱ名詞1 （軍隊駐扎的地方） camp; barrac...
  • 業 : Ⅰ名詞1 （行業） line of business; trade; industry 2 （職業） occupation; profession; employment; ...
  • 外 : Ⅰ名詞1 （外面） outside; external side 2 （外國） foreign country 3 （以外） besides; beyond; in ...
  • 收 : Ⅰ動詞1 （把攤開的或分散的事物聚集、合攏） put away; take in 2 （收取） collect 3 （收割） harvest...
  • 益 : Ⅰ名詞1 （好處） benefit; profit; advantage 2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞（有益的） beneficialⅢ動詞...
  • 業外 : outside ventures
  • 收益 : income; proceeds; profit; earnings; gains; avails; gainings
  1. Circulate along with the production the realm competition turn worse, the business enterprise makes a point of more and more the core ability educates. it is for this reason to produce the logistics of the type business enterprise, choosing from the third part undertakes the ministrant circumstance gradually in the increment, this elucidation there is big development space in a market outside the logistics

    近年隨著物流理論及其實踐在我國的不斷深入和發展，越來越多的企業已對物流在企業經營中的重要性有了深刻認識，物流外包提高企業物資流通速度、節省倉儲費用、減少在途資金積壓，能夠給供需雙方帶來頗多收益。
  2. Article 54 profit is the operating results of an enterprise in an accounting period, including operating profit, net investment profit and net non - operating income

    第五十四條利潤是企業在一定期間的經營成果，包括營業利潤、投資凈收益和營業外收支凈額。
  3. Private proponent has the right to develop adjoining property of an infrastructure to enjoy external benefits that the primary investments creates e. g. higher property values or commercial development rights

    -私營提議人有權開發與基礎設施相毗鄰的地產，並享有其主要投資所帶來的外部收益如地產增值或是商業發展權。
  4. Underpinned by the buoyant foreign exchange market and additional revenue resulting from increased shareholding of cosmos hantec, segment turnover increased to hk 135. 7 million, accounting for about one third of the group s aggregate turnover

    由於匯市蓬勃，加上增持紐西蘭附屬公司所帶來的額外收益，營業額增至1 . 357億港元，占本集團總營業額約三分一。
  5. On the basis of drawing lessons from the existing research results both at home and abroad, this paper observes the change law of the two financial indexes of nroa and croa from 1997 to 2001, studies the relations between the locations of listed companies and the m & a performance, between the structure of equity of listed companies and the m & a performance, between the industry nature of the listed companies and the m & a performance, between the type of m & a and the m & a performance, and then draws several conclusions that m & a performance is unsatisfactory on the whole, m & a performance of listed companies in eastern china is superior to that of the counterpart in middle or western china, m & a performance of listed companies that the country or the other corporations hold the most share of the listed companies is unsatisfactory on the whole, the growing or mature listed companies can achieve best m & a performance when they implement the m & a horizontally while the listed companies in declining phase may perform the conglomerate m & a the best

    在借鑒國內外已有的研究成果的基礎上，本文考察了並購上市公司從1997年到2001年五年時間內凈資產收益率和主營利潤率兩項財務指標的變化規律，研究了並購公司所在的區域與並購績效、並購公司的股權結構與並購績效、並購公司的產業性質與並購績效、並購類型與並購績效等方面的關系，得出了若干結論： 1 、並購績效從總體上來說是不理想的； 2 、東部上市公司的並購績效要優于中部和西部上市公司的並購績效； 3 、國家股或法人股是第一大股東的上市公司的並購績效不理想； 4 、處于成長性產業和成熟性產業的上市公司發生橫向並購績效最好，處于衰退性產業的上市公司發生混合併購績效最好。
  6. Assets and liabilities denominated in foreign currencies are translated into hong kong dollars at the middle market rates at the close of business on the last business day of the year

    外幣資產與負債按會計年度最後一個營業日該種貨幣的中間收市價折算為港元。外幣資產及負債的匯兌損益則列入收支賬
  7. The behave and harm of insider control in state enterprise is discussed. the reason of insider control is analysed, me chain of consign and the lack of proprietor the unmatching of residual control and proceeds ; the deficiency of inspiring with manager ; the disfigurement of supervision and restriction etc are the reasons of insider control. the advice of controlling insider control is discussed from the angle of game theory, and think that big shareholders of enterprise have more power to supervise operator. in order to settle the question of insider control, the bestiring and inhibiting of manager should be consolidated. the superiority of employees in enterprise is emphasized in controlling insider control. the paper puts forward a new model to measure intrinsic value of human capital of manager, the compenhensive valuation metrix to decide the efficenncy of management and performance adjustment of human capital of manager

    這是本文研究的意義所在。本文論述了我國國有企業內部人控制問題的表現和危害，比較了我國國有企業與國外企業的內部人控制問題的差異及特點。在分析委託代理鏈冗長及所有者缺位、經營者剩餘控制權和剩餘收益權不匹配、對公司經理人員的激勵嚴重不足、監督約束機制不健全等是形成國有企業內部人控制的主要原因的基礎上，從博弈論的角度探討控制內部人控制問題的政策建議，認為股權集中的大股東有更強的動力去監督目標公司，解決內部人控制問題在於強化對經理人員的約束、激勵。
  8. With the social and economic development and changing, china ' s joining the wto in particular, the environment in which the insurance operating changes greatly. the fluctuation of interest rate, rise of loss ratio, development of capital market and competence of international insurance magnate, all of these make insurance investment necessary and important to china ' s insurance company. in facing the competition, insurance companies now attach a great importance to insurance investment strategy

    我國保險業經過近20年的發展取得了長足的進步，保險公司積累了大量的可以運用的資金，隨著我國經濟環境的改變和保險業的對外開放尤其是我國加入世貿組織，保險業的經營環境發生了根本變化，我國保險賠付率的上升、銀行利率的變化、資本市場的發展、國外保險巨頭的競爭以及投保人要求的提高，使得保險基金投資對我國保險公司的生存和發展具有越來越重要的意義，良好的投資收益成為保險公司贏得競爭的最重要環節。
  9. " income from other sources " mentioned in article 1, paragraph 1 and paragraph 2 of the tax law means profits ( dividends ), interest, rents, income from the transfer of property, income from the provision or transfer of patents, proprietary technology, income from trademark rights and copyrights as well as other non - business income

    稅法第一條第一款、第二款所說的其他所得，是指利潤（股息） 、利息、租金、轉讓財產收益、提供或者轉讓專利權、專有技術、商標權、著作權收益以及營業外收益等所得。
  10. The dissertation summarizes the situation of some research on making profit of commercial bank treasury maximized and analyzes the reason that the profit of commercial bank treasury is so low. with following the three basic principles, namely profitability principle, safety principle and liquidity principle, the dissertation focus on analyzing the basic models of commercial bank management which are income model, safety model and liquidity risk model. meanwhile, one of the two decision models of commercial bank is taken in good consideration and it designs a model according to the two decision models. in the end, a profit maximization model of commercial bank treasury is proposed and the research achieves the aim of maximizing commercial bank profit when assuring the necessary liquidity and safety of commercial bank benefit

    論文對國內外關于商業銀行資金收益最大化問題的研究狀況進行了綜述，就商業銀行收益不高的原因進行了剖析，且在遵循商業銀行經營的三大基本原則，即效益性原則、安全性原則和流動性原則的前提下，深入淺出的分析了商業銀行經營的基本模型，即收入模型、安全模型和流動風險模型，再結合我國商業銀行的兩種決策模式，著重對其中一種模式進行分析和設計，最後建成一種商業銀行資金收益最大化模型，從而實現了保證銀行資金必要的流動性和安全性的的同時使得銀行資金收益最大化的目標。
  11. On the basis of the above summary the creativities of the sharing systems of the shanxi merchants are discussed : ( 1 ) concentrating capital was the result of the average division in the form of organizing capital not the foremost motivation, witch was in fact in order to ensure the rights and benefits of shareholders ; ( 2 ) introducing labor - sharing system was the measure which the shanxi merchants adopt to the rise of the price of labor factor relative to that of capital factor in qing dynasty ; the labor - sharing system promoted the increase of profits of the shanxi merchants " enterprises greatly. however, that effectiveness came into existence only in normal condition. if enterprises were into the red or drawing near bankruptcy the labor - sharing system would otherwise steep up the decline of the enterprises

    在此基礎上，對晉商股份制的上述創新進行了討論：集中資本是資本股份化的結果，而不是最初動因，內在動因是維護股東權益；在收益股份化的基礎上，引入頂身股制是清代晉商企業應對勞動要素價值相對提高的舉措；頂身股制極大地促進了晉商企業利潤的增加，但這僅限於企業處于正常經營狀態時，當企業面臨虧損或瀕臨倒閉，頂身股制反而會加速企業的衰亡；晉商產權制度創新（包括產權結構、組織結構的創新）迫於清代晉商企業的內外部條件變化，具體形式的產權制度是創新主體面對環境變化從成本收益角度出發仔細斟酌、權衡的結果。
  12. From the point view of system function, it covers the 9 greatest topics of customer development analyzing, business development analyzing, revenue analyzing, market competition analyzing, service quality analyzing, marketing management analyzing, vip customer analyzing, new business and data business development analyzing, cooperating service parties anal yzing. from the angle of system management it explains daily maintenance and administration, connecting to other systems such as the boss, and the indices management, of the sbma

    從系統要實現的功能上涵蓋了客戶發展分析、業務發展分析、收益情況分析、市場競爭分析、服務質量分析、營銷管理分析、大客戶分析、新業務及數據業務發展分析、合作服務方分析九大主題，從系統管理的角度包括了系統的日常維護和管理、系統與外部其它系統如boss的數據介面以及系統所用指標的管理等。
  13. After paying taxes on their salaries and other legitimate incomes according to law and deducting their expenses in china, foreign employees and employees form hong kong sar and macao sar may remit the remainder or their foreign exchange out of china in accordance with the relevant stipulations of the state

    合營企業的外籍職工和港澳職工的工資和其他正當收益，依法納稅后，減去在中國境內的花費，其剩餘部分可以按照國家有關規定購匯匯出。
  14. Although our country is now placed in the controlled interest rate period, the interest - rate risk is still ineluctable, which is mainly caused by internal and external facts, and the system fact plays an important role in the interest - rate risk, and thus our country ' s commercial banks suffer from the clean interest income and the loss of value market for this. meanwhile further and quickly marketed interest rate steps have a great impact on the commercial banks " external operating environment and internal management, which also puts forward the need of our commercial banks " interest - rate risk management

    當前我國雖還處在管制利率時期，但利率風險仍然是不可避免的，主要來自於內外部兩種因素，其中外部的體制性因素起到了關鍵性的作用，我國的商業銀行並為此遭受了凈利息收益和市場價值的損失；同時，我國利率市場化步伐的進一步加快，影響了商業銀行的外部運營環境和內部經營管理，對我國商業銀行的利率風險管理也提出了迫切的要求。
  15. Because of some reasons such an industry ' s advantage position ( market position ) difference, trade produce management characteristic difference, trade engineering level difference, externality condition difference, and so on, cost externality is easy brought in some industry ( trade ), income externality is easy produced in some industry ( trade ), the course of the economic externality demonstrates more outstanding difference of industry ( trade )

    經濟外部性呈現出明顯的產業（行業）特徵與區域特徵。由於產業優勢地位（市場地百甫農業大學2004屆體士學位論文位）差異、行業生產經營特點差異、行業技術水平差異、外部性的條件差異等原因，有些產業（行業）容易成本外部化， ?有些產業（行業）一容易收益外部化，經濟外部化的過程呈現出比較突出的產業（行業）差異
  16. Investment or cooperation condition into shares and share holding rights of the enterprise or even though it does convert its investment or cooperation condition into shares and rights, the conversion will not be considered at all or only considered to limited extent when distributing dividends, shouldering losses, paydebts and redistributing leftover properties while terminating cooperation. administration and reclamation of investment can be conducted in a different way from that of joint venture enterprises

    中外合作經營企業與中外合資經營企業最主要的區別是，合作各方的投資或合作條件可以不折算成股權，或者雖折算成股權，但收益分配風險承擔債務分擔及企業終止時剩餘財產的分配等，可不按投資的股權狀況來決定，投資回收方式和經營管理方式也可與合資企業不同，有更大的靈活性。
  17. Article 2 in establishing a contractual joint venture, the chinese and foreign parties shall, in accordance with the provisions of this law, prescribe in their contractual joint venture contract such matters as the investment or conditions for cooperation, the distribution of earnings or products, the sharing of risks and losses, the manners of operation and management and the ownership of the property at the time of the termination of the contractual joint venture

    第二條中外合作者舉辦合作企業，應當依照本法的規定，在合作企業合同中約定投資或者合作條件、收益或者產品的分配、風險和虧損的分擔、經營管理的方式和合作企業終止時財產的歸屬等事項。
  18. ( var ), and then measures capital at risk ( car ) which is used to resist the whole unexpected loss of the bank on the base of var of all risks, and correlates risk with income to calculate the risk adjusted return on capital ( raroc ) to evaluate the outstanding of banks

    對所有風險採用統一的量化標準? ?受險價值var ，然後以所有風險的var值為根據測量用以抵禦銀行整體意外損失的風險資本car ，並把風險和收益聯系起來計算資本的風險調整收益率raroc來衡量銀行的經營業績。
  19. At the same time, they compare benefits of residual claim and residual rights of control with that in other types of foreign - trade enterprises, to make decisions whether to leave the enterprises or not

    同時，國有外貿企業經營人員通過剩餘索取權收益和控制權收益的大小在不同類型外貿企業間橫向比較，決定其流向。
  20. Our strength is also built upon our ability to create diversified, nicely balanced and relatively stable streams of revenue comprising airport charges, retail operations and aviation franchises and terminal office rentals

    此外，我們又開辟多元化均衡而且較穩定的收益來源，包括機場收費零售店鋪業務航空服務專營權及客運大樓辦公室租金。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書