爛疤 的英文怎麼說

中文拼音 [lànbā]
爛疤 英文
hard rot
  • 爛 : Ⅰ形容詞1 （物質組織破壞或水分增加后松軟） mashed; mushy; sodden; pappy 2 （腐爛） rotten; decayed...
  • 疤 : 名詞1. （瘢瘡或傷口愈后的痕跡） scar 2. （像疤的痕跡） a scar-like mark
  1. No man will admit his sores.

    沒有人會承認自己有潰爛的瘡疤。
  2. To this end, during the opening lines of the prologue, he had managed to hoist himself up by the pillars of the reserved platform on to the cornice which projected around the foot of its balustrade, where he seated himself, soliciting the attention and the pity of the throng by his rags and a hideous sore covering his right arm

    所以，開場序詩剛念頭幾句，他就利用那留給御使們專用的看臺的柱子，爬到了一個下部連接欄桿和看臺的檐板上，並坐了下來，故意顯露其破衣爛衫，顯露其一道蓋滿整隻右臂的丑惡傷疤，以乞求觀眾的注意和憐憫。
  3. The more he tried to hide his warts, the more he revealed them

    他越是要掩蓋他的爛瘡疤，就越是會暴露（ … … ） 。
  4. Pesticide - guidelines for the field efficacy trials - part 116 : fungicides against canker recur of apple and pear

    農藥田間藥效試驗準則二第116部分：殺菌劑防治蘋果和梨樹腐爛病疤斑復發
  5. Such grid work is then rewoven inside of the etheric body to allow the related portions of the form that have decayed or scarred to become crystalline

    這類晶格層隨之在以太體內被重編，來允許身體已潰爛或傷疤的相關部分變成水晶體。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書