爛透 的英文怎麼說
中文拼音 [làntòu]
爛透
英文
be rotten at the core-
From the apartments on the ground - floor might be heard the sound of music, with the whirl of the waltz and galop, while brilliant streams of light shone through the openings of the venetian blinds
今天象要下暴雨的樣子，天空上現在還浮蕩著一層薄霧。樓下的大廳里傳出華爾茲和極樂舞的樂曲，百葉窗的窗縫里透出燦爛的燈光。Bambino : one shop destroyed. three heads split like overripe melons. one man wounded and one castrated. all in two hours. just two hours i left you alone. two hours
一個店鋪被毀。三個腦袋像熟透了瓜果一樣被打爛了。一個人受傷了還有一個人被閹割。所有的一切都發生在兩個小時之內。就是我離開你的那兩個小時。兩個小時。While i walked under the dripping orange - trees of my wet garden, and amongst its drenched pomegranates and pineapples, and while the refulgent dawn of the tropics kindled round me - i reasoned thus, jane - and now listen ; for it was true wisdom that consoled me in that hour, and showed me the right path to follow
我在濕漉漉的園子里水珠滴嗒的桔子樹下，在濕透的石榴和菠蘿樹中間漫步，周圍燃起了燦爛的熱帶黎明一於是我思考著，簡一噢，聽著，在那一時刻真正的智慧撫慰了我，向我指明了正確的道路。The day was bright and sunny after a sharp frost at night, and the cheerful brightness of the autumn day was in keeping with the news of victory, which was told not only by the accounts of those who had taken part in it, but by the joyful expression of soldiers, officers, generals, and adjutants, who rode to and fro by rostov
在一夜的霜凍之後，白晝的天氣明朗，陽光燦爛令人愉快的秋日和勝利的佳音融合為一體了，不僅是參加戰斗的官兵傳播勝利的佳音，而且那些騎著戰馬在羅斯托夫身邊來回地奔走的士兵軍官將軍和副官的面部表情也透露了這個消息。The steak is underdone / overdone / raw / bloody / tough / too oily / stale / hard / dry / cold
（牛扒沒熟透/太老了/半生不熟/有血/嚼不爛/太油/不新鮮/太硬/太干/太冷。 ）Not only do they look extremely beautiful and charming, but they also emit light that makes people feel very soothed. although they re very hard, we can penetrate them ; they re hard yet very tender ; tender, but indestructible, unlike noodles. i mean their vibrations are extremely subtle, and their existence doesn t obstruct anything
高境界的鉆石或寶石沒有這么爛，不僅看起來好漂亮好漂亮，而且還會發光，令人很舒服，即使很硬，不過我們可以穿透過去硬，不過很軟軟，不過不會毀壞，不是像面條一樣，意思說它的振動力非常微細，所以即使它存在，不過不會阻擋別的東西。" sir, that breathitt house, in atlanta, is a beastly place ! don ' t you stop there.
「先生，亞特蘭大那布萊斯特旅館可真是個爛透的地方！萬萬住不得呀。 」Chrysanthemum pig ' s intestine looks as a brilliant chrysanthemum, glittering and translucent carving, exceptional beautifying, delicious tasting with salt flavour. it is really a cool meat dish in summer
菊花肥腸形狀猶如絢爛的一朵菊花，晶瑩剔透，異常美麗，咸鮮爽口，夏日涼餚。The resins transform invisible light to create a brilliant edge glow effect. the translucent resin accents designs by contrasting planes and edges, and by simulating an interior light source
該樹脂可將不可見光轉換，創造出燦爛奪目的發光效果。這種透明樹脂通過加大平面與邊緣的反差，模仿內在發光體，以突出設計意念。I was not surprised, when i ran down into the hall, to see that a brilliant june morning had succeeded to the tempest of the night ; and to feel, through the open glass door, the breathing of a fresh and fragrant breeze
我跑下樓去，進了大廳，只見陽光燦爛的六月早晨，已經代替了暴風雨之夜。透過開著的玻璃門，我感受到了清新芬芳的微風，但我並不覺得驚奇。And go all the way, yea oh yeah yea yeah baby never thought the day would come ( what, what ) tired of being too young ( too young )
但願是冷漠憔悴看透了世事玄虛遠處那燦爛美景卻要繼續追多少個夢已累多少次再失去是你伴我渡過了最空虛This apple is rotten to the core.
這個蘋果爛透心了。That would be the poorest compliment you could pay him
這個恭維真是爛透了Mark ： terrible. you should have rented something different
馬克：爛透了。 ?應該租別部的。It ' s a fucking scam it fucking sucks
根本就是個騙局大學他媽的爛透了This job sucks. i & apos ; m quitting
這工作爛透了。我不想幹了。You can ' t even grieve for the worst of them
即使他們爛透了。Though it was loaded with fruit, the pears looked rotten
樹上長滿了果實，它們看上去都已經熟得爛透。This job sucks. i ' m quitting
這工作爛透了。我不想幹了。Everyone is the star of their own movie and has reasons for what they do, even if it sucks, or doesn ' t work, or is downright evil
每個人都是他們自己電影中的明星而且有他們做任何事的理由，即使事情爛透了，或不工作，或是明顯的邪惡。分享友人