爭議案件 的英文怎麼說

中文拼音 [zhēngyìànjiàn]
爭議案件 英文
disputed case
  • 爭 : Ⅰ動詞1 （力求得到或達到; 爭奪） contend; vie; compete; struggle for; strive 2 （爭執; 爭論） argu...
  • 議 : Ⅰ名詞（意見; 言論） opinion; view Ⅱ動詞（商議） discuss; exchange views on; talk over
  • 案 : 名詞1 （長桌） table; desk 2 （案件） case; law [legal] case 3 （案卷; 記錄）record; file 4 （提...
  • 件 : Ⅰ量詞（用於個體事物） piece; article; item Ⅱ名詞1. （指可以一一計算的事物） 2. （文件） letter; correspondence; paper; document
  • 爭議 : dispute; argue; debate; controversy
  • 案件 : law case; case; legal case
  1. The preface briefly discusses the historic background and the social material foundation of the legislation of the appropriating public funds crime. it clearly points out that the appropriating public funds crime is one of the most controversial crimes in the branch of the penal code in 1997 and the case of appropriating public funds crime is also the trickiness. the preface also analyzes its reason, that namely along with the gradual establishment of the socialism market economy system, the market mechanism is becoming more and more complicated with the development in every kind of economic composition, the market corpus presents variety and equality which causes many problems related to appropriating public funds crime and also make it more complicated

    導言簡要論述了挪用公款罪立法的歷史背景和社會物質基礎，明確指出挪用公款罪是1997年《刑法》分則中最具有爭議的罪名之一，挪用公款案是司法實踐中最為棘手的案件之一，並初步分析了其原因，即隨著社會主義市場經濟體制的逐步確立，市場機制越來越復雜，各種經濟成分共同發展，市場主體呈現多樣性及對其保護的平等性，導致了與挪用公款罪相關問題大量出現並呈現復雜化。
  2. The first is the theory system of crime with aggravated circumstances. crime with aggravated circumstances is the unique concept of chinese criminal law, and therefore the attribution of its theoretical have not been clearly defined, as a result, it often confused with a number of related concepts, this section seeks to explain the relation between crime with aggravated circumstances with the circumstances and crime with circumstances. firstly, it is a criminal pattern, rather than a circumstance, and therefore can not be placed on the circumstances of the crime

    本文分六個部分，從情節加重犯的理論屬性入手，以加重情節為重點，對情節加重犯進行全面的分析和歸類，並對其罪數屬性及完成形態等爭議較大的問題進行論證，最後對刑事立法模式進行評析並提出建議，從而明確情節加重犯在刑法理論中的地位，並與其他罪數形態相區分，促進相關案件的正確判斷和公正解決。
  3. A probe into some problems of law applicableness to labor dispute cases

    勞動爭議案件法律適用若干問題的探討
  4. The first chinese tort case concerning about page ( red group v. dong fang corp. ) which aroused controversy of jurisdictions in china, takes challenge about net cases jurisdictions in our country as well. the main contribution of this paper is to survey the relationship between net space and physical space, to draw lessons from the related mechanism and mature law system of other country on the fundamental of applying with the original principal of jurisdiction and to improve and develope it

    「中國第一網頁侵權案」 （ 「瑞德集團訴東方公司案」 ）在我國引起的管轄權爭議對我國涉網案件管轄也提出了挑戰，重新審視網路空間與物理空間的聯系，在遵循原有管轄根據的基礎上，借鑒國外運行機制和成熟的法律制度，對其進行一定的改造和發展，是作者意欲實現的目標。
  5. The statistics show in 2002, the arbitration commissions of labor dispute at all levels have dealt with 184 116 cases, involving 608 398 men and rising by 19. 08 % compard with those in 2001, so labor dispute and the treatment of it have become an important problem that society pay close attention to more and more

    據統計， 2002年全國各級勞動爭議仲裁委員會立案受理的勞動爭議案件數量達184116件，涉及勞動人數608396人，與2001年案件數相比上升了19 . 08 ，勞動爭議及其處理愈來愈成為社會關注的熱點問題。
  6. The preface compendiously discusses the relation between international trade and b / l dissension, comes to this conclusion : the sea transport is one of the links of present international trade. and it is overlaped and entangled with the others, and b / l dissension arise from the process of international trade, as a result. we should deal with them in the whole process of international trade. and give full consideration to these links while cognizance carrier ' s responsibility

    導論部分，對國際貿易與提單糾紛從總體上作出簡要的論述，提出海上運輸是以海運作為運輸方式的國際貿易的一個環節，這一特定的環節是同國際貿易的其它環節重疊交叉、相互聯系的。提單糾紛案件是基於海上運輸這一國際貿易環節所產生的爭議，因此，將提單糾紛放在國際貿易流程中認識與把握是必須的。
  7. Study of judicial problems for the cases of labor disputes

    勞動爭議案件司法疑難問題研究
  8. Discussion of settlement method of a labor contract and a contract for services in the labor dispute

    談勞動合同與勞務合同在勞動爭議案件中的調處方法
  9. Number of labour dispute cases accepted ： refers to the number of cases of labour dispute submitted that, after being reviewed by the labour dispute arbitration committees in line with the relevant state regulations, are accepte d and registered for trearment

    受理勞動爭議案件數：是指勞動爭議仲裁委員會根據國家有關規定，對勞動爭議當事人的申請予以審查，符合受理條件而正式立案，準備處理的勞動爭議案件數。
  10. Ambitious modern administration brings more and more disputes in quantity and category, which needs the lawgiver of the administrative review law responding in time

    隨看行政權全面介入社會生活，行政爭議的數量和種類越來越多， 、政復議案件的審理也越來越復雜。
  11. Practice description : trademark application, opposition, reexamination and disputes ; patent for design ; copyright registration ; customs recordal

    擅長業務：商標注冊異議復審爭議案件代理外觀設計專利代理著作權登記代理
  12. According to the state council " about carrying out a worker strictly emeritus, resign or be discharged from office is temporary the announcement of method " ( the country is sent [ 1981 ] 164 ), of transmit of general office of the state council of central general office " the provisional regulation that leaves action of personnel of emeritus and professional technology about developing " ( in do send [, the enterprise can suffer from personnel of emeritus, quit working hire other unit or be engaged in individual manage, obtain work reward from which

    根據國務院《關于嚴格執行工人退休、退職暫行辦法的通知》 （國發1981 164號） 、中心辦公廳國務院辦公廳轉發的《關于發揮離退休專業技術人員作用的暫行規定》 （中辦發1986 32號） 、原勞動部辦公廳《關于勞動爭議受理問題的復函》 （勞辦發1994 96號）和《關于處理勞動爭議案件若干政策性問題的復函》 （勞辦發1994 322號）規定精神，企業離退休、退職人員可以受聘其他單位或從事個體經營，並從中取得勞動報酬。
  13. Study on the forensic psychiatric examination of the cases of labor disputes

    勞動爭議案件司法精神病鑒定研究
  14. Practice description : trademark application, opposition, reexamination and disputes ; international trademark issues ; patent for design ; copyright registration ; customs recordal

    擅長業務：商標注冊異議復審爭議案件代理國際商標事務代理外觀設計專利代理著作權登記代理海關備案代理
  15. Practice description : trademark application, opposition, reexamination and disputes ; international trademark issues ; disputes concerning intellectual property rights attribution ; intellectual property infringement litigation ; enterprise intellectual property consultant

    擅長業務：商標注冊異議復審爭議案件代理國際商標事務代理知識產權權屬糾紛代理知識產權侵權訴訟代理企業知識產權顧問
  16. Practice description : civil, criminal and administrative litigation ; trademark application, opposition, reexamination and disputes ; disputes concerning intellectual property rights attribution ; intellectual property infringement litigation ; enterprise intellectual property consultant

    擅長業務：民事刑事行政訴訟商標注冊異議復審爭議案件代理知識產權權屬糾紛代理知識產權侵權訴訟代理企業知識產權法律顧問
  17. On the presciption system of labor dispute from the perspective of law

    勞動爭議案件時效制度的法律思考
  18. Interim provisions on the administration of chinese - foreign joint ven

    最高人民法院負責人就關于審理勞動爭議案件適用法
  19. The trademark office of the state administration for industry and commerce recognizes 43 well - known trademarks

    商評委在商標爭議案件中認定11件馳名商標
  20. Practice description : trademark application, opposition, reexamination and disputes ; international trademark issues

    擅長業務：商標注冊異議復審爭議案件代理國際商標事務代理
分享友人
分享到 Line

分享到臉書